Experto de la Marina de EE. UU .: Mina de ataque de petroleros se parece a minas iraníes
VOA - INGLÉS
Las minas de lapa usadas para atacar a un petrolero de propiedad japonesa cerca del Estrecho de Hormuz la semana pasada tenían "un parecido sorprendente" con minas similares exhibidas por Irán, dijo el miércoles un experto en explosivos de la Marina de los EE. UU., Deteniéndose directamente en culpar a Teherán por el asalto.
Irán negó estar involucrado en el ataque del jueves pasado que golpeó al petrolero japonés Kokuka Courageous y también al frente Altair, de propiedad noruega.
Los comentarios de Cmdr. Sean Kido llegó mientras la Marina mostraba a los reporteros pedazos de escombros y un imán que dicen que la Guardia Revolucionaria de Irán dejó atrás cuando se llevaron una mina de laca sin explotar después del ataque del 13 de junio en el Golfo de Omán. Irán tampoco ha reconocido tomar la mina.
Kido también hizo hincapié en que el daño causado a Kokuka Courageous "no es consistente con un objeto volador externo que golpea la nave", a pesar de que el propietario de la nave culpa a los "objetos voladores" por el daño en el ataque.
Mientras tanto, un cohete impactó en un sitio de perforación petrolera en la provincia de Basra, sur de Irak, el miércoles temprano, golpeando dentro de Exxon Mobil, un gigante de la energía de la vivienda y otras compañías petroleras extranjeras, e hiriendo a tres trabajadores locales, uno de ellos de gravedad, dijeron funcionarios iraquíes.
El ataque a los petroleros se produjo en un contexto de intensas tensiones entre Estados Unidos e Irán que se arraigan en la decisión del presidente Donald Trump de retirarse del acuerdo nuclear de Teherán con las potencias mundiales hace un año.
Un hoyo que la Armada de los Estados Unidos dice que fue hecho por una mina de lapa se ve en el petrolero japonés Kokuka Courageous, que se encuentra en Fujairah, Emiratos Árabes Unidos, durante un viaje organizado por la Armada para periodistas el 19 de junio de 2019.
Irán recientemente ha cuadruplicado su producción de uranio poco enriquecido y ha amenazado con aumentar su enriquecimiento más cerca de los niveles de armas, tratando de presionar a Europa por nuevos términos para el acuerdo de 2015.
En las últimas semanas, los EE. UU. Aceleraron un portaaviones hasta el Medio Oriente y desplegaron tropas adicionales a las decenas de miles que ya están aquí. Misteriosos ataques también han apuntado a los petroleros cuando los rebeldes hutíes aliados de Irán lanzaron aviones no tripulados en Arabia Saudita.
Todo esto ha generado temores de que un error de cálculo o un aumento en las tensiones puedan llevar a los Estados Unidos e Irán a un conflicto abierto, unos 40 años después de la Revolución Islámica de Teherán.
La Armada de los Estados Unidos informó a los periodistas extranjeros el miércoles en una base de la Quinta Flota cerca de Fujairah, una ciudad portuaria de los Emiratos, a unos 210 kilómetros al noreste de la capital, Abu Dabi. Allí, mostraron a los periodistas restos recuperados de Kokuka Courageous, que describieron como que incluían aluminio y metales compuestos.
También mostraron un imán que describieron como dejado atrás por la Guardia Revolucionaria, uno de los seis aparentemente utilizados para pegar la mina de laca sin explotar al casco de la nave. Los marineros dijeron que se necesitaron dos de ellos y una palanca para sacarlo del barco.
Esas piezas juntas tienen marineros de EE. UU. Que sospechan que la mina de lapa vino de Irán.
Mostraron una imagen compartida previamente entre los expertos en armas de una mina de lapa en exhibición en Irán, que dijeron se parecía a la que sospechaban que se usaba en el barco. Esa imagen mostraba una mina cónica, de unos 42 kilogramos (90 libras) de peso, en exhibición con un letrero a su lado que la identificaba como producida por una compañía de investigación afiliada a la Guardia Revolucionaria.
"La mina de la lapa que se usó tiene un parecido sorprendente con lo que se mostró públicamente en los desfiles militares iraníes", dijo Kido. "Hay características distintivas".
Kido se negó a dar más detalles. La misión de Irán a los Estados Unidos se negó a hacer comentarios, refiriéndose a los reporteros en lugar de los comentarios del ministro de Defensa iraní, el general Amir Hatami, quien dijo que las acusaciones sobre la participación de Teherán en los ataques de los petroleros eran una acusación injusta y "totalmente una mentira" destinada a empañar la imagen de Irán.
Según la agencia de noticias semioficial Fars, Hatami cuestionó la autenticidad de un video granulado publicado por los Estados Unidos luego del ataque y que aparentaba mostrar a las fuerzas de la Guardia Revolucionaria Iraní que retiraban una mina de laca sin explotar de uno de los petroleros.
"La fecha y la ubicación que se muestran en las imágenes no se han autenticado", dijo. Los estadounidenses "pueden mostrar cualquier filmación ... pero no puede usarse como evidencia".
Las minas se colocaron por encima de la línea de agua del buque. Uno explotó, atravesando la nave de doble casco y provocando un breve incendio. La colocación de las minas en el barco hace que “no parezca que la intención era hundir el barco”, dijo Kido.
“El daño que observamos es consistente con un ataque de mina de lapa; "No es consistente con un objeto volador externo que golpea la nave", dijo Kido.
Las autoridades también recuperaron una huella digital y huellas dactilares, dijo. "Recuperamos información biométrica ... que se puede usar para construir un caso criminal para responsabilizar a los individuos". No ofreció más detalles.
El segundo buque involucrado en el ataque, el Fron de propiedad noruega.
Las minas de lapa usadas para atacar a un petrolero de propiedad japonesa cerca del Estrecho de Hormuz la semana pasada tenían "un parecido sorprendente" con minas similares exhibidas por Irán, dijo el miércoles un experto en explosivos de la Marina de los EE. UU., Deteniéndose directamente en culpar a Teherán por el asalto.
Irán negó estar involucrado en el ataque del jueves pasado que golpeó al petrolero japonés Kokuka Courageous y también al frente Altair, de propiedad noruega.
Los comentarios de Cmdr. Sean Kido llegó mientras la Marina mostraba a los reporteros pedazos de escombros y un imán que dicen que la Guardia Revolucionaria de Irán dejó atrás cuando se llevaron una mina de laca sin explotar después del ataque del 13 de junio en el Golfo de Omán. Irán tampoco ha reconocido tomar la mina.
Kido también hizo hincapié en que el daño causado a Kokuka Courageous "no es consistente con un objeto volador externo que golpea la nave", a pesar de que el propietario de la nave culpa a los "objetos voladores" por el daño en el ataque.
Mientras tanto, un cohete impactó en un sitio de perforación petrolera en la provincia de Basra, sur de Irak, el miércoles temprano, golpeando dentro de Exxon Mobil, un gigante de la energía de la vivienda y otras compañías petroleras extranjeras, e hiriendo a tres trabajadores locales, uno de ellos de gravedad, dijeron funcionarios iraquíes.
El ataque a los petroleros se produjo en un contexto de intensas tensiones entre Estados Unidos e Irán que se arraigan en la decisión del presidente Donald Trump de retirarse del acuerdo nuclear de Teherán con las potencias mundiales hace un año.
Un hoyo que la Armada de los Estados Unidos dice que fue hecho por una mina de lapa se ve en el petrolero japonés Kokuka Courageous, que se encuentra en Fujairah, Emiratos Árabes Unidos, durante un viaje organizado por la Armada para periodistas el 19 de junio de 2019.
Irán recientemente ha cuadruplicado su producción de uranio poco enriquecido y ha amenazado con aumentar su enriquecimiento más cerca de los niveles de armas, tratando de presionar a Europa por nuevos términos para el acuerdo de 2015.
En las últimas semanas, los EE. UU. Aceleraron un portaaviones hasta el Medio Oriente y desplegaron tropas adicionales a las decenas de miles que ya están aquí. Misteriosos ataques también han apuntado a los petroleros cuando los rebeldes hutíes aliados de Irán lanzaron aviones no tripulados en Arabia Saudita.
Todo esto ha generado temores de que un error de cálculo o un aumento en las tensiones puedan llevar a los Estados Unidos e Irán a un conflicto abierto, unos 40 años después de la Revolución Islámica de Teherán.
La Armada de los Estados Unidos informó a los periodistas extranjeros el miércoles en una base de la Quinta Flota cerca de Fujairah, una ciudad portuaria de los Emiratos, a unos 210 kilómetros al noreste de la capital, Abu Dabi. Allí, mostraron a los periodistas restos recuperados de Kokuka Courageous, que describieron como que incluían aluminio y metales compuestos.
También mostraron un imán que describieron como dejado atrás por la Guardia Revolucionaria, uno de los seis aparentemente utilizados para pegar la mina de laca sin explotar al casco de la nave. Los marineros dijeron que se necesitaron dos de ellos y una palanca para sacarlo del barco.
Esas piezas juntas tienen marineros de EE. UU. Que sospechan que la mina de lapa vino de Irán.
Mostraron una imagen compartida previamente entre los expertos en armas de una mina de lapa en exhibición en Irán, que dijeron se parecía a la que sospechaban que se usaba en el barco. Esa imagen mostraba una mina cónica, de unos 42 kilogramos (90 libras) de peso, en exhibición con un letrero a su lado que la identificaba como producida por una compañía de investigación afiliada a la Guardia Revolucionaria.
"La mina de la lapa que se usó tiene un parecido sorprendente con lo que se mostró públicamente en los desfiles militares iraníes", dijo Kido. "Hay características distintivas".
Kido se negó a dar más detalles. La misión de Irán a los Estados Unidos se negó a hacer comentarios, refiriéndose a los reporteros en lugar de los comentarios del ministro de Defensa iraní, el general Amir Hatami, quien dijo que las acusaciones sobre la participación de Teherán en los ataques de los petroleros eran una acusación injusta y "totalmente una mentira" destinada a empañar la imagen de Irán.
Según la agencia de noticias semioficial Fars, Hatami cuestionó la autenticidad de un video granulado publicado por los Estados Unidos luego del ataque y que aparentaba mostrar a las fuerzas de la Guardia Revolucionaria Iraní que retiraban una mina de laca sin explotar de uno de los petroleros.
"La fecha y la ubicación que se muestran en las imágenes no se han autenticado", dijo. Los estadounidenses "pueden mostrar cualquier filmación ... pero no puede usarse como evidencia".
Las minas se colocaron por encima de la línea de agua del buque. Uno explotó, atravesando la nave de doble casco y provocando un breve incendio. La colocación de las minas en el barco hace que “no parezca que la intención era hundir el barco”, dijo Kido.
“El daño que observamos es consistente con un ataque de mina de lapa; "No es consistente con un objeto volador externo que golpea la nave", dijo Kido.
Las autoridades también recuperaron una huella digital y huellas dactilares, dijo. "Recuperamos información biométrica ... que se puede usar para construir un caso criminal para responsabilizar a los individuos". No ofreció más detalles.
El segundo buque involucrado en el ataque, el Fron de propiedad noruega.
.jpg)
Entradas
Post a Comment