Tribunal alemán se adecúa a TJUE y permitirá demandas por "Dieselgate"

Karlsruhe (Alemania), 26 jun (dpa) - El Tribunal Federal Supremo de Alemania (BGH) modificó hoy su criterio para que los compradores afectados por el llamado "Dieselgate" puedan reclamar indemnizaciones a los fabricantes de automóviles implicados en el escándalo.

La decisión llega después de que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) ampliara el derecho a indemnización de los propietarios de vehículos diésel equipados con dispositivos de desactivación ilegales, en una sentencia de marzo.

El fallo dictado en Luxemburgo se refería al caso de un propietario, residente en Alemania, de un vehículo Mercedes-Benz equipado con una denominada ventana térmica. Este dispositivo forma parte del sistema de control del motor, que acelera la depuración de los gases de escape a temperaturas más bajas.

Hasta ahora, en opinión del BGH, dicha ventana térmica no era considerada como un dispositivo tramposo instalado deliberada y conscientemente por los fabricantes para engañar a las emisiones contaminantes reales, y por lo tanto no era motivo de indemnización.

Después de la sentencia del TJUE y de la adecuación del BGH, sin embargo, los propietarios alemanes podrán reclamar a los fabricantes implicados (Audi, Volwagen y Mercedes-Benz) y ser objeto de indemnizaciones si se considera probado que fueron engañados por ellos de manera deliberada.

Los también conocidos como "dispositivos de desactivación" hacían que los coches cumplieran los límites de óxido de nitrógeno en el banco de pruebas, pero no en la carretera. De este modo, los fabricantes se ahorraban el elevado coste de tener que instalar sistemas de depuración de gases de escape en sus coches.