El mundo llora la catedral de Notre Dame, dañada por el fuego de París
VOA - INGLÉS
Lisa Bryant de VOA en París contribuyó a este informe.
El mundo reaccionó con conmoción, lágrimas y oraciones mientras observaba imágenes de la icónica Catedral de Notre Dame quemándose en París el lunes.
El presidente francés, Emmanuel Macron, se dirigió a la nación justo antes de la medianoche. "Les digo esta noche solemnemente: reconstruiremos esta catedral", prometió.
Dijo que buscaría ayuda internacional, incluso de los "grandes talentos" del mundo para la tarea.
El primer ministro, Pedro Sánchez, dijo que España estaba lista para ayudar. Calificó al fuego de "catástrofe para Francia, para España y para Europa".
En las calles de París, cientos se reunieron, algunos lloraron, mientras observaban las llamas envolver la aguja de la catedral.
Lisa Sussman, residente de París, originaria de Atlanta, en el estado de Georgia, Estados Unidos, dijo: "Es horrible. Realmente es el centro de París. Estaba en el apartamento con mis amigos. Realmente duele el corazón de todos; realmente se sienten conectados". "También lo siento. Fue realmente trágico ver caer la aguja".
Cerca, otro residente parisino, George Castro, dijo que estaba en shock.
"Soy un cristiano, un católico. Creo que es muy, muy triste ver que esto suceda ahora mismo. En este momento, no tenemos muchos símbolos, y este es un gran símbolo para Occidente. Es muy, muy triste". ," él dijo.
El Papa Francisco emitió un comunicado el lunes por la noche expresando el "shock y tristeza" del Vaticano ante "la noticia del terrible incendio que devastó la Catedral de Notre Dame, un símbolo del cristianismo en Francia y en el mundo".
El arzobispo de Nueva York, el cardenal Timothy Dolan, oró en la catedral de San Patricio en Manhattan por intercesión. "Dios guarde esta espléndida casa de oración y proteja a los que luchan contra el incendio", dijo Dolan en una declaración.
El secretario de la Iglesia Ortodoxa Rusa para las relaciones inter-cristianas, Hieromonk Stefan, calificó el fuego de "una tragedia para todo el mundo cristiano y para todos los que aprecian la importancia cultural de este templo", informó la agencia estatal de noticias RIA-Novosti:
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, lo calificó de "fuego terrible y terrible", que devastó "uno de los grandes tesoros del mundo". También aconsejó a los franceses cómo combatir el fuego. "Tal vez los camiones cisterna de agua puedan usarse para apagarlo. ¡Deben actuar rápidamente!", Dijo Trump en Twitter.
La agencia de seguridad civil de Francia dijo que eso no era posible. "Cientos de bomberos de la brigada de bomberos de París están haciendo todo lo posible para controlar el terrible incendio de #NotreDame. Se están utilizando todos los medios, excepto los aviones que bombardean el agua y, si se usan, podrían provocar el colapso de toda la estructura. De la catedral '', la agencia tuiteó en inglés.
El ex presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, en un tweet, llamó a Notre Dame "uno de los mayores tesoros del mundo, y estamos pensando en la gente de Francia en su momento de dolor. Está en nuestra naturaleza llorar cuando vemos la historia perdida, pero También está en nuestra naturaleza reconstruir para el mañana, tan fuerte como podamos ". También publicó una vieja foto de sí mismo, su esposa Michelle y sus dos hijas encendiendo velas en la catedral.
Las celebridades también derramaron su pena y consternación en los tweets. La actriz estadounidense Laura Dern dijo que se emocionó hasta las lágrimas. "Estoy llorando. Nuestro regalo de la luz ", escribió. "Notre Dame en llamas. Mi corazón está rompiendose. El corazón de mi abuela y mi madre ".
El creador de Hamilton, Lin-Manuel Miranda, escribió: "De pie aquí a tu lado, enamorado de Notre Dame. ... "
Lisa Bryant de VOA en París contribuyó a este informe.
El mundo reaccionó con conmoción, lágrimas y oraciones mientras observaba imágenes de la icónica Catedral de Notre Dame quemándose en París el lunes.
El presidente francés, Emmanuel Macron, se dirigió a la nación justo antes de la medianoche. "Les digo esta noche solemnemente: reconstruiremos esta catedral", prometió.
Dijo que buscaría ayuda internacional, incluso de los "grandes talentos" del mundo para la tarea.
El primer ministro, Pedro Sánchez, dijo que España estaba lista para ayudar. Calificó al fuego de "catástrofe para Francia, para España y para Europa".
En las calles de París, cientos se reunieron, algunos lloraron, mientras observaban las llamas envolver la aguja de la catedral.
Lisa Sussman, residente de París, originaria de Atlanta, en el estado de Georgia, Estados Unidos, dijo: "Es horrible. Realmente es el centro de París. Estaba en el apartamento con mis amigos. Realmente duele el corazón de todos; realmente se sienten conectados". "También lo siento. Fue realmente trágico ver caer la aguja".
Cerca, otro residente parisino, George Castro, dijo que estaba en shock.
"Soy un cristiano, un católico. Creo que es muy, muy triste ver que esto suceda ahora mismo. En este momento, no tenemos muchos símbolos, y este es un gran símbolo para Occidente. Es muy, muy triste". ," él dijo.
El Papa Francisco emitió un comunicado el lunes por la noche expresando el "shock y tristeza" del Vaticano ante "la noticia del terrible incendio que devastó la Catedral de Notre Dame, un símbolo del cristianismo en Francia y en el mundo".
El arzobispo de Nueva York, el cardenal Timothy Dolan, oró en la catedral de San Patricio en Manhattan por intercesión. "Dios guarde esta espléndida casa de oración y proteja a los que luchan contra el incendio", dijo Dolan en una declaración.
El secretario de la Iglesia Ortodoxa Rusa para las relaciones inter-cristianas, Hieromonk Stefan, calificó el fuego de "una tragedia para todo el mundo cristiano y para todos los que aprecian la importancia cultural de este templo", informó la agencia estatal de noticias RIA-Novosti:
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, lo calificó de "fuego terrible y terrible", que devastó "uno de los grandes tesoros del mundo". También aconsejó a los franceses cómo combatir el fuego. "Tal vez los camiones cisterna de agua puedan usarse para apagarlo. ¡Deben actuar rápidamente!", Dijo Trump en Twitter.
La agencia de seguridad civil de Francia dijo que eso no era posible. "Cientos de bomberos de la brigada de bomberos de París están haciendo todo lo posible para controlar el terrible incendio de #NotreDame. Se están utilizando todos los medios, excepto los aviones que bombardean el agua y, si se usan, podrían provocar el colapso de toda la estructura. De la catedral '', la agencia tuiteó en inglés.
El ex presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, en un tweet, llamó a Notre Dame "uno de los mayores tesoros del mundo, y estamos pensando en la gente de Francia en su momento de dolor. Está en nuestra naturaleza llorar cuando vemos la historia perdida, pero También está en nuestra naturaleza reconstruir para el mañana, tan fuerte como podamos ". También publicó una vieja foto de sí mismo, su esposa Michelle y sus dos hijas encendiendo velas en la catedral.
Las celebridades también derramaron su pena y consternación en los tweets. La actriz estadounidense Laura Dern dijo que se emocionó hasta las lágrimas. "Estoy llorando. Nuestro regalo de la luz ", escribió. "Notre Dame en llamas. Mi corazón está rompiendose. El corazón de mi abuela y mi madre ".
El creador de Hamilton, Lin-Manuel Miranda, escribió: "De pie aquí a tu lado, enamorado de Notre Dame. ... "
.jpg)
Entradas
Post a Comment