Empresas de Zimbabwe bajan moneda local por dólares estadounidenses
VOA
A medida que la economía de Zimbabwe lucha y el país se enfrenta a un escaso suministro de combustible, algunas empresas se niegan a aceptar la moneda local, cada vez más débil, e insisten en hacer negocios en dólares estadounidenses.
Una de las razones es que la moneda local, conocida como pagarés, no se acepta fuera del país del sur de África, lo que hace que sean inútiles para cualquier empresa que necesite importar productos.
"Para aquellos que no importan, cobrar en bonos no es tan difícil, como lo es para nosotros que importamos", dijo Madamombe. “Si no calcula bien, no podrá reponer. Estamos realmente en tiempos difíciles. Así que ahora estamos tasando en dólares estadounidenses, aquellos que no lo tienen, utilizamos las tasas del mercado paralelo, ya que iremos allí para obtener moneda extranjera para importar nuestras acciones ".
Zimbabwe abandonó su dólar hace más de una década, cuando la hiperinflación lo dejó sin valor. Ahora los bonos, introducidos hace dos años, también se están depreciando en valor.
El rand sudafricano y las libras británicas son aceptables en muchos lugares, pero son muy difíciles de encontrar.
Incluso algunos departamentos gubernamentales y empresas de Zimbabwe, como los Ferrocarriles Nacionales, han comenzado a solicitar pagos en dólares estadounidenses, en parte para protegerse contra los bonos de depreciación.
El combustible es otro producto escaso en Zimbabwe, y el gobierno continúa controlando su precio. Algunas compañías han recurrido a venderlo solo en dólares estadounidenses.
Eddington Mazambani, el jefe de la Autoridad Reguladora de Energía de Zimbabwe, dice que solo está permitiendo que las compañías de combustible que han importado directamente su propio combustible se negocien en dólares estadounidenses, ya que el Banco de la Reserva de Zimbabwe paga divisas para la mayoría de las importaciones de combustible en el país.
“Requerimos documentación, si lo ha adquirido a través del Banco de la Reserva [y] si no nos presenta la documentación, tomaremos las medidas necesarias. Estaría infringiendo la ley, por lo que tomaremos medidas de acuerdo con las leyes del sector petrolero ", dijo Mazambani.
El gobierno dice que las estaciones de servicio que cotizan en dólares estadounidenses cuando se supone que deben tomar moneda local están siendo despojadas de sus licencias. Pero hasta ahora esa política no ha hecho que el combustible esté más disponible o haya detenido la práctica.
A medida que la economía de Zimbabwe lucha y el país se enfrenta a un escaso suministro de combustible, algunas empresas se niegan a aceptar la moneda local, cada vez más débil, e insisten en hacer negocios en dólares estadounidenses.
Una de las razones es que la moneda local, conocida como pagarés, no se acepta fuera del país del sur de África, lo que hace que sean inútiles para cualquier empresa que necesite importar productos.
"Para aquellos que no importan, cobrar en bonos no es tan difícil, como lo es para nosotros que importamos", dijo Madamombe. “Si no calcula bien, no podrá reponer. Estamos realmente en tiempos difíciles. Así que ahora estamos tasando en dólares estadounidenses, aquellos que no lo tienen, utilizamos las tasas del mercado paralelo, ya que iremos allí para obtener moneda extranjera para importar nuestras acciones ".
Zimbabwe abandonó su dólar hace más de una década, cuando la hiperinflación lo dejó sin valor. Ahora los bonos, introducidos hace dos años, también se están depreciando en valor.
El rand sudafricano y las libras británicas son aceptables en muchos lugares, pero son muy difíciles de encontrar.
Incluso algunos departamentos gubernamentales y empresas de Zimbabwe, como los Ferrocarriles Nacionales, han comenzado a solicitar pagos en dólares estadounidenses, en parte para protegerse contra los bonos de depreciación.
El combustible es otro producto escaso en Zimbabwe, y el gobierno continúa controlando su precio. Algunas compañías han recurrido a venderlo solo en dólares estadounidenses.
Eddington Mazambani, el jefe de la Autoridad Reguladora de Energía de Zimbabwe, dice que solo está permitiendo que las compañías de combustible que han importado directamente su propio combustible se negocien en dólares estadounidenses, ya que el Banco de la Reserva de Zimbabwe paga divisas para la mayoría de las importaciones de combustible en el país.
“Requerimos documentación, si lo ha adquirido a través del Banco de la Reserva [y] si no nos presenta la documentación, tomaremos las medidas necesarias. Estaría infringiendo la ley, por lo que tomaremos medidas de acuerdo con las leyes del sector petrolero ", dijo Mazambani.
El gobierno dice que las estaciones de servicio que cotizan en dólares estadounidenses cuando se supone que deben tomar moneda local están siendo despojadas de sus licencias. Pero hasta ahora esa política no ha hecho que el combustible esté más disponible o haya detenido la práctica.
.jpg)
Entradas
Post a Comment