Los solicitantes de asilo africanos podrían ser los más perjudicados por las restricciones propuestas para los viajes
VOA - INGLÉS
Mientras la Casa Blanca reflexiona sobre las nuevas restricciones de viaje en países con altas tasas de sobrepasamiento de visas, los activistas dicen que los solicitantes de asilo africanos pueden sentir las consecuencias.
The Wall Street Journal informó recientemente que la administración de Trump estaba sopesando las reglas dirigidas a los ciudadanos de países con altas tasas de visas de negocios y de turismo, conocidas como B1s o B2s.
Según el periódico, los Estados Unidos advertirían a los países que reduzcan las tasas de sobrepaso o que vean las visas futuras más difíciles de obtener y fijen para períodos más cortos. Tales reglas podrían implementarse pronto a través de una proclamación presidencial, dijo un funcionario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) al sitio web político Politico.
Eso significa que las naciones con las tasas más altas de viajeros que se quedan más allá de sus visas, en lugar de las que tienen las más altas calificaciones en general, sentirían el mayor impacto de las nuevas reglas. Las naciones africanas como Djibouti, Eritrea, Chad, Liberia, Somalia, Burkina Faso, Sudán del Sur y Sudán están entre las que tienen las tasas más altas.
En comparación, solo una nación africana, Nigeria, se encuentra entre las 10 principales en todo el mundo, incluyendo el Programa de exención de visas (VWP) y los países no VWP. El programa de exención permite a los ciudadanos de ciertas naciones visitar los Estados Unidos por hasta 90 días sin una visa.
Según Canadá, México, Brasil, Venezuela, el Reino Unido, Colombia, Nigeria, China, Francia y la India tienen totales más altos que los 17 países con las tasas de sobrevivencia más altas combinadas, según un análisis de VOA de las estadísticas del año fiscal 2017 DHS.
VOA envió preguntas por escrito solicitando los lineamientos de las restricciones propuestas y una lista de países que probablemente se verán afectados al DHS y WhiteHousebutreceived no response.
"El gobierno ha optado por centrarse en las tasas versus los números porque se ajusta a su narrativa de que todos los inmigrantes son pobres y de color marrón o negro", dijo SamahMcgonaSisay, miembro de Equal Justice Works en el Comité de Servicios Africanos del grupo de derechos de Nueva York, en una entrevista con VOA. .
Aunque B1s y B2s son visas temporales para visitantes no inmigrantes (con estrictas pautas, un largo proceso de solicitud y un precio de $ 160 para visitantes de países que no son VWP), las restricciones propuestas apuntarían a las personas que buscan asilo legalmente, dijo Sisays, como muchos de sus clientes.
"Las tarifas son altas porque muchas veces ... una visa es su única forma de salir del país", dijo Sisays.
Inmigrantes negros 'en el blanco'
En septiembre pasado, el DHS dio a conocer una propuesta de reglamento de "carga pública" con el objetivo de hacer más difícil que los posibles inmigrantes legales califiquen para la residencia permanente si se considera que es probable que utilicen beneficios públicos. Según la ley actual, los residentes permanentes legales generalmente no califican para beneficios públicos federales por sus primeros cinco años de vida en los EE. UU.
Por separado, la agencia de noticias Reuters informó que las denegaciones de visas de inmigrantes han aumentado debido a un reciente cambio en las reglas que permite a los funcionarios del Departamento de Estado de los EE. UU. Una mayor discreción sobre los cargos públicos.
Estos factores, combinados con la legislación recientemente reintroducida para reducir la inmigración basada en la familia y eliminar la lotería de visas de diversidad, todo en medio de una importante reorganización de personal en el DHS, se han sumado a la creciente incertidumbre para las comunidades de inmigrantes negros en los Estados Unidos, dijo Carl Hamad-Lipscombe, subdirector de la Black Alliance for Just Immigration.
"Saben que están en el blanco", dijo Hamad-Lipscombe. "Este gobierno no está interesado en explorar vías adicionales para el ingreso legal a los EE. UU., Pero también están considerando cortar las pocas vías que tienen los inmigrantes, y en particular los inmigrantes de países africanos".
OBSERVACIÓN: Las altas tasas de exceso de visa vinculadas a las políticas de inmigración
"Se puede presentar una reclamación basada en la discriminación y decir que el cambio de la regla [de la exageración] es arbitrario y en realidad se basa en una discriminación", agregó Sisay.
El año pasado, se informó que el presidente Donald Trump usó un arrepentimiento para referirse a las naciones africanas y a Haití durante una reunión de inmigración a puertas cerradas con legisladores.
¿Por qué los visados de destino ahora se quedan fuera?
En los últimos dos años, las políticas de inmigración de la administración han enfatizado en gran medida las medidas de seguridad en la frontera sur de EE. UU. Con México.
Ha habido notables excepciones: incluyen la prohibición de viajar confirmada por la Corte Suprema de Trump, que impone restricciones a los ciudadanos extranjeros de cinco países de mayoría musulmana, incluida Somalia y Libia, y un régimen de retiro de refugio sin precedentes por parte de la administración.
El portavoz de la Casa Blanca, Hogan Gidley, dijo al periódico que la administración considera una prioridad abordar los sobrepasos en las visas "para proteger a los contribuyentes estadounidenses".
Pero los pases de largo plazo para las visas, que representan el 62% de las adiciones a la población indocumentada en 2016, han superado las entradas sin inspección (EWI) durante la última década y no son "un fenómeno nuevo", dijo Robert Warren, investigador principal del Centro de Estudios de Migración de Nueva York.
Cualquier solución propuesta, dijo Warren, debería recaer en los EE. UU., En la forma de mayores recursos para las oficinas de emisión de visas, "la primera línea de defensa contra la pereza", y evitar que los turistas obtengan un empleo.
"Es inconcebible que un país extranjero pueda tener alguna influencia sobre si sus nacionales se quedan más allá o no, después de venir aquí como turistas", dijo Warren a VOA.
En septiembre, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) observó un "progreso considerable" en la implementación de un sistema biométrico de entrada y salida para rastrear a los viajeros aéreos, aunque la tecnología sigue en una fase piloto.
Los recortes propuestos por la administración de Trump al presupuesto para el año fiscal 2020 del Departamento de Estado, combinados con su decisión de cerrar las oficinas de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) en el extranjero y transferir esos deberes a embajadas y consulados, podrían dañar aún más los recursos del departamento.
Al preguntarle sobre el presupuesto propuesto, un funcionario del Departamento de Estado le dijo a VOA: "Nuestra primera prioridad al adjudicar las solicitudes de visa es garantizar que los solicitantes no presenten un riesgo de seguridad para los Estados Unidos".
Sobre los cierres de USCIS, el funcionario agregó: "Anticipamos una transición sin problemas y un procesamiento continuo y eficiente del trabajo relacionado con USCIS en todas nuestras misiones en el extranjero".
Mientras la Casa Blanca reflexiona sobre las nuevas restricciones de viaje en países con altas tasas de sobrepasamiento de visas, los activistas dicen que los solicitantes de asilo africanos pueden sentir las consecuencias.
The Wall Street Journal informó recientemente que la administración de Trump estaba sopesando las reglas dirigidas a los ciudadanos de países con altas tasas de visas de negocios y de turismo, conocidas como B1s o B2s.
Según el periódico, los Estados Unidos advertirían a los países que reduzcan las tasas de sobrepaso o que vean las visas futuras más difíciles de obtener y fijen para períodos más cortos. Tales reglas podrían implementarse pronto a través de una proclamación presidencial, dijo un funcionario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) al sitio web político Politico.
Eso significa que las naciones con las tasas más altas de viajeros que se quedan más allá de sus visas, en lugar de las que tienen las más altas calificaciones en general, sentirían el mayor impacto de las nuevas reglas. Las naciones africanas como Djibouti, Eritrea, Chad, Liberia, Somalia, Burkina Faso, Sudán del Sur y Sudán están entre las que tienen las tasas más altas.
En comparación, solo una nación africana, Nigeria, se encuentra entre las 10 principales en todo el mundo, incluyendo el Programa de exención de visas (VWP) y los países no VWP. El programa de exención permite a los ciudadanos de ciertas naciones visitar los Estados Unidos por hasta 90 días sin una visa.
Según Canadá, México, Brasil, Venezuela, el Reino Unido, Colombia, Nigeria, China, Francia y la India tienen totales más altos que los 17 países con las tasas de sobrevivencia más altas combinadas, según un análisis de VOA de las estadísticas del año fiscal 2017 DHS.
VOA envió preguntas por escrito solicitando los lineamientos de las restricciones propuestas y una lista de países que probablemente se verán afectados al DHS y WhiteHousebutreceived no response.
"El gobierno ha optado por centrarse en las tasas versus los números porque se ajusta a su narrativa de que todos los inmigrantes son pobres y de color marrón o negro", dijo SamahMcgonaSisay, miembro de Equal Justice Works en el Comité de Servicios Africanos del grupo de derechos de Nueva York, en una entrevista con VOA. .
Aunque B1s y B2s son visas temporales para visitantes no inmigrantes (con estrictas pautas, un largo proceso de solicitud y un precio de $ 160 para visitantes de países que no son VWP), las restricciones propuestas apuntarían a las personas que buscan asilo legalmente, dijo Sisays, como muchos de sus clientes.
"Las tarifas son altas porque muchas veces ... una visa es su única forma de salir del país", dijo Sisays.
Inmigrantes negros 'en el blanco'
En septiembre pasado, el DHS dio a conocer una propuesta de reglamento de "carga pública" con el objetivo de hacer más difícil que los posibles inmigrantes legales califiquen para la residencia permanente si se considera que es probable que utilicen beneficios públicos. Según la ley actual, los residentes permanentes legales generalmente no califican para beneficios públicos federales por sus primeros cinco años de vida en los EE. UU.
Por separado, la agencia de noticias Reuters informó que las denegaciones de visas de inmigrantes han aumentado debido a un reciente cambio en las reglas que permite a los funcionarios del Departamento de Estado de los EE. UU. Una mayor discreción sobre los cargos públicos.
Estos factores, combinados con la legislación recientemente reintroducida para reducir la inmigración basada en la familia y eliminar la lotería de visas de diversidad, todo en medio de una importante reorganización de personal en el DHS, se han sumado a la creciente incertidumbre para las comunidades de inmigrantes negros en los Estados Unidos, dijo Carl Hamad-Lipscombe, subdirector de la Black Alliance for Just Immigration.
"Saben que están en el blanco", dijo Hamad-Lipscombe. "Este gobierno no está interesado en explorar vías adicionales para el ingreso legal a los EE. UU., Pero también están considerando cortar las pocas vías que tienen los inmigrantes, y en particular los inmigrantes de países africanos".
OBSERVACIÓN: Las altas tasas de exceso de visa vinculadas a las políticas de inmigración
"Se puede presentar una reclamación basada en la discriminación y decir que el cambio de la regla [de la exageración] es arbitrario y en realidad se basa en una discriminación", agregó Sisay.
El año pasado, se informó que el presidente Donald Trump usó un arrepentimiento para referirse a las naciones africanas y a Haití durante una reunión de inmigración a puertas cerradas con legisladores.
¿Por qué los visados de destino ahora se quedan fuera?
En los últimos dos años, las políticas de inmigración de la administración han enfatizado en gran medida las medidas de seguridad en la frontera sur de EE. UU. Con México.
Ha habido notables excepciones: incluyen la prohibición de viajar confirmada por la Corte Suprema de Trump, que impone restricciones a los ciudadanos extranjeros de cinco países de mayoría musulmana, incluida Somalia y Libia, y un régimen de retiro de refugio sin precedentes por parte de la administración.
El portavoz de la Casa Blanca, Hogan Gidley, dijo al periódico que la administración considera una prioridad abordar los sobrepasos en las visas "para proteger a los contribuyentes estadounidenses".
Pero los pases de largo plazo para las visas, que representan el 62% de las adiciones a la población indocumentada en 2016, han superado las entradas sin inspección (EWI) durante la última década y no son "un fenómeno nuevo", dijo Robert Warren, investigador principal del Centro de Estudios de Migración de Nueva York.
Cualquier solución propuesta, dijo Warren, debería recaer en los EE. UU., En la forma de mayores recursos para las oficinas de emisión de visas, "la primera línea de defensa contra la pereza", y evitar que los turistas obtengan un empleo.
"Es inconcebible que un país extranjero pueda tener alguna influencia sobre si sus nacionales se quedan más allá o no, después de venir aquí como turistas", dijo Warren a VOA.
En septiembre, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) observó un "progreso considerable" en la implementación de un sistema biométrico de entrada y salida para rastrear a los viajeros aéreos, aunque la tecnología sigue en una fase piloto.
Los recortes propuestos por la administración de Trump al presupuesto para el año fiscal 2020 del Departamento de Estado, combinados con su decisión de cerrar las oficinas de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) en el extranjero y transferir esos deberes a embajadas y consulados, podrían dañar aún más los recursos del departamento.
Al preguntarle sobre el presupuesto propuesto, un funcionario del Departamento de Estado le dijo a VOA: "Nuestra primera prioridad al adjudicar las solicitudes de visa es garantizar que los solicitantes no presenten un riesgo de seguridad para los Estados Unidos".
Sobre los cierres de USCIS, el funcionario agregó: "Anticipamos una transición sin problemas y un procesamiento continuo y eficiente del trabajo relacionado con USCIS en todas nuestras misiones en el extranjero".
.jpg)
Entradas
Post a Comment