Terremoto fuerte golpea la costa de El Salvador

VOA - INGLÉS
Un fuerte terremoto azotó la costa de El Salvador el jueves temprano, y los residentes asustados salieron corriendo de sus casas en las horas previas al amanecer.


Las autoridades dijeron que era posible un pequeño tsunami, pero no hubo informes inmediatos de daños o lesiones graves.

"El monitoreo de todo el país refleja que no ha habido daños graves o generalizados", dijo la agencia de defensa civil de El Salvador.

El Servicio Geológico de los Estados Unidos informó que el terremoto tuvo una magnitud preliminar de 6.6. Su epicentro fue de aproximadamente 17 millas (28 kilómetros) al sur-sureste de La Libertad, un suburbio de la capital regional, Santa Tecla, y se registró a una profundidad de 65 kilómetros (40 millas).

A través de Twitter, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de El Salvador advirtió a las personas que se mantengan alejadas del Océano Pacífico durante las próximas cuatro horas.

El ministerio dijo que los aumentos del nivel del mar de hasta 30 centímetros (11 pulgadas) eran posibles a lo largo de la costa de El Salvador.

Informó que se registraron siete réplicas de magnitud 4,1 y 5,0.

El terremoto se sintió fuertemente en la capital, San Salvador. Las personas dejaron sus hogares con linternas, y el poder fue eliminado en al menos algunas áreas.

Los bomberos dijeron que estaban monitoreando varias áreas pero no reportaron ningún daño o herida. Las clases fueron canceladas en las zonas costeras por precaución.