Estambul vuelve a las urnas en votación crítica
VOA - INGLÉS
Estambul vota nuevamente en una elección de alcalde el domingo, después de que las autoridades anularon una victoria de la oposición en marzo que terminó con 15 años de control por parte del Partido AKP del Presidente Recep Tayyip Erdogan.
Ekrem Imamoglu, del CHP, una figura de oposición que alguna vez fue oscura, logró la molestia política, pero finalmente fue deshecha por el presidente de Turquía, quien citó los errores en el nombramiento de los funcionarios de las mesas electorales. Imamoglu fue expulsado de su oficina y los funcionarios turcos ordenaron una nueva ejecución.
Erdogan, en lo que se ve como un intento de último minuto para ganar el domingo, está mirando a un líder rebelde kurdo encarcelado en un esfuerzo por negar los votos kurdos clave de la oposición.
El líder del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), Abdullah Ocalan, encarcelado, en una carta manuscrita, pidió a los kurdos que permanezcan "neutrales" en la votación del domingo.
Ahora, Imamoglu está de vuelta en la campaña, apuntando a los baluartes electorales de su oponente.
Miles acudieron el miércoles para escuchar su mensaje en el distrito de Sancaktepe de Estambul, un suburbio lejano dominado por los partidarios del AKP.
"¿Qué es lo que amamos?", Preguntó Imamoglu, hablando sobre un autobús de campaña. “Amamos la democracia. Amamos la libertad, amamos la fraternidad (hermandad), amamos la paz. Nos encanta estar unidos con nuestra nación ".
Defendiendo el eslogan de la democracia.
El mensaje de Imamoglu de llegar a través de la profunda división política de Turquía se considera como un factor clave para su victoria en la encuesta de marzo. Junto con su lema de defensa de la democracia en Turquía, algunos lo ven aumentar la marcha de la campaña.
“Definitivamente estamos luchando por los derechos, la ley y la justicia. Estamos luchando contra quienes robaron nuestros derechos democráticos el 31 de marzo ”, dijo a la multitud que lo vitoreaba.
El mensaje de la democracia resonó con algunos votantes que escuchaban a Imamoglu.
"Para mí, Imamoglu ya había ganado", dijo un jubilado, que no quiso ser nombrado. "Como este es un caso de robo, iremos y votaremos por Imamoglu nuevamente solo para molestarlos".
Con 1 de cada 3 jóvenes desempleados en Estambul, una ciudad golpeada por la desaceleración económica del país, la economía es lo que más importa para algunos.
“Promete trabajos. Estamos desempleados. Somos graduados universitarios pero no tenemos trabajo. No recibimos publicaciones ", dijo Neslihan, quien solo le dio su primer nombre. “La gente tiene hambre. No pueden llevar pan a sus hogares. Todas las cosas hermosas vendrán con Imamoglu ".
"El Partido Popular Republicano (CHP, por sus siglas en inglés) recibió una reacción muy positiva que no había visto durante mucho tiempo y podría aumentar su número de votos en comparación con el pasado", dice Nazli Okten, quien enseña sociología en la Universidad Galatasaray de Estambul.
El candidato del AKP se defiende
A lo largo de la ciudad, en el distrito de Kucukcekmece, el candidato del AKP Binali Yildirim evita hablar sobre la economía y se centra en su afirmación de que las elecciones de marzo le fueron robadas por fraude, un cargo que no fue confirmado por las autoridades electorales.
"No olvide que nos quedan asuntos pendientes a partir del 31 de marzo", dijo Yildirim en un discurso ante sus partidarios en Estambul.
La multitud grita a sus espaldas: "No lo olvidaremos".
Kucukcekmece es una fortaleza del AKP. Yildirim también está buscando reunir la base con un mensaje de defensa de la democracia.
"Se hará justicia, así es como deberíamos llamarlo", dijo Hanife, dueño de una tienda. “La justicia será servida. Nuestros votos no fueron contados, en la última elección. ¿Dónde desaparecieron? ¿Dónde ha ido mi voto?
Hanife es uno de los muchos que acreditan su éxito a la regla del partido AKP en Estambul.
“Soy propietaria de una tienda desde hace 12 años y llevo 22 años viviendo aquí. Tengo una tienda de ropa, una boutique y la abrí con el apoyo de mi estado. Obtuve un crédito de nuestro estado y lo abrí. Es por eso que los apoyo ", dijo Hanife.
Como Estambul representa un tercio de la economía turca y su presupuesto de $ 8 mil millones, las apuestas son altas en la encuesta del domingo.
"Políticamente, esto es de vital importancia en términos del uso y distribución de los recursos de Estambul", dijo el sociólogo Okten. "El lado que usa estos recursos sabiamente obtendrá una parte significativa de los votos en las elecciones generales a largo plazo".
En un movimiento de último minuto, Erdogan entró en la campaña cuando las últimas encuestas de opinión apuntan a una derrota contundente para su candidato, una señal de que las elecciones de Estambul podrían ser tanto sobre su futuro como las de la ciudad.
Estambul vota nuevamente en una elección de alcalde el domingo, después de que las autoridades anularon una victoria de la oposición en marzo que terminó con 15 años de control por parte del Partido AKP del Presidente Recep Tayyip Erdogan.
Ekrem Imamoglu, del CHP, una figura de oposición que alguna vez fue oscura, logró la molestia política, pero finalmente fue deshecha por el presidente de Turquía, quien citó los errores en el nombramiento de los funcionarios de las mesas electorales. Imamoglu fue expulsado de su oficina y los funcionarios turcos ordenaron una nueva ejecución.
Erdogan, en lo que se ve como un intento de último minuto para ganar el domingo, está mirando a un líder rebelde kurdo encarcelado en un esfuerzo por negar los votos kurdos clave de la oposición.
El líder del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), Abdullah Ocalan, encarcelado, en una carta manuscrita, pidió a los kurdos que permanezcan "neutrales" en la votación del domingo.
Ahora, Imamoglu está de vuelta en la campaña, apuntando a los baluartes electorales de su oponente.
Miles acudieron el miércoles para escuchar su mensaje en el distrito de Sancaktepe de Estambul, un suburbio lejano dominado por los partidarios del AKP.
"¿Qué es lo que amamos?", Preguntó Imamoglu, hablando sobre un autobús de campaña. “Amamos la democracia. Amamos la libertad, amamos la fraternidad (hermandad), amamos la paz. Nos encanta estar unidos con nuestra nación ".
Defendiendo el eslogan de la democracia.
El mensaje de Imamoglu de llegar a través de la profunda división política de Turquía se considera como un factor clave para su victoria en la encuesta de marzo. Junto con su lema de defensa de la democracia en Turquía, algunos lo ven aumentar la marcha de la campaña.
“Definitivamente estamos luchando por los derechos, la ley y la justicia. Estamos luchando contra quienes robaron nuestros derechos democráticos el 31 de marzo ”, dijo a la multitud que lo vitoreaba.
El mensaje de la democracia resonó con algunos votantes que escuchaban a Imamoglu.
"Para mí, Imamoglu ya había ganado", dijo un jubilado, que no quiso ser nombrado. "Como este es un caso de robo, iremos y votaremos por Imamoglu nuevamente solo para molestarlos".
Con 1 de cada 3 jóvenes desempleados en Estambul, una ciudad golpeada por la desaceleración económica del país, la economía es lo que más importa para algunos.
“Promete trabajos. Estamos desempleados. Somos graduados universitarios pero no tenemos trabajo. No recibimos publicaciones ", dijo Neslihan, quien solo le dio su primer nombre. “La gente tiene hambre. No pueden llevar pan a sus hogares. Todas las cosas hermosas vendrán con Imamoglu ".
"El Partido Popular Republicano (CHP, por sus siglas en inglés) recibió una reacción muy positiva que no había visto durante mucho tiempo y podría aumentar su número de votos en comparación con el pasado", dice Nazli Okten, quien enseña sociología en la Universidad Galatasaray de Estambul.
El candidato del AKP se defiende
A lo largo de la ciudad, en el distrito de Kucukcekmece, el candidato del AKP Binali Yildirim evita hablar sobre la economía y se centra en su afirmación de que las elecciones de marzo le fueron robadas por fraude, un cargo que no fue confirmado por las autoridades electorales.
"No olvide que nos quedan asuntos pendientes a partir del 31 de marzo", dijo Yildirim en un discurso ante sus partidarios en Estambul.
La multitud grita a sus espaldas: "No lo olvidaremos".
Kucukcekmece es una fortaleza del AKP. Yildirim también está buscando reunir la base con un mensaje de defensa de la democracia.
"Se hará justicia, así es como deberíamos llamarlo", dijo Hanife, dueño de una tienda. “La justicia será servida. Nuestros votos no fueron contados, en la última elección. ¿Dónde desaparecieron? ¿Dónde ha ido mi voto?
Hanife es uno de los muchos que acreditan su éxito a la regla del partido AKP en Estambul.
“Soy propietaria de una tienda desde hace 12 años y llevo 22 años viviendo aquí. Tengo una tienda de ropa, una boutique y la abrí con el apoyo de mi estado. Obtuve un crédito de nuestro estado y lo abrí. Es por eso que los apoyo ", dijo Hanife.
Como Estambul representa un tercio de la economía turca y su presupuesto de $ 8 mil millones, las apuestas son altas en la encuesta del domingo.
"Políticamente, esto es de vital importancia en términos del uso y distribución de los recursos de Estambul", dijo el sociólogo Okten. "El lado que usa estos recursos sabiamente obtendrá una parte significativa de los votos en las elecciones generales a largo plazo".
En un movimiento de último minuto, Erdogan entró en la campaña cuando las últimas encuestas de opinión apuntan a una derrota contundente para su candidato, una señal de que las elecciones de Estambul podrían ser tanto sobre su futuro como las de la ciudad.
.jpg)
Entradas
Post a Comment