149 migrantes africanos evacuados de Libia a Italia

VOA - INGLÉS

La agencia de refugiados de los Estados Unidos dice que ha evacuado a 149 refugiados y solicitantes de asilo de la capital libia de Trípoli, devastada por la lucha, y los ha llevado a la seguridad en Italia.

El ACNUR transportó a los evacuados a un sitio cerca de Roma, dijo el jueves. Los evacuados - de Eritrea, Somalia, Sudán y Etiopía - incluyeron 65 niños. Trece eran menores de un año.

Los evacuados pasaron meses en condiciones graves en centros de detención en Trípoli, dijo el ACNUR. Con el empeoramiento de la situación de seguridad, los EE.UU. colaboraron con las autoridades libias e italianas para moverlos.

El embajador de Somalia en Libia, Muhiyadin Mohamed Kalmoy, dijo que en medio de la volatilidad de Trípoli, el ACNUR estaba más capacitado que los diplomáticos extranjeros para localizar a los refugiados africanos y ponerlos a salvo.

"Los somalíes que se encontraban entre los evacuados nos contactaron indirectamente sobre su situación", dijo Kalmoy al Servicio Somalí de VOA el viernes, "pero no tuvimos contacto oficial del ACNUR con respecto a los evacuados a Roma".

Kalmoy dijo que su gobierno estaba trabajando "para asegurar y probar la identidad de nuestros ciudadanos somalíes" y para ayudar al ACNUR y la Organización Internacional para las Migraciones (IOM) a procesar los casos para que las personas puedan regresar "a Somalia o a un tercer país anfitrión".

Dijo que no sabía cuántos somalíes estaban entre los evacuados.

Kalmoy dijo que su gobierno estimó que entre 5,000 y 6,000 somalíes en general han migrado a Libia, y señaló que "nadie sabe el número exacto ya que está en la frontera abierta". Dijo que el gobierno, en colaboración con la OIM, ha devuelto a "más de 200 de los que querían volver a casa".

'Condiciones de vida temibles'

El embajador dijo que le preocupaba la seguridad de los somalíes que permanecen en centros de detención en el sur y el oeste de Trípoli.

"Todavía hay [un] buen número de migrantes africanos varados en el sur y suroeste de Trípoli, incluidos los somalíes", dijo Kalmoy. "Siempre nos contactan y nos dicen que están en condiciones de vida extremas y que les gustaría ser enviados de vuelta a sus países de origen.

"Todavía hay una red despiadada de contrabandistas que detienen a una gran cantidad de migrantes africanos que han secuestrado. Siempre escuchamos historias muy dolorosas de ellos", agregó.

Muchos de los evacuados el jueves sufren de malnutrición, según Jean-Paul Cavalieri, jefe de misión de ACNUR en Libia. Debían recibir alimentos, ropa y atención médica, y luego debían ser transportados a Noruega con la ayuda de la OIM.

Su evacuación siguió a otra a principios de esta semana, en la que 62 refugiados urbanos de Siria, Sudán y Somalia fueron trasladados de Trípoli al Centro de Tránsito de Emergencia de ACNUR en Timisoara, Rumania, informó la agencia.

Según la Organización Mundial de la Salud, casi 600 personas han muerto en los recientes enfrentamientos en Libia. La semana pasada, dos conductores de ambulancia murieron en ataques de bombardeos.