La resolución propuesta de la ONU exige un alto el fuego inmediato en Libia
VOA - INGLÉS
Una resolución propuesta por los Estados Unidos exige que todas las partes en Libia reduzcan de inmediato la lucha y se comprometan a un alto el fuego.
La resolución redactada por los británicos, distribuida a los miembros del Consejo de Seguridad y obtenida el martes por The Associated Press, también pide a todas las partes que se comprometan nuevamente a asistir a un diálogo político facilitado por la ONU "y trabajen hacia una solución política integral a la crisis en Libia . ”
El proyecto de resolución expresa una "grave preocupación" por la actividad militar cerca de Trípoli, que comenzó después de que el mariscal de campo Khalifa Hifter, el autodenominado Ejército Nacional de Libia, alineado con un gobierno rival en el este, lanzara su ofensiva el 3 de abril. El gobierno, que es más débil, tiene su sede en Trípoli.
Dice que la ofensiva "amenaza la estabilidad de Libia" y las perspectivas para el diálogo nacional y una solución política en Libia, y ha tenido un "impacto humanitario grave".
El Consejo de Seguridad está dividido sobre la ofensiva de Hifter.
Hifter es apoyado por Rusia, Francia, Egipto y los Emiratos Árabes Unidos, quienes lo ven como la mejor esperanza para estabilizar al país en problemas y combatir a los extremistas.
Un comunicado de prensa propuesto poco después de que comenzara la ofensiva que instó al Ejército Nacional de Libia a detener la ofensiva fue bloqueado por Rusia, uno de los miembros del consejo permanente. Tales declaraciones requieren la aprobación de los 15 miembros del consejo.
La propuesta subraya la necesidad de que las partes se comprometan con el enviado de la ONU, Ghassan Salame, "con el objetivo de lograr una solución política liderada por los libios y los libios para llevar la seguridad, la sostenibilidad política y económica y la unidad nacional a Libia".
Una resolución propuesta por los Estados Unidos exige que todas las partes en Libia reduzcan de inmediato la lucha y se comprometan a un alto el fuego.
La resolución redactada por los británicos, distribuida a los miembros del Consejo de Seguridad y obtenida el martes por The Associated Press, también pide a todas las partes que se comprometan nuevamente a asistir a un diálogo político facilitado por la ONU "y trabajen hacia una solución política integral a la crisis en Libia . ”
El proyecto de resolución expresa una "grave preocupación" por la actividad militar cerca de Trípoli, que comenzó después de que el mariscal de campo Khalifa Hifter, el autodenominado Ejército Nacional de Libia, alineado con un gobierno rival en el este, lanzara su ofensiva el 3 de abril. El gobierno, que es más débil, tiene su sede en Trípoli.
Dice que la ofensiva "amenaza la estabilidad de Libia" y las perspectivas para el diálogo nacional y una solución política en Libia, y ha tenido un "impacto humanitario grave".
El Consejo de Seguridad está dividido sobre la ofensiva de Hifter.
Hifter es apoyado por Rusia, Francia, Egipto y los Emiratos Árabes Unidos, quienes lo ven como la mejor esperanza para estabilizar al país en problemas y combatir a los extremistas.
Un comunicado de prensa propuesto poco después de que comenzara la ofensiva que instó al Ejército Nacional de Libia a detener la ofensiva fue bloqueado por Rusia, uno de los miembros del consejo permanente. Tales declaraciones requieren la aprobación de los 15 miembros del consejo.
La propuesta subraya la necesidad de que las partes se comprometan con el enviado de la ONU, Ghassan Salame, "con el objetivo de lograr una solución política liderada por los libios y los libios para llevar la seguridad, la sostenibilidad política y económica y la unidad nacional a Libia".
.jpg)
Entradas
Post a Comment