Corte suiza ordena a la IAAF que suspenda las pruebas de testosterona
VOA - INGLÉS
La dos veces campeona olímpica, Caster Semenya, puede competir temporalmente sin bajar sus niveles de testosterona, luego de un fallo de la corte suprema de Suiza.
El tribunal ordenó a la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo que suspendiera temporalmente sus regulaciones hasta que la organización presente sus argumentos ante el tribunal.
La suspensión de las regulaciones de la IAAF es la más reciente en una línea de disputas legales entre el corredor sudafricano de 800 metros y el órgano rector para pista y campo.
Hiperandrogenismo
En abril de 2018, la IAAF estableció reglas que requieren que las mujeres con niveles de testosterona más altos de lo normal, conocido como hiperandrogenismo, reduzcan artificialmente el nivel de hormonas en sus cuerpos si quisieran competir en carreras de distancia entre 400 metros y una milla.
"Este es un caso importante que tendrá implicaciones fundamentales para los derechos humanos de las atletas femeninas", dijo Dorothee Schramm, la abogada con sede en Suiza que encabeza la apelación de Semenya, luego del fallo.
Semenya desafió la regulación y finalmente perdió su caso en la Corte de Arbitraje para el Deporte el mes pasado.
"Necesario, razonable, proporcionado"
El tribunal luego reconoció que las regulaciones de la IAAF eran discriminatorias, pero que las regulaciones eran "medios necesarios, razonables y proporcionales para lograr el objetivo de la IAAF de preservar la integridad del deporte femenino en los eventos restringidos".
Tras el fallo del CAS, Semenya apeló ante el tribunal supremo de Suiza. Semenya sigue apelando el fallo de la CAS para que las reglas de testosterona de la IAAF se vean afectadas permanentemente.
La dos veces campeona olímpica, Caster Semenya, puede competir temporalmente sin bajar sus niveles de testosterona, luego de un fallo de la corte suprema de Suiza.
El tribunal ordenó a la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo que suspendiera temporalmente sus regulaciones hasta que la organización presente sus argumentos ante el tribunal.
La suspensión de las regulaciones de la IAAF es la más reciente en una línea de disputas legales entre el corredor sudafricano de 800 metros y el órgano rector para pista y campo.
Hiperandrogenismo
En abril de 2018, la IAAF estableció reglas que requieren que las mujeres con niveles de testosterona más altos de lo normal, conocido como hiperandrogenismo, reduzcan artificialmente el nivel de hormonas en sus cuerpos si quisieran competir en carreras de distancia entre 400 metros y una milla.
"Este es un caso importante que tendrá implicaciones fundamentales para los derechos humanos de las atletas femeninas", dijo Dorothee Schramm, la abogada con sede en Suiza que encabeza la apelación de Semenya, luego del fallo.
Semenya desafió la regulación y finalmente perdió su caso en la Corte de Arbitraje para el Deporte el mes pasado.
"Necesario, razonable, proporcionado"
El tribunal luego reconoció que las regulaciones de la IAAF eran discriminatorias, pero que las regulaciones eran "medios necesarios, razonables y proporcionales para lograr el objetivo de la IAAF de preservar la integridad del deporte femenino en los eventos restringidos".
Tras el fallo del CAS, Semenya apeló ante el tribunal supremo de Suiza. Semenya sigue apelando el fallo de la CAS para que las reglas de testosterona de la IAAF se vean afectadas permanentemente.
.jpg)
Entradas
Post a Comment