Primer ministro del Reino Unido en el impulso de último minuto para ganar el apoyo de Brexit
VOA - INGLÉS
La primera ministra británica, Theresa May, hizo un impulso de último minuto el lunes para ganar el apoyo para su acuerdo de divorcio de la Unión Europea, advirtiendo a los opositores de que no aprobarlo significaría un largo y posiblemente indefinido retraso para Brexit.
El Parlamento ha rechazado el acuerdo dos veces, pero May intenta intentarlo por tercera vez esta semana si puede persuadir a suficientes legisladores para que cambien de opinión. Su objetivo es lograr un acuerdo antes de que los líderes de la UE se reúnan el jueves para una cumbre en Bruselas.
Pero no hubo señales de un avance, y el gobierno enfrenta una fecha límite para finalizar el martes para decidir si tienen suficientes votos para aprobar el acuerdo, de modo que se pueda celebrar una votación el miércoles.
El portavoz de May, James Slack, dijo el lunes que el gobierno solo votará si hay "una posibilidad realista de éxito".
Es probable que mayo solicite un retraso al Brexit en la cumbre de Bruselas. Si se aprueba un acuerdo, dice que le pedirá a la UE que extienda el plazo hasta el 30 de junio para que el Parlamento tenga tiempo de aprobar la legislación necesaria. Si no es así, tendrá que buscar una extensión más larga que significaría que Gran Bretaña participe en las elecciones del 23 al 26 de mayo para el Parlamento Europeo, algo que el gobierno está dispuesto a evitar.
El objetivo de mayo es ganarse al pequeño Partido Democrático Sindicalista de Irlanda del Norte. Los 10 legisladores del DUP apoyan al gobierno conservador de mayo, y su apoyo podría influir en los conservadores a favor del Brexit para que rechacen su oposición al acuerdo.
Aún así, May enfrenta una lucha por revertir los enormes márgenes de derrota del acuerdo en el Parlamento. Fue rechazado por 230 votos en enero y por 149 votos la semana pasada.
El influyente conservador Brexiteer Jacob Rees-Mogg dijo que esperaría a ver qué decidió el DUP antes de decidir si respaldar el acuerdo de May.
"Ningún acuerdo es mejor que un mal acuerdo, pero un mal acuerdo es mejor que permanecer en la Unión Europea", dijo a la radio LBC.
El secretario de Relaciones Exteriores británico, Jeremy Hunt, dijo el lunes que vio "signos cautelosos de aliento" para que el acuerdo pueda pasar por el Parlamento esta semana.
Después de meses de estancamiento político, los legisladores británicos votaron la semana pasada para tratar de posponer el Brexit. Eso probablemente evitará una retirada británica caótica en la fecha de salida programada para el 29 de marzo, aunque el poder de aprobar o rechazar una extensión Brexit recae en la UE, cuyos líderes están hartos de la prevaricación británica.
Los líderes de la UE dicen que solo lo otorgarán si Gran Bretaña tiene un plan sólido sobre qué hacer con el tiempo extra.
"Tenemos que saber lo que quieren los británicos: cuánto tiempo, cuál es la razón que se supone que debe ser, cómo debe ir, cuál es el objetivo de la extensión". El ministro de Relaciones Exteriores alemán, Heiko Maas, dijo a los periodistas en Bruselas. "Cuanto más se demore, más difícil será".
El ministro de Relaciones Exteriores belga, Didier Reynders, estuvo de acuerdo y dijo: "No estamos en contra de una extensión en Bélgica, pero el problema es: ¿hacer qué?"
La oposición al acuerdo de mayo se centra en una medida diseñada para garantizar que no haya una frontera dura entre Irlanda del Norte y la UE de Irlanda, miembro de la Unión Europea, después del Brexit.
El mecanismo, conocido como respaldo, es una salvaguardia que mantendría al Reino Unido en una unión aduanera con la UE hasta que se establezca una nueva relación comercial permanente. Los partidarios del Brexit en Gran Bretaña temen que el respaldo pueda usarse para obligar al país a las regulaciones de la UE por tiempo indefinido, y el DUP teme que pueda llevar a un debilitamiento de los vínculos entre Irlanda del Norte y el resto de los EE. UU.
Las conversaciones entre el gobierno y el DUP tienen como objetivo tranquilizar al partido de que Gran Bretaña no podría quedar atrapada en el respaldo de manera indefinida.
May dijo en un artículo para el Sunday Telegraph que no aprobar el acuerdo significaba que "no nos iremos de la UE por muchos meses, si es que alguna vez".
"La idea de que los británicos vayan a las urnas para elegir a los eurodiputados (diputados al Parlamento Europeo) tres años después de votar para salir de la UE es algo que casi no se puede pensar", escribió.
Pero May sufrió un revés el lunes cuando el ex secretario de Relaciones Exteriores Boris Johnson se negó a apoyar su acuerdo.
Johnson, un acérrimo Brexiteer, usó su columna en el Daily Telegraph para argumentar que el respaldo dejó a Estados Unidos vulnerable a "un medio de chantaje indefinido" por parte de Bruselas.
La primera ministra británica, Theresa May, hizo un impulso de último minuto el lunes para ganar el apoyo para su acuerdo de divorcio de la Unión Europea, advirtiendo a los opositores de que no aprobarlo significaría un largo y posiblemente indefinido retraso para Brexit.
El Parlamento ha rechazado el acuerdo dos veces, pero May intenta intentarlo por tercera vez esta semana si puede persuadir a suficientes legisladores para que cambien de opinión. Su objetivo es lograr un acuerdo antes de que los líderes de la UE se reúnan el jueves para una cumbre en Bruselas.
Pero no hubo señales de un avance, y el gobierno enfrenta una fecha límite para finalizar el martes para decidir si tienen suficientes votos para aprobar el acuerdo, de modo que se pueda celebrar una votación el miércoles.
El portavoz de May, James Slack, dijo el lunes que el gobierno solo votará si hay "una posibilidad realista de éxito".
Es probable que mayo solicite un retraso al Brexit en la cumbre de Bruselas. Si se aprueba un acuerdo, dice que le pedirá a la UE que extienda el plazo hasta el 30 de junio para que el Parlamento tenga tiempo de aprobar la legislación necesaria. Si no es así, tendrá que buscar una extensión más larga que significaría que Gran Bretaña participe en las elecciones del 23 al 26 de mayo para el Parlamento Europeo, algo que el gobierno está dispuesto a evitar.
El objetivo de mayo es ganarse al pequeño Partido Democrático Sindicalista de Irlanda del Norte. Los 10 legisladores del DUP apoyan al gobierno conservador de mayo, y su apoyo podría influir en los conservadores a favor del Brexit para que rechacen su oposición al acuerdo.
Aún así, May enfrenta una lucha por revertir los enormes márgenes de derrota del acuerdo en el Parlamento. Fue rechazado por 230 votos en enero y por 149 votos la semana pasada.
El influyente conservador Brexiteer Jacob Rees-Mogg dijo que esperaría a ver qué decidió el DUP antes de decidir si respaldar el acuerdo de May.
"Ningún acuerdo es mejor que un mal acuerdo, pero un mal acuerdo es mejor que permanecer en la Unión Europea", dijo a la radio LBC.
El secretario de Relaciones Exteriores británico, Jeremy Hunt, dijo el lunes que vio "signos cautelosos de aliento" para que el acuerdo pueda pasar por el Parlamento esta semana.
Después de meses de estancamiento político, los legisladores británicos votaron la semana pasada para tratar de posponer el Brexit. Eso probablemente evitará una retirada británica caótica en la fecha de salida programada para el 29 de marzo, aunque el poder de aprobar o rechazar una extensión Brexit recae en la UE, cuyos líderes están hartos de la prevaricación británica.
Los líderes de la UE dicen que solo lo otorgarán si Gran Bretaña tiene un plan sólido sobre qué hacer con el tiempo extra.
"Tenemos que saber lo que quieren los británicos: cuánto tiempo, cuál es la razón que se supone que debe ser, cómo debe ir, cuál es el objetivo de la extensión". El ministro de Relaciones Exteriores alemán, Heiko Maas, dijo a los periodistas en Bruselas. "Cuanto más se demore, más difícil será".
El ministro de Relaciones Exteriores belga, Didier Reynders, estuvo de acuerdo y dijo: "No estamos en contra de una extensión en Bélgica, pero el problema es: ¿hacer qué?"
La oposición al acuerdo de mayo se centra en una medida diseñada para garantizar que no haya una frontera dura entre Irlanda del Norte y la UE de Irlanda, miembro de la Unión Europea, después del Brexit.
El mecanismo, conocido como respaldo, es una salvaguardia que mantendría al Reino Unido en una unión aduanera con la UE hasta que se establezca una nueva relación comercial permanente. Los partidarios del Brexit en Gran Bretaña temen que el respaldo pueda usarse para obligar al país a las regulaciones de la UE por tiempo indefinido, y el DUP teme que pueda llevar a un debilitamiento de los vínculos entre Irlanda del Norte y el resto de los EE. UU.
Las conversaciones entre el gobierno y el DUP tienen como objetivo tranquilizar al partido de que Gran Bretaña no podría quedar atrapada en el respaldo de manera indefinida.
May dijo en un artículo para el Sunday Telegraph que no aprobar el acuerdo significaba que "no nos iremos de la UE por muchos meses, si es que alguna vez".
"La idea de que los británicos vayan a las urnas para elegir a los eurodiputados (diputados al Parlamento Europeo) tres años después de votar para salir de la UE es algo que casi no se puede pensar", escribió.
Pero May sufrió un revés el lunes cuando el ex secretario de Relaciones Exteriores Boris Johnson se negó a apoyar su acuerdo.
Johnson, un acérrimo Brexiteer, usó su columna en el Daily Telegraph para argumentar que el respaldo dejó a Estados Unidos vulnerable a "un medio de chantaje indefinido" por parte de Bruselas.
.jpg)
Entradas
Post a Comment