"You Are Wanted", primera serie alemana en Amazon Prime Video

Berlín, 23 mar (dpa) - El servicio de video en streaming Amazon Prime Video lanza "You are wanted", la primera serie concebida en idioma alemán, con la participación del popular actor alemán Matthias Schweighöfer como protagonista y director.

"Hace casi exactamente un año anunciamos junto con nuestros socios Warner Bros. y Pantaleon Films y como primer servicio de video 'a la carta' que lanzaríamos una serie alemana", señala Christoph Schneider, director de Amazon Alemania.

Los preparativos dejan entrever las expectativas de Amazon con respecto a esta serie. Con Matthias Schweighöfer y su empresa de producción Pantaleon se aseguraron a uno de los actores alemanes más codiciados actualmente en conjunto con toda la organización.

Schweighöfer, nacido en la antigua República Democrática Alemana como hijo de dos actores y famoso por interpretar películas taquilleras, es también director de la filmación.

El guión es de los autores Hanno Hackfort, Bob Konrad y Richard Kropf, creadores también del libreto de la serie "4 Blocks". Y en paralelo al lanzamiento de la serie sale a la venta el libro homónimo, "You Are Wanted", de Arno Strobel.

Un hacker paraliza el suministro de corriente eléctrica en Berlín, según el guión. Lukas Franke, gerente de hotel y padre de familia, debe lograr que se pueda continuar con una conferencia. Los huéspedes extranjeros están de mal humor. Franke, interpretado por Schweighöfer, busca mejorar los ánimos pagando una ronda. Pero la oscuridad sigue. Los hacker quieren más: la identidad de Franke.

Amazon promociona la producción desde hace semanas, sin dar a conocer, sin embargo, datos sobre los costos de la misma. La serie podrá verse "en más de 200 países y territorios", según informaciones del servicio de streaming que mencionan también la Antártida, Timor Oriental y el archipiélago de Tokelau (perteneciente a Nueva Zelanda) entre otros. No aparecen en la lista países como Corea del Norte o Irán.

La serie estará disponible en versión doblada en inglés, francés, italiano y español. Amazon también ofrece subtítulos en portugués, hindi y japonés.

El primer servicio streaming en lanzar una serie de producción propia en el mercado alemán fue la empresa Maxdom, propiedad del canal privado de televisión ProSieben y tercer suministrador de transmisión de vídeos "a la carta" tras Amazon Prime Video y Netflix, con la serie "Jerks", adaptación de una serie danesa.

Más allá del éxito económico que pueda tener "You are wanted", Amazon está ya preparando su segunda producción propia en idioma alemán: la secuela de la comedia "Pastewka", con Bastian Pastewka. Y es que la Comisión Europea exige a los servicios streaming un 20 por ciento de producciones propias en sus programas para el espacio europeo.