Ayuda, trabajadores de la salud compiten para ayudar a las víctimas del ciclón en Mozambique
VOA - INGLÉS
Jonathan Evans, de VOA's Learning English, contribuyó a este informe.
Las agencias de ayuda internacional y las fuerzas gubernamentales están compitiendo contra el tiempo para ayudar a los cientos de miles de personas afectadas por el ciclón Idai.
La tormenta, que azotó el 14 de marzo, mató a casi 1,000 personas en Mozambique, Zimbabwe y Malawi, y muchas otras aún están desaparecidas.
Una de las zonas más afectadas es la ciudad portuaria de Beira, a lo largo de la costa de Mozambique. Más de 150,000 personas desplazadas de tres áreas vecinas alrededor de Beira están siendo refugiadas en la ciudad.
El grupo internacional de asistencia médica Médecins Sans Frontières (Médicos sin Fronteras) dijo el lunes que miles de familias aún luchan por encontrar alimentos, refugio y servicios de salud, y siguen teniendo un alto riesgo de contraer enfermedades como el cólera y la malaria.
"Al principio, tratábamos hasta 200 pacientes por día en una sola unidad de tratamiento del cólera", dijo Quezia Monteiro, especialista en enfermedades infecciosas de MSF. Hasta la fecha, los equipos de MSF y del Ministerio de Salud han tratado a más de 3,400 pacientes de cólera en la región afectada por las inundaciones.
MSF ha brindado apoyo logístico, técnico y de planificación al Ministerio de Salud para una campaña de vacunación contra el cólera en la remota ciudad de Buzi, así como en Dondo, Mafambisse, Matua y Tica.
MSF también ayudó a los funcionarios de salud locales a distribuir mosquiteros, jabón y solución de cloro para prevenir la propagación de enfermedades transmitidas por el agua.
"La importancia de la atención médica es innegable, pero la dignidad también es clave", dijo Joaquim Guinart, coordinador de proyectos de MSF en Buzi. "En los días posteriores a la distribución de la solución de jabón y cloro (...) una mujer me lo agradeció y dijo que no había podido lavar la ropa en las tres semanas posteriores al ciclón", dijo.
El alcalde de Beira, Daviz Simango, dijo a VOA que todos los que tienen un papel que desempeñar en el esfuerzo de reconstrucción.
"Vamos a reconstruir la ciudad. Tus manos también ayudarán a reconstruir la ciudad. Entonces, creo que serán útiles para nosotros".
Pero en casi un mes desde que el ciclón Idai destruyó su mundo, los sobrevivientes no ven un final a la vista de los muchos problemas causados por la tormenta.
Jonathan Evans, de VOA's Learning English, contribuyó a este informe.
Las agencias de ayuda internacional y las fuerzas gubernamentales están compitiendo contra el tiempo para ayudar a los cientos de miles de personas afectadas por el ciclón Idai.
La tormenta, que azotó el 14 de marzo, mató a casi 1,000 personas en Mozambique, Zimbabwe y Malawi, y muchas otras aún están desaparecidas.
Una de las zonas más afectadas es la ciudad portuaria de Beira, a lo largo de la costa de Mozambique. Más de 150,000 personas desplazadas de tres áreas vecinas alrededor de Beira están siendo refugiadas en la ciudad.
El grupo internacional de asistencia médica Médecins Sans Frontières (Médicos sin Fronteras) dijo el lunes que miles de familias aún luchan por encontrar alimentos, refugio y servicios de salud, y siguen teniendo un alto riesgo de contraer enfermedades como el cólera y la malaria.
"Al principio, tratábamos hasta 200 pacientes por día en una sola unidad de tratamiento del cólera", dijo Quezia Monteiro, especialista en enfermedades infecciosas de MSF. Hasta la fecha, los equipos de MSF y del Ministerio de Salud han tratado a más de 3,400 pacientes de cólera en la región afectada por las inundaciones.
MSF ha brindado apoyo logístico, técnico y de planificación al Ministerio de Salud para una campaña de vacunación contra el cólera en la remota ciudad de Buzi, así como en Dondo, Mafambisse, Matua y Tica.
MSF también ayudó a los funcionarios de salud locales a distribuir mosquiteros, jabón y solución de cloro para prevenir la propagación de enfermedades transmitidas por el agua.
"La importancia de la atención médica es innegable, pero la dignidad también es clave", dijo Joaquim Guinart, coordinador de proyectos de MSF en Buzi. "En los días posteriores a la distribución de la solución de jabón y cloro (...) una mujer me lo agradeció y dijo que no había podido lavar la ropa en las tres semanas posteriores al ciclón", dijo.
El alcalde de Beira, Daviz Simango, dijo a VOA que todos los que tienen un papel que desempeñar en el esfuerzo de reconstrucción.
"Vamos a reconstruir la ciudad. Tus manos también ayudarán a reconstruir la ciudad. Entonces, creo que serán útiles para nosotros".
Pero en casi un mes desde que el ciclón Idai destruyó su mundo, los sobrevivientes no ven un final a la vista de los muchos problemas causados por la tormenta.
.jpg)
Entradas
Post a Comment