Encuestas se cierran en las elecciones de Mauritania

VOA - INGLÉS
Los votantes mauritanos acudieron a las urnas el sábado en la primera elección del país sin un candidato presidencial en funciones desde el golpe de 2008.


Las mesas de votación cerraron a las 7 p.m. en todo el país del desierto del Sahara, y se esperan resultados preliminares a última hora de la tarde.

Aunque los votantes se movilizaron para estas elecciones, consideradas significativas en la historia democrática del país, muchos temen que la Comisión Nacional Electoral Independiente (CENI), que a principios de este año rechazó las solicitudes para contratar observadores extranjeros, no celebre elecciones justas.

El personal de la embajada estadounidense se encontraba entre los de Nouakchott que encuestaban los centros de votación en toda la capital.

"Tenemos 10 equipos que han estado fuera desde que se abrieron las urnas a las 7 de esta mañana, haciendo observaciones en varios colegios electorales en toda la ciudad", dijo el embajador de Estados Unidos en Mauritania, Michael Dodman, a VOA.

"Esperaremos y veremos cuáles son los resultados, esperaremos y veremos qué tienen que decir los expertos ... Y solo esperamos que todo avance pacíficamente, rápidamente, y que esta transferencia de poder realmente sea un paso positivo para la democracia mauritana ", agregó.

Junto con el personal de la embajada estadounidense, los observadores locales acudieron a los centros de votación de la capital el sábado.

La abogada local Fatimata M’Baye le dijo a VOA que notó algunas irregularidades, a saber, que algunos votantes fueron rechazados y se les dijo que debían proporcionar su número de registro de votantes y no solo una identificación. M’Baye dice que estos números solo están disponibles en línea, y algunas personas no pudieron recuperarlos a tiempo para votar.

"Creo que estas son preguntas que deberían haberse abordado antes del día de las elecciones", dijo M’Baye, y agregó que cree que el CENI es más negligente en lugar de obstrucción.

"Creo que en el futuro, el CENI necesita estar mucho mejor preparado para permitir que el pueblo de Mauritania vote en paz", dijo.

Según una encuesta de Gallup, el 64% de los mauritanos no tienen fe en la honestidad de las elecciones.

Cuando se les preguntó quién creían que ganaría la elección, muchos votantes con los que VOA habló en Nouakchott precedieron su respuesta con "Si el estado no hace trampa". ... "

El presidente Mohamed Ould Abdel Aziz está renunciando, como lo exige la constitución, después de sus dos mandatos de cinco años. Su partido gobernante Unión por la República (UPR) ha presentado al ex ministro de Defensa Mohamed Ould Ghazouani como su candidato.

Los candidatos de la oposición dicen que Ghazouani no afectaría ningún cambio con respecto a la última administración, el cambio que dicen que se necesita desesperadamente.

“Creo que es necesario que haya un verdadero cambio, porque el estado actual de mi país es catastrófico. La situación económica es extremadamente grave, al igual que nuestros problemas sociales ", dijo a VOA Sidi Mohammed Ould Boubacar, ex primer ministro y principal candidato de la oposición apoyado por el partido Tewassoul.

Boubacar es uno de los cinco candidatos de la oposición que se postulan para reemplazar el EPU. Otros candidatos incluyen al conocido activista contra la esclavitud Biram Dah Abeid, quien prometió una investigación nacional sobre los casos de esclavitud moderna en el país.

Las últimas elecciones del país en 2014 fueron fuertemente criticadas por ser injustas y fueron boicoteadas por muchos partidos de oposición. El entonces presidente Aziz ganó en un 84%.

Mauritania ha tenido cinco golpes militares desde que se independizó de Francia en 1960.