Intercambio de disparos entre Israel y Siria, han causado al menos 3 muertos
VOA - INGLÉS
Israel atacó posiciones militares sirias en el sur del país el domingo temprano, matando a tres soldados e hiriendo a otros siete, informaron los medios de comunicación estatales de Siria.
El ejército de Israel confirmó que apuntaba a varios puestos militares en Siria, entre ellos dos baterías de artillería, varios puestos de observación e inteligencia y una unidad de defensa aérea SA2. Dijo que estaba respondiendo a dos cohetes lanzados desde Siria a última hora del sábado, que no causaron víctimas. El ejército dice que un cohete cayó dentro de un territorio controlado por Israel pero no explotó.
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos con sede en Gran Bretaña, un monitor de guerra de la oposición, dijo que los ataques mataron al menos a 10, incluidas tres tropas sirias y siete que se cree que son combatientes extranjeros. Rami Abdurrahman, quien encabeza el Observatorio, dijo que "hasta este momento no está claro si eran iraníes o miembros de Hezbollah".
La agencia de noticias estatal siria SANA, citando a un oficial militar anónimo, dijo que los ataques afectaron a posiciones militares en la región sur de Quneitra, cerca de los Altos del Golán ocupados por Israel. También causaron daños materiales, dijo.
Último brote
Este es el último intercambio de este tipo en medio de una mayor tensión en la región sobre el papel de Irán en Siria y otras partes del Medio Oriente.
Poco después del ataque, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que había ordenado los ataques.
"No toleraremos los disparos en nuestro territorio y responderemos con fiereza contra cualquier agresión contra nosotros", dijo en un comunicado.
Fue un raro reconocimiento público de los ataques israelíes en Siria poco después de que ocurrieron, pero es el segundo en poco más de una semana, ambos provocados por las afirmaciones de que el fuego se dirigió a Israel desde el interior de Siria. El 26 de mayo, Israel dijo que su avión había golpeado un puesto militar sirio en respuesta al fuego antiaéreo contra uno de sus aviones de combate. Un soldado sirio fue asesinado, según los medios de comunicación estatales.
Siria disparó primero
El ejército israelí dijo que durante los ataques del domingo, se activó un sistema de defensa aérea israelí debido a los disparos antiaéreos sirios. Los medios israelíes dijeron que las sirenas de advertencia de cohetes entrantes no estaban activadas.
Los ataques ocurrieron horas después de que el ejército israelí dijo que dos proyectiles fueron disparados desde Siria hacia los Altos del Golán ocupados por Israel, que Israel se anexó en un movimiento que no ha sido reconocido por la mayoría de la comunidad internacional. Estados Unidos dijo recientemente que reconoce la soberanía israelí sobre el Golán.
Israel atacó posiciones militares sirias en el sur del país el domingo temprano, matando a tres soldados e hiriendo a otros siete, informaron los medios de comunicación estatales de Siria.
El ejército de Israel confirmó que apuntaba a varios puestos militares en Siria, entre ellos dos baterías de artillería, varios puestos de observación e inteligencia y una unidad de defensa aérea SA2. Dijo que estaba respondiendo a dos cohetes lanzados desde Siria a última hora del sábado, que no causaron víctimas. El ejército dice que un cohete cayó dentro de un territorio controlado por Israel pero no explotó.
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos con sede en Gran Bretaña, un monitor de guerra de la oposición, dijo que los ataques mataron al menos a 10, incluidas tres tropas sirias y siete que se cree que son combatientes extranjeros. Rami Abdurrahman, quien encabeza el Observatorio, dijo que "hasta este momento no está claro si eran iraníes o miembros de Hezbollah".
La agencia de noticias estatal siria SANA, citando a un oficial militar anónimo, dijo que los ataques afectaron a posiciones militares en la región sur de Quneitra, cerca de los Altos del Golán ocupados por Israel. También causaron daños materiales, dijo.
Último brote
Este es el último intercambio de este tipo en medio de una mayor tensión en la región sobre el papel de Irán en Siria y otras partes del Medio Oriente.
Poco después del ataque, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que había ordenado los ataques.
"No toleraremos los disparos en nuestro territorio y responderemos con fiereza contra cualquier agresión contra nosotros", dijo en un comunicado.
Fue un raro reconocimiento público de los ataques israelíes en Siria poco después de que ocurrieron, pero es el segundo en poco más de una semana, ambos provocados por las afirmaciones de que el fuego se dirigió a Israel desde el interior de Siria. El 26 de mayo, Israel dijo que su avión había golpeado un puesto militar sirio en respuesta al fuego antiaéreo contra uno de sus aviones de combate. Un soldado sirio fue asesinado, según los medios de comunicación estatales.
Siria disparó primero
El ejército israelí dijo que durante los ataques del domingo, se activó un sistema de defensa aérea israelí debido a los disparos antiaéreos sirios. Los medios israelíes dijeron que las sirenas de advertencia de cohetes entrantes no estaban activadas.
Los ataques ocurrieron horas después de que el ejército israelí dijo que dos proyectiles fueron disparados desde Siria hacia los Altos del Golán ocupados por Israel, que Israel se anexó en un movimiento que no ha sido reconocido por la mayoría de la comunidad internacional. Estados Unidos dijo recientemente que reconoce la soberanía israelí sobre el Golán.
.jpg)
Entradas
Post a Comment