Para Parejas Interraciales, un Emoji Con Opciones

VOA - INGLÉS
Emojis, esas imágenes lindas y vívidas que animan correos electrónicos y textos, parecen venir en todas las formas, colores y tamaños.


Después de todo, hay más de 2.800 para elegir. Entre los favoritos: la carita sonriente, el pulgar hacia arriba, el pastel de cumpleaños.

Pero resulta que hay más personas que quieren decir con emojis que lo que está disponible actualmente, incluyendo mostrar a dos personas con diferentes tonos de piel, juntas.

Desde 2015, ha sido posible elegir tonos de piel para muchas de las personas emojis, como la sirena, el bombero y el bebé.

Sin embargo, Jennifer Lee, cofundadora de Emojination y vicepresidenta del subcomité de emoji del Consorcio de Unicode, comenzó a frustrar a algunos usuarios porque no podían mostrar a dos personas de diferentes razas con las manos o familias con diferentes tonos de piel. Solo podían usar la imagen amarilla por defecto.

RELOJ: adaptar el Emoji para que coincida con la pareja

La frustración por la falta de pareja interracial emoji

"La pareja interracial emoji fue algo por lo que hemos escuchado mucha demanda en términos de personas en Twitter", dijo. "La gente se ha acostumbrado a presionar y ver todos estos tonos de piel, ya sea que se trate de un pulgar hacia arriba o sea una mujer que es una sirena o un bebé. Presionaron por mucho tiempo a las múltiples familias y presionaron a las parejas y dijeron: '¿Por qué es solo amarillo?' Porque fueron entrenados para esperar tonos de piel ".

Resulta que el nacimiento de un nuevo emoji requiere algo de trabajo. Cualquier persona puede postularse al Unicode Consortium, una organización sin fines de lucro dirigida por voluntarios. Establecen los estándares para el texto en todos los idiomas y supervisan los emojis.

"Como dice nuestra misión, queremos asegurarnos de que todos los idiomas lleguen a la era digital", dijo Greg Welch, miembro de la junta directiva del Consorcio Unicode.

Cuando se trata de emojis, el objetivo de Unicode es simple: asegurarse de que cuando una persona envía una carita sonriente, sin importar la edad del teléfono o el tipo de software de computadora, el receptor ve una carita sonriente. Unicode, que está trabajando para llevar a Rohingya y Mongol a los estándares de Unicode, ha supervisado el tremendo crecimiento de los emojis desde 2010.

Emoji - un nuevo idioma

"Si piensas en un idioma como el inglés, el ruso o el chino, ha evolucionado lentamente a lo largo de los siglos", dijo Welch. "Si miras a los emoji, en los últimos cinco años, su uso ha explotado. Ha explotado en su vocabulario. Esto es casi como ver surgir un nuevo lenguaje proto ante nuestros ojos ".

Con la ayuda de Tinder, el sitio de citas, Jennifer Lee presionó a Unicode para un emoji interracial. Hubo complicaciones técnicas, así como algunas decisiones difíciles, ¿cuál de los muchos emojis que muestran amor o familias deberían ser los primeros en poder mostrar diferentes tonos de piel?

Unicode se decidió por dos personas que se tomaban de la mano después de mucha discusión, dijo Lee.

"Una de las razones por las que ese es el emoji de elección es que dos personas que se toman de la mano no tienen que ser una relación romántica", dijo. “Pueden ser dos amigos, puede ser una pareja, puede representar a miembros de la familia. Sentimos que era el más versátil de los diferentes emoji ”.

El emoji interracial aprobado para parejas permitirá a los usuarios elegir uno de los cinco tonos de piel y la identidad de género para cada persona en una pareja que se tome de la mano.

Unicode dio el código para la pareja interracial a empresas como Apple, Microsoft, Google y otras. Saldrán con sus propias versiones del emoji, así como otros 58, incluido un nuevo emoji de menstruación, un emoji de falafel y un emoji para sordos, más adelante este año.