Una mirada a los esfuerzos mexicanos para detener la marea de migrantes

VOA - INGLÉS
El presidente Donald Trump dice que está imponiendo aranceles a todos los bienes desde México hasta que el país detenga el flujo de inmigrantes indocumentados de Centroamérica que cruzan su territorio y entran a los Estados Unidos. Trump twitteó el viernes que México `` puede solucionar fácilmente este problema. ¡Es hora de que finalmente hagan lo que se debe hacer! '' Aquí hay un vistazo a lo que México ha hecho hasta ahora:


El problema

En los primeros tres meses de 2019, hasta 300,000 migrantes, en su mayoría de Honduras, Guatemala y El Salvador, cruzaron México para llegar a los Estados Unidos. Muchas eran familias con niños, que no pueden ser detenidos por mucho tiempo en los Estados Unidos.

¿Cómo miró la inmigración el nuevo presidente de México?

La oficina de Andrés Manuel López Obrador tomó el 1 de diciembre con la intención de reducir la migración al abordar sus causas fundamentales: el desempleo, la pobreza y la violencia en países como Honduras, El Salvador y Guatemala. Propuso crear un plan para desarrollar las economías de América Central y el sur de México, mientras crea visas humanitarias y de trabajo para que los migrantes centroamericanos puedan permanecer en México en lugar de dirigirse a los EE. UU.

¿Eso causó un aumento en la migración?

Los mayores impulsores del éxodo de migrantes estaban en el lugar antes de que López Obrador asumiera el cargo, y la primera caravana masiva de migrantes se formó el año pasado, meses antes de que asumiera el cargo. Las caravanas se produjeron después de que decenas de miles de pobres centroamericanos decidieron que eran una opción más segura que pagar a los contrabandistas. Las nuevas rutas de inmigración para cubanos, haitianos y personas de África también se abrieron en toda América Central. Las ofertas de visas de López Obrador pudieron haber facilitado o más seguro cruzar México, pero probablemente no jugaron un papel clave en la decisión de la mayoría de las personas de abandonar sus países de origen.

¿Qué cambió en México?

Una primera gran caravana de inmigrantes cruzó México y se dirigió a la frontera de los Estados Unidos en noviembre, antes de que López Obrador asumiera el cargo. La llegada de más de 10,000 migrantes gravó las instalaciones fronterizas e irritó a los mexicanos que viven en ciudades fronterizas. En enero, otra caravana cruzó México. Para cuando se formó el tercero en abril, estaba claro que México ya no podía mantener una política de puertas abiertas.

En abril, Estados Unidos comenzó a reducir la velocidad de los cruces fronterizos al reasignar personal de inspección fronteriza para hacer frente a la afluencia de migrantes que ya se encontraban dentro de los Estados Unidos. Eso comenzó a dañar la economía de México, especialmente porque los envíos sensibles al tiempo se retuvieron en la frontera. Por separado, los migrantes comenzaron a forzar su camino a través de la frontera con Guatemala, abrumando a las fuerzas fronterizas y, a veces, negándose a registrarse cuando llegaron.

¿Afectó la presión de Estados Unidos a la política mexicana?

La desaceleración del cruce de la frontera en abril y las repetidas amenazas de Trump para cerrar la frontera o imponer aranceles han jugado un papel en el cambio de las políticas de México. Pero las actitudes de los mexicanos también están cambiando. Cada vez más, muchos mexicanos ven el movimiento a gran escala de migrantes en todo el país como una amenaza para su propia seguridad y economía.

¿México ha ayudado a los Estados Unidos en absoluto?

México solo está obligado a admitir a sus propios ciudadanos cuando los EE. UU. Expulsa a las personas en los cruces fronterizos, y tradicionalmente se ha negado a acoger a personas de otros países. Pero a partir de fines de enero, México ha permitido que Estados Unidos regrese a más de 6,748 centroamericanos a ciudades fronterizas mexicanas mientras esperan escuchar sus solicitudes de asilo en los Estados Unidos. La política de Permanecer en México, como se sabe, está destinada a reducir el atractivo de las solicitudes de asilo de los Estados Unidos que, en el pasado, permitieron a los reclamantes permanecer en los Estados Unidos durante años mientras sus casos se abren camino en los tribunales.

¿México ha hecho más para limitar la migración?

México realizó una de sus primeras redadas a gran escala en una caravana de migrantes en abril, deteniendo a 371 personas en una carretera en el estado sureño de Chiapas. Al mismo tiempo, México anunció que ya no otorgaría visas humanitarias en la frontera con Guatemala luego de que 15,000 personas solicitaron en el transcurso de unas pocas semanas. En cambio, México alentó a los posibles migrantes a solicitar tales visas en los consulados de México en Honduras, El Salvador y Guatemala.

Todavía se están emitiendo visas humanitarias para los migrantes que ya se encuentran en México, pero a un ritmo muy lento. Las visas de trabajo ahora están limitadas a solo unos pocos estados de la frontera sur de México, donde los salarios son bajos y pocos migrantes desean quedarse. Cuando los migrantes comenzaron a tomar los trenes de carga hacia la frontera de los Estados Unidos, como lo hicieron en las últimas décadas, México inició las redadas policiales en el tren. Cuando López Obrador asumió el cargo, las detenciones de migrantes fueron relativamente bajas, con 5,884 migrantes deportados en enero. A finales de mayo, la cifra había aumentado a 15.654.

¿Por qué los migrantes no piden asilo en México?

Algunos lo hacen. Se han presentado más de 18,000 solicitudes de asilo en México en los primeros cuatro meses de 2019, varias veces los niveles de hace unos años. Pero muchos migrantes dicen que o no se sienten seguros en México, o quieren unirse a familiares que ya están en los Estados Unidos. Muchos quieren ganar más dinero del que es posible en México.

¿México ha cedido a la presión de inmigración de los Estados Unidos en el pasado?

Durante un aumento previo de menores no acompañados en la frontera de los Estados Unidos en 2014, el presidente de México en ese momento, Enrique Peña Nieto, reforzó la seguridad en la porosa frontera del sur de México, incluidos los puestos de control de inmigración y las redadas en los trenes de carga utilizados por los migrantes.