Emiratos Árabes Unidos, Noruega, Arabia Saudita: "Actor de Estado" Probable ataque a petroleros
VOA - INGLÉS
Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Noruega dijeron el jueves que una investigación preliminar sobre un ataque coordinado a cuatro de sus petroleros en un puerto de Emiratos el mes pasado probablemente fue realizada por un actor estatal.
En una declaración conjunta, dijeron que se utilizaron minas de lapa en los ataques coordinados del 12 de mayo, que dejaron grandes agujeros en los cascos de los cuatro petroleros, pero no causaron daños más extensos ni derrames de petróleo. Las letrinas son un tipo de mina naval que se adhieren a su objetivo con imanes.
"Parece más probable que las minas hayan sido colocadas en los barcos por buzos desplegados desde botes rápidos", dice el comunicado. "Si bien las investigaciones aún están en curso, estos hechos son indicios sólidos de que los cuatro ataques fueron parte de una operación sofisticada y coordinada llevada a cabo por un actor con una capacidad operativa significativa, muy probablemente un actor estatal".
Hallazgos a presentar ante el Consejo de Seguridad
Los tres países presentaron sus hallazgos iniciales ante el Consejo de Seguridad de Estados Unidos en una reunión informal el jueves para analizar lo que consideran una amenaza para la navegación comercial internacional y la seguridad de los suministros mundiales de energía.
Mientras enfatizaron que su investigación aún se encuentra en la etapa preliminar y no señalaron de manera conjunta a ningún país en su declaración, el Embajador de Arabia Saudita, Abdallah al-Mouallimi, dijo que había una "preponderancia de evidencia" que apuntaba en una dirección.
"Creemos que la responsabilidad de esta acción recae en los hombros de Irán", dijo al-Mouallimi a un pequeño grupo de periodistas. "No dudamos en hacer esta declaración, creemos que hay pruebas suficientes para demostrarlo".
Dijo que los ataques siguen un "patrón de comportamiento regular del régimen de Irán en términos de difundir actos de terrorismo, sabotear y causar estragos en muchas partes del mundo".
El asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, John Bolton, compartió una evaluación similar cuando estuvo en la capital de los Emiratos, Abu Dhabi, el mes pasado, y dijo a los reporteros que estaba "claro que Irán está detrás" del ataque.
Irán ha negado cualquier participación.
Ataques rápidos, no aleatorios
Las cuatro explosiones ocurrieron en menos de una hora en los dos barcos saudíes, y uno de ellos en los Emiratos Árabes Unidos y Noruega. Los barcos se encontraban dentro de las aguas territoriales de los EAU frente al puerto de Fujairah, a las afueras del Estrecho de Ormuz, una concurrida vía marítima a través de la cual pasa una gran parte del suministro de petróleo del mundo.
Los petroleros fueron atacados desde cerca de 200 embarcaciones más ancladas en Fujairah ese día. Una de las embarcaciones estaba a varios kilómetros de distancia en el extremo opuesto del área de anclaje, una indicación de que los objetivos no fueron elegidos al azar.
Los Emiratos Árabes Unidos está liderando la investigación en curso y dijo que compartirá sus hallazgos preliminares con la Organización Marítima Internacional con sede en Londres.
Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Noruega dijeron el jueves que una investigación preliminar sobre un ataque coordinado a cuatro de sus petroleros en un puerto de Emiratos el mes pasado probablemente fue realizada por un actor estatal.
En una declaración conjunta, dijeron que se utilizaron minas de lapa en los ataques coordinados del 12 de mayo, que dejaron grandes agujeros en los cascos de los cuatro petroleros, pero no causaron daños más extensos ni derrames de petróleo. Las letrinas son un tipo de mina naval que se adhieren a su objetivo con imanes.
"Parece más probable que las minas hayan sido colocadas en los barcos por buzos desplegados desde botes rápidos", dice el comunicado. "Si bien las investigaciones aún están en curso, estos hechos son indicios sólidos de que los cuatro ataques fueron parte de una operación sofisticada y coordinada llevada a cabo por un actor con una capacidad operativa significativa, muy probablemente un actor estatal".
Hallazgos a presentar ante el Consejo de Seguridad
Los tres países presentaron sus hallazgos iniciales ante el Consejo de Seguridad de Estados Unidos en una reunión informal el jueves para analizar lo que consideran una amenaza para la navegación comercial internacional y la seguridad de los suministros mundiales de energía.
Mientras enfatizaron que su investigación aún se encuentra en la etapa preliminar y no señalaron de manera conjunta a ningún país en su declaración, el Embajador de Arabia Saudita, Abdallah al-Mouallimi, dijo que había una "preponderancia de evidencia" que apuntaba en una dirección.
"Creemos que la responsabilidad de esta acción recae en los hombros de Irán", dijo al-Mouallimi a un pequeño grupo de periodistas. "No dudamos en hacer esta declaración, creemos que hay pruebas suficientes para demostrarlo".
Dijo que los ataques siguen un "patrón de comportamiento regular del régimen de Irán en términos de difundir actos de terrorismo, sabotear y causar estragos en muchas partes del mundo".
El asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, John Bolton, compartió una evaluación similar cuando estuvo en la capital de los Emiratos, Abu Dhabi, el mes pasado, y dijo a los reporteros que estaba "claro que Irán está detrás" del ataque.
Irán ha negado cualquier participación.
Ataques rápidos, no aleatorios
Las cuatro explosiones ocurrieron en menos de una hora en los dos barcos saudíes, y uno de ellos en los Emiratos Árabes Unidos y Noruega. Los barcos se encontraban dentro de las aguas territoriales de los EAU frente al puerto de Fujairah, a las afueras del Estrecho de Ormuz, una concurrida vía marítima a través de la cual pasa una gran parte del suministro de petróleo del mundo.
Los petroleros fueron atacados desde cerca de 200 embarcaciones más ancladas en Fujairah ese día. Una de las embarcaciones estaba a varios kilómetros de distancia en el extremo opuesto del área de anclaje, una indicación de que los objetivos no fueron elegidos al azar.
Los Emiratos Árabes Unidos está liderando la investigación en curso y dijo que compartirá sus hallazgos preliminares con la Organización Marítima Internacional con sede en Londres.
.jpg)
Entradas
Post a Comment