Crucero se estrella contra el muelle de Venecia mientras los turistas huyen
VOA - INGLÉS
Un crucero masivo perdió el control cuando atracó en Venecia el domingo, se estrelló en el muelle y golpeó un barco turístico después de sufrir una falla de motor.
Se podía ver a los turistas en tierra huir mientras el MSC Opera de 13 cubiertas raspaba a lo largo del muelle, con el motor a todo volumen, antes de chocar contra un barco turístico, según las imágenes de video amateur publicadas en Twitter.
Cuatro personas resultaron heridas leves en el accidente en San Basilio-Zattere en el Canal Giudecca de Venecia, dijeron las autoridades portuarias.
Los cuatro, que fueron trasladados al hospital para un chequeo, estaban a bordo del barco turístico de la Condesa del Río.
La Ópera, que sufrió problemas mecánicos antes en 2011 durante un crucero por el Báltico, puede transportar a más de 2.500 pasajeros y cuenta con un teatro, salón de baile y parque acuático para niños.
La nave no puede detenerse
"La nave de MSC tuvo una falla en el motor, que fue informada inmediatamente por el capitán", dijo a la prensa italiana Davide Calderan, jefe de una compañía de remolcadores involucrada en acompañar a la nave hasta su puesto.
"El motor estaba bloqueado, pero con su empuje encendido, porque la velocidad estaba aumentando", dijo.
Los dos remolcadores que habían estado guiando el barco hacia la Giudecca intentaron frenarlo, pero una de las cadenas que los unían al gigante se rompió bajo la presión, agregó.
El accidente reavivó una fila acalorada en la Serenissima por los daños causados a la ciudad y su frágil ecosistema por los cruceros que navegan excepcionalmente cerca de la costa.
Mientras los gondoleros con camisetas a rayas y sombreros de paja trenzan a los turistas alrededor de los estrechos canales, las humeantes chimeneas de los gigantescos barcos se vislumbran detrás de los pintorescos campanarios y puentes de la ciudad.
Los críticos dicen que las olas que crean los barcos están erosionando los cimientos de la ciudad de la laguna, que regularmente se inunda, dejando lugares emblemáticos como la Plaza de San Marcos bajo el agua.
"Lo que sucedió en el puerto de Venecia es una confirmación de lo que hemos estado diciendo durante algún tiempo", escribió el ministro de medio ambiente de Italia, Sergio Costa, en Twitter.
"Los cruceros no deben navegar por la Giudecca. Hemos estado trabajando para moverlos durante meses ... y estamos a punto de encontrar una solución", dijo.
'Riesgo de carnicería'
La autoridad portuaria de Venecia dijo que estaba trabajando para resolver el accidente y liberar el canal bloqueado en la ciudad del norte de Italia.
"Además de proteger la ciudad patrimonio de la Unesco, tenemos que salvaguardar el medio ambiente y la seguridad de los ciudadanos y turistas", dijo el ministro de Cultura, Alberto Bonisoli.
Nicola Fratoianni, un miembro del parlamento de la Izquierda italiana, notó que la actitud de Italia con los brazos abiertos hacia los cruceros contrasta fuertemente con su enfoque hostil a los barcos de rescate de caridad que ayudan a los migrantes que se encuentran en dificultades en el Mediterráneo.
"Es realmente curioso que un país que trata de impedir que los barcos que han salvado a las personas en el mar que ingresan a sus puertos permita que monstruos gigantes de acero corran el riesgo de una carnicería en Venecia", dijo.
MSC Cruceros, fundada en Italia en 1960, es una línea global registrada en Suiza y con sede en Ginebra.
La Ópera, construida hace 15 años, sufrió una falla eléctrica en 2011 en el Báltico, lo que obligó a desembarcar a unas 2.000 personas en Estocolmo en lugar de continuar su viaje de Southampton a San Petersburgo.
Un crucero masivo perdió el control cuando atracó en Venecia el domingo, se estrelló en el muelle y golpeó un barco turístico después de sufrir una falla de motor.
Se podía ver a los turistas en tierra huir mientras el MSC Opera de 13 cubiertas raspaba a lo largo del muelle, con el motor a todo volumen, antes de chocar contra un barco turístico, según las imágenes de video amateur publicadas en Twitter.
Cuatro personas resultaron heridas leves en el accidente en San Basilio-Zattere en el Canal Giudecca de Venecia, dijeron las autoridades portuarias.
Los cuatro, que fueron trasladados al hospital para un chequeo, estaban a bordo del barco turístico de la Condesa del Río.
La Ópera, que sufrió problemas mecánicos antes en 2011 durante un crucero por el Báltico, puede transportar a más de 2.500 pasajeros y cuenta con un teatro, salón de baile y parque acuático para niños.
La nave no puede detenerse
"La nave de MSC tuvo una falla en el motor, que fue informada inmediatamente por el capitán", dijo a la prensa italiana Davide Calderan, jefe de una compañía de remolcadores involucrada en acompañar a la nave hasta su puesto.
"El motor estaba bloqueado, pero con su empuje encendido, porque la velocidad estaba aumentando", dijo.
Los dos remolcadores que habían estado guiando el barco hacia la Giudecca intentaron frenarlo, pero una de las cadenas que los unían al gigante se rompió bajo la presión, agregó.
El accidente reavivó una fila acalorada en la Serenissima por los daños causados a la ciudad y su frágil ecosistema por los cruceros que navegan excepcionalmente cerca de la costa.
Mientras los gondoleros con camisetas a rayas y sombreros de paja trenzan a los turistas alrededor de los estrechos canales, las humeantes chimeneas de los gigantescos barcos se vislumbran detrás de los pintorescos campanarios y puentes de la ciudad.
Los críticos dicen que las olas que crean los barcos están erosionando los cimientos de la ciudad de la laguna, que regularmente se inunda, dejando lugares emblemáticos como la Plaza de San Marcos bajo el agua.
"Lo que sucedió en el puerto de Venecia es una confirmación de lo que hemos estado diciendo durante algún tiempo", escribió el ministro de medio ambiente de Italia, Sergio Costa, en Twitter.
"Los cruceros no deben navegar por la Giudecca. Hemos estado trabajando para moverlos durante meses ... y estamos a punto de encontrar una solución", dijo.
'Riesgo de carnicería'
La autoridad portuaria de Venecia dijo que estaba trabajando para resolver el accidente y liberar el canal bloqueado en la ciudad del norte de Italia.
"Además de proteger la ciudad patrimonio de la Unesco, tenemos que salvaguardar el medio ambiente y la seguridad de los ciudadanos y turistas", dijo el ministro de Cultura, Alberto Bonisoli.
Nicola Fratoianni, un miembro del parlamento de la Izquierda italiana, notó que la actitud de Italia con los brazos abiertos hacia los cruceros contrasta fuertemente con su enfoque hostil a los barcos de rescate de caridad que ayudan a los migrantes que se encuentran en dificultades en el Mediterráneo.
"Es realmente curioso que un país que trata de impedir que los barcos que han salvado a las personas en el mar que ingresan a sus puertos permita que monstruos gigantes de acero corran el riesgo de una carnicería en Venecia", dijo.
MSC Cruceros, fundada en Italia en 1960, es una línea global registrada en Suiza y con sede en Ginebra.
La Ópera, construida hace 15 años, sufrió una falla eléctrica en 2011 en el Báltico, lo que obligó a desembarcar a unas 2.000 personas en Estocolmo en lugar de continuar su viaje de Southampton a San Petersburgo.
.jpg)
Entradas
Post a Comment