Rouhani: Irán presentará un caso legal contra Estados Unidos por sanciones
VOA - INGLÉS
El presidente iraní, Hassan Rouhani, dijo el lunes que el gobierno presentará un caso legal en Irán contra funcionarios de Estados Unidos que impusieron sanciones en el país como un precursor de la acción en tribunales internacionales.
Rouhani dijo en un discurso transmitido en vivo por la televisión estatal que las sanciones de los Estados Unidos habían creado dificultades, entre ellas una moneda rial más débil que ha provocado una mayor inflación.
Los Estados Unidos volvieron a imponer sanciones a Teherán después de los EE. UU.
El presidente Donald Trump eligió en mayo pasado abandonar el acuerdo nuclear de Irán de 2015, negociado con otras cinco potencias mundiales.
Rouhani dijo que había ordenado a los ministerios de asuntos exteriores y justicia "presentar un caso legal en los tribunales iraníes contra aquellos en Estados Unidos que diseñaron e impusieron sanciones a Irán". "Estas sanciones son un crimen contra la humanidad", agregó.
Si el tribunal iraní encuentra en contra de los funcionarios de Estados Unidos, Irán continuará con el caso en los tribunales internacionales de justicia, dijo el presidente.
Las quejas iraníes sobre sanciones en los tribunales internacionales han tenido éxito ocasionalmente. En octubre, los jueces de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ordenaron a los Estados Unidos garantizar que las sanciones no afecten la ayuda humanitaria ni la seguridad de la aviación civil, una pequeña victoria para Teherán.
"Los estadounidenses solo tienen un objetivo: quieren volver a Irán y gobernar a la nación de nuevo", dijo Rouhani, reiterando la opinión de Teherán de que las sanciones de los EE. UU. Tienen como objetivo derrocar al gobierno y dar paso a uno más alineado con las políticas de los EE. UU.
Rouhani dijo que el gobierno había logrado "frenar la caída del rial", pero ese saldo aún no ha regresado al mercado de divisas.
El rial se cotizaba a 131.500 por dólar estadounidense el lunes en el mercado no oficial, casi tres veces más débil que hace un año, pero con mínimos récord de alrededor de 190.000 alcanzados a fines de septiembre.
El gobernador del banco central iraní, Abdolnaser Hemmati, también acusó el lunes al secretario de Estado Mike Pompeo y a otros funcionarios estadounidenses de librar una "guerra psicológica" para provocar el pánico en el mercado de divisas.
Hemmati fue citado por los medios estatales diciendo que "el banco central tiene el control total del mercado".
Las sanciones de los Estados Unidos permiten el comercio de productos humanitarios como alimentos y productos farmacéuticos, pero las medidas impuestas a los bancos y las restricciones comerciales pueden hacer que dichos artículos sean más caros y más difíciles de pagar.
Trump dijo que cuando se retiró del histórico acuerdo de 2015 que levantó las sanciones internacionales contra Irán a cambio de restricciones en sus actividades atómicas, no logró frenar el programa de misiles de Irán ni frenar su injerencia regional.
El presidente iraní, Hassan Rouhani, dijo el lunes que el gobierno presentará un caso legal en Irán contra funcionarios de Estados Unidos que impusieron sanciones en el país como un precursor de la acción en tribunales internacionales.
Rouhani dijo en un discurso transmitido en vivo por la televisión estatal que las sanciones de los Estados Unidos habían creado dificultades, entre ellas una moneda rial más débil que ha provocado una mayor inflación.
Los Estados Unidos volvieron a imponer sanciones a Teherán después de los EE. UU.
El presidente Donald Trump eligió en mayo pasado abandonar el acuerdo nuclear de Irán de 2015, negociado con otras cinco potencias mundiales.
Rouhani dijo que había ordenado a los ministerios de asuntos exteriores y justicia "presentar un caso legal en los tribunales iraníes contra aquellos en Estados Unidos que diseñaron e impusieron sanciones a Irán". "Estas sanciones son un crimen contra la humanidad", agregó.
Si el tribunal iraní encuentra en contra de los funcionarios de Estados Unidos, Irán continuará con el caso en los tribunales internacionales de justicia, dijo el presidente.
Las quejas iraníes sobre sanciones en los tribunales internacionales han tenido éxito ocasionalmente. En octubre, los jueces de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) ordenaron a los Estados Unidos garantizar que las sanciones no afecten la ayuda humanitaria ni la seguridad de la aviación civil, una pequeña victoria para Teherán.
"Los estadounidenses solo tienen un objetivo: quieren volver a Irán y gobernar a la nación de nuevo", dijo Rouhani, reiterando la opinión de Teherán de que las sanciones de los EE. UU. Tienen como objetivo derrocar al gobierno y dar paso a uno más alineado con las políticas de los EE. UU.
Rouhani dijo que el gobierno había logrado "frenar la caída del rial", pero ese saldo aún no ha regresado al mercado de divisas.
El rial se cotizaba a 131.500 por dólar estadounidense el lunes en el mercado no oficial, casi tres veces más débil que hace un año, pero con mínimos récord de alrededor de 190.000 alcanzados a fines de septiembre.
El gobernador del banco central iraní, Abdolnaser Hemmati, también acusó el lunes al secretario de Estado Mike Pompeo y a otros funcionarios estadounidenses de librar una "guerra psicológica" para provocar el pánico en el mercado de divisas.
Hemmati fue citado por los medios estatales diciendo que "el banco central tiene el control total del mercado".
Las sanciones de los Estados Unidos permiten el comercio de productos humanitarios como alimentos y productos farmacéuticos, pero las medidas impuestas a los bancos y las restricciones comerciales pueden hacer que dichos artículos sean más caros y más difíciles de pagar.
Trump dijo que cuando se retiró del histórico acuerdo de 2015 que levantó las sanciones internacionales contra Irán a cambio de restricciones en sus actividades atómicas, no logró frenar el programa de misiles de Irán ni frenar su injerencia regional.
Entradas
Post a Comment