Inundaciones afectan el este de Zimbabwe, escasez de agua amenaza a Harare
VOA - INGLÉS
Mientras el este de Zimbabwe lucha con las consecuencias de las inundaciones que han matado a cerca de 270 personas y han destruido hogares y carreteras, otras partes de Zimbabwe enfrentan una crisis muy diferente: muy poca agua.
El lago Chivero, la principal fuente de agua para la capital Harare, se encuentra al 60 por ciento de su capacidad habitual en esta época del año, luego de las escasas lluvias, dijo Richard Kunyadini, gerente de agua del Concejo Municipal de Harare. Las otras dos represas de la ciudad, Harava y Seke, están llenas en un 7 por ciento, dijo.
Para los residentes como Letwin Bhamusi, de 43 años, eso significa que el agua ahora llega a través de las tuberías solo una vez por semana, según un nuevo programa de racionamiento de agua establecido a principios de marzo por las autoridades de Harare.
El racionamiento de agua no es nada nuevo en Harare, pero más comúnmente comienza meses después, dicen los residentes. Dicen que la escasez afecta a los pobres, que no pueden darse el lujo de cavar pozos privados, lo más difícil.
Los recortes significan que Bhamusi no puede regar su jardín, una fuente de verduras para su familia, y ahora debe pasar un tiempo valioso cada día en busca de fuentes alternativas de agua.
"Estamos solo en marzo. A este ritmo, es posible que pronto nunca veamos una gota de agua en nuestras casas ", se quejó el residente de Hatcliffe, un suburbio de alta densidad de Harare, que se quejó amargamente.
Clima extremo
El cambio climático está provocando más fenómenos meteorológicos extremos en todo el mundo, y Zimbabwe este año sufre de crisis opuestas al mismo tiempo: inundaciones mortales y sequía amarga.
En el extremo oriental de Zimbabwe, el ciclón Idai, que explotó en Mozambique, golpeó los distritos de Chimanimani y Chipinge y partes del distrito de Masvingo, causando inundaciones y aludes y obligando a las personas a abandonar sus hogares.
Pero en otras partes de Zimbabwe, las lluvias débiles de esta temporada han dejado los depósitos de agua bajos en partes del país, reduciendo la producción de energía hidroeléctrica del Lago Kariba, una fuente de energía importante para Zimbabwe y la vecina Zambia, y el agua disponible para las familias y los agricultores.
“La capacidad de nuestros lagos es muy baja, ya que dos de nuestras represas, Seke y Harava se secan al 7 por ciento (capacidad). Ya no podemos extraer agua de ellos ", dijo Kunyadini, el funcionario de la ciudad de Harare. "Hasta que obtengamos más agua o lluvias, debemos confiar en el lago Chivero, pero eso no es suficiente, de ahí el racionamiento", dijo.
Entre octubre y febrero, el nivel del lago Kariba cayó más de 3 metros (10 pies), dijo la Autoridad del Río Zimbabwe en un comunicado, lo que obligó a recortar la generación de energía.
Reservorios orientales más allá de la capacidad
Mientras tanto, los funcionarios temían que algunos reservorios en el este de Zimbabwe pudieran estallar después de fuertes lluvias y escorrentía.
“El ciclón ha afectado a nuestras represas de manera negativa. La mayoría de ellos no pueden soportar los niveles más altos de agua más allá de su capacidad ", dijo a la Fundación Thomson Reuters, Mutasa Tatenda, una científica del cambio climático del Ministerio de Tierras, Agricultura, Agua, Clima y Reubicación Rural.
Dijo que la distribución desigual de la lluvia en Zimbabwe estaba afectando todo, desde la agricultura y los hogares hasta la producción de energía, la fabricación y la recreación.
El administrador del distrito de Chipinge, William Mashava, dijo que la erosión después de las fuertes lluvias había llenado de sedimento tres represas en el distrito, amenazando con problemas continuos incluso después de que cesa la crisis de las inundaciones.
Tatenda advirtió que las altas temperaturas y los cambios en las precipitaciones como resultado del cambio climático están afectando el suministro de agua y la calidad del país.
Pidió esfuerzos para promover el uso eficiente del agua y la conservación del agua en todas las partes de la economía, y un aumento de las medidas, como la recolección de agua y la preservación de los humedales.
Según un documento del Banco Mundial de 2015, se espera que el cambio climático reduzca la disponibilidad de agua per cápita en Zimbabwe hasta en un 38 por ciento para 2050.
Mientras el este de Zimbabwe lucha con las consecuencias de las inundaciones que han matado a cerca de 270 personas y han destruido hogares y carreteras, otras partes de Zimbabwe enfrentan una crisis muy diferente: muy poca agua.
El lago Chivero, la principal fuente de agua para la capital Harare, se encuentra al 60 por ciento de su capacidad habitual en esta época del año, luego de las escasas lluvias, dijo Richard Kunyadini, gerente de agua del Concejo Municipal de Harare. Las otras dos represas de la ciudad, Harava y Seke, están llenas en un 7 por ciento, dijo.
Para los residentes como Letwin Bhamusi, de 43 años, eso significa que el agua ahora llega a través de las tuberías solo una vez por semana, según un nuevo programa de racionamiento de agua establecido a principios de marzo por las autoridades de Harare.
El racionamiento de agua no es nada nuevo en Harare, pero más comúnmente comienza meses después, dicen los residentes. Dicen que la escasez afecta a los pobres, que no pueden darse el lujo de cavar pozos privados, lo más difícil.
Los recortes significan que Bhamusi no puede regar su jardín, una fuente de verduras para su familia, y ahora debe pasar un tiempo valioso cada día en busca de fuentes alternativas de agua.
"Estamos solo en marzo. A este ritmo, es posible que pronto nunca veamos una gota de agua en nuestras casas ", se quejó el residente de Hatcliffe, un suburbio de alta densidad de Harare, que se quejó amargamente.
Clima extremo
El cambio climático está provocando más fenómenos meteorológicos extremos en todo el mundo, y Zimbabwe este año sufre de crisis opuestas al mismo tiempo: inundaciones mortales y sequía amarga.
En el extremo oriental de Zimbabwe, el ciclón Idai, que explotó en Mozambique, golpeó los distritos de Chimanimani y Chipinge y partes del distrito de Masvingo, causando inundaciones y aludes y obligando a las personas a abandonar sus hogares.
Pero en otras partes de Zimbabwe, las lluvias débiles de esta temporada han dejado los depósitos de agua bajos en partes del país, reduciendo la producción de energía hidroeléctrica del Lago Kariba, una fuente de energía importante para Zimbabwe y la vecina Zambia, y el agua disponible para las familias y los agricultores.
“La capacidad de nuestros lagos es muy baja, ya que dos de nuestras represas, Seke y Harava se secan al 7 por ciento (capacidad). Ya no podemos extraer agua de ellos ", dijo Kunyadini, el funcionario de la ciudad de Harare. "Hasta que obtengamos más agua o lluvias, debemos confiar en el lago Chivero, pero eso no es suficiente, de ahí el racionamiento", dijo.
Entre octubre y febrero, el nivel del lago Kariba cayó más de 3 metros (10 pies), dijo la Autoridad del Río Zimbabwe en un comunicado, lo que obligó a recortar la generación de energía.
Reservorios orientales más allá de la capacidad
Mientras tanto, los funcionarios temían que algunos reservorios en el este de Zimbabwe pudieran estallar después de fuertes lluvias y escorrentía.
“El ciclón ha afectado a nuestras represas de manera negativa. La mayoría de ellos no pueden soportar los niveles más altos de agua más allá de su capacidad ", dijo a la Fundación Thomson Reuters, Mutasa Tatenda, una científica del cambio climático del Ministerio de Tierras, Agricultura, Agua, Clima y Reubicación Rural.
Dijo que la distribución desigual de la lluvia en Zimbabwe estaba afectando todo, desde la agricultura y los hogares hasta la producción de energía, la fabricación y la recreación.
El administrador del distrito de Chipinge, William Mashava, dijo que la erosión después de las fuertes lluvias había llenado de sedimento tres represas en el distrito, amenazando con problemas continuos incluso después de que cesa la crisis de las inundaciones.
Tatenda advirtió que las altas temperaturas y los cambios en las precipitaciones como resultado del cambio climático están afectando el suministro de agua y la calidad del país.
Pidió esfuerzos para promover el uso eficiente del agua y la conservación del agua en todas las partes de la economía, y un aumento de las medidas, como la recolección de agua y la preservación de los humedales.
Según un documento del Banco Mundial de 2015, se espera que el cambio climático reduzca la disponibilidad de agua per cápita en Zimbabwe hasta en un 38 por ciento para 2050.
Entradas
Post a Comment