Sospechoso en Virginia masiva de tiro identificado

VOA - INGLÉS
El sospechoso en las muertes a tiros de 12 personas el viernes en un edificio municipal en Virginia Beach ha sido identificado como Dwayne Craddock, un empleado de servicios públicos de larga data.


El jefe de la policía, James Cervera, dijo en una conferencia de prensa el sábado por la mañana que el hombre armado era un trabajador descontento que fue asesinado por la policía en lo que describió como un tiroteo "a largo plazo". Cervera dijo que aún no se había determinado el motivo.

Las autoridades se enfocaron en las víctimas durante la conferencia de prensa, nombrando a cada una como fotos de ellas proyectadas en una pantalla junto con información biográfica.

El administrador de la ciudad, Dave Hansen, dijo que todas las víctimas asesinadas, excepto una, eran empleados de Virginia Beach y una contratista. Hansen dijo que trabajó durante años con muchas de las víctimas y que "dejarían un vacío que nunca podremos llenar".

Cervera dijo el viernes que el tirador "disparó de manera inmediata e indiscriminada a todas las víctimas" después de que ingresó al edificio municipal poco después de las 4 de la tarde. Viernes.

Funcionarios dijeron que a otros cuatro resultaron heridos en el tiroteo.

Testigos dicen que el tiroteo tuvo lugar en el Edificio Dos del complejo municipal de Virginia Beach, que alberga las obras públicas de la ciudad, los servicios públicos y los departamentos de planificación.

Cervera dijo que uno de los policías estaba entre los que fueron alcanzados por los disparos, pero dijo que el oficial sobrevivió. El jefe dijo que el tiroteo con los oficiales impidió que el sospechoso matara a más víctimas.

Dijo que en los investigadores creen que el sospechoso actuó solo. El pistolero usó una pistola calibre .45 equipada con un dispositivo "supresor de sonido" y cargadores de municiones "extendidos" que recargó repetidamente durante el ataque.

Reacción a los disparos.

"Este es el día más devastador en la historia de Virginia Beach", dijo el alcalde Bobby Dyer en la conferencia de prensa del viernes. "Las personas involucradas son nuestros amigos, compañeros de trabajo, vecinos, colegas".

La Casa Blanca dijo que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, había sido informado y estaba monitoreando la situación.

El gobernador de Virginia, Ralph Northam, viajó a Virginia Beach el viernes y dijo que había ofrecido el apoyo total del estado.

"Esto es indecible, una violencia sin sentido", dijo en un comunicado.

El senador estadounidense de Virginia, Mark Warner, dijo el viernes: "Estoy horrorizado por lo que ha sucedido hoy en Virginia Beach".

Tim Kaine, otro senador de los EE. UU. De Virginia, dijo en Twitter: "Mi corazón está con todos los que perdieron a un ser querido, y estoy orando por una rápida recuperación de todos los que han sido heridos".

Los asesinatos fueron los últimos en una creciente lista de tiroteos masivos en los EE. UU. Fue el tiroteo masivo más letal desde noviembre, cuando un hombre armado mató a 12 personas en un bar en Thousand Oaks, California, antes de suicidarse. Un policía también murió de heridas de bala después de responder a las llamadas de ayuda en ese caso.