Festival de los Nibelungos estrena la obra "Luther", sin Lutero

Por Wolfgang Jung (dpa)

Worms (Alemania), 17 jul (dpa) - El reformador Martin Lutero, 500 años después de un momento clave en la historia de Alemania, se impone en la obra "Luther" que inaugura el Festival de los Nibelungos de la ciudad alemana de Worms, sin siquiera aparecer en escena. 

Sin embargo, el espectáculo de tres horas que se exhibe frente a la catedral no puede prescindir del monje. El autor Lukas Bärfuss traza un retrato moral de la época en una velada que sacude las certezas.

Bajo una tenue luz del atardecer que se va extinguiendo, Bärfuss, ganador del Premio Georg Büchner, explora la fase previa de la reforma. 

Los contemporáneos de Lutero se han instalado en la decadencia y la inmoralidad, incluido el papa León X, interpretado por la actriz Sunnyi Melles, tan seductoramente loca como Peter Ustinov interpretó en su día al emperador Nerón.

Pero con las tesis de Lutero, el "guerrillero en nombre de Dios" (Bärfuss), el fantasma de la libertad acecha. Los gobernantes seculares y espirituales pierden poder.

Lo frágil que es la existencia humana, lo rápido que "todo puede acabarse" se convierten en un tema central de esta velada en Worms.

Es que una de las ciudades más antiguas de Alemania, junto al río Rin, las conversaciones están dominadas por la catástrofe que causaron devastadoras inundaciones en ese estado federado, Renania-Palatinado, y en el vecino de Renania del Norte-Westfalia.

En un momento conmovedor, el público que asiste al estreno hace un minuto de silencio en memoria de las víctimas de las inundaciones. 

Con la excepción de la ministra de Cultura, Katharina Binz, el resto del Gobierno del estado federado suspende su asistencia al evento.

El director general del festival, Nico Hofmann, luce signos de preocupación en su frente. Tiene conocidos en la región de Eifel, una de las más afectadas por la catástrofe natural. 

"No habrá celebraciones en el estreno, eso está descartado", afirma Hofmann, algo que de por sí estaba claro para todos en Worms. 

En Worms había mucha ilusión por el evento cultural, luego de que el año pasado se suspendiera el Festival de los Nibelungos por primera vez desde su creación en 2002, a causa de la pandemia de coronavirus.

Por las restricciones vigentes, este año se permitió un aforo del 50 por ciento en la tribuna de espectadores y se habilitaron 700 de las 1.400 butacas. 

"El espacio, la iluminación, las figuras, cómo se mueven, todo es musical, un ritmo a través del cual se puede estructurar el tiempo", explica la directora de la obra, Ildikó Gáspár.

El autor Bärfuss, por su parte, se ciñe a las fuentes históricas en el texto. Pero el autor suizo no teme rimar Lutero con mantequilla (en alemán, Luther con Butter), por ejemplo.

La obra "Luther", sin Lutero, se podrá ver hasta el 1 de agosto. "Lutero no aparece pero es omnipresente", afirma el director artístico Thomas Laue.