China dice que 13.000 'terroristas' de Xinjiang fueron arrestados desde 2014
VOA - INGLÉS
China ha arrestado a casi 13,000 personas que describe como terroristas y ha roto cientos de "pandillas terroristas" en Xinjiang desde 2014, dijo el gobierno en un informe publicado el lunes para contrarrestar las críticas a los campos de internamiento y otras medidas de seguridad opresiva en la región tradicionalmente islámica.
El extenso informe dijo que los esfuerzos del gobierno han frenado el extremismo religioso, pero no dieron mucha evidencia de los delitos que se cometieron. La región del noroeste está cerrada para los forasteros, pero los antiguos residentes y activistas en el extranjero dicen que las meras expresiones de identidad musulmana son castigadas.
La crítica ha crecido por el internamiento en China de aproximadamente 1 millón de uigures y miembros de otros grupos étnicos predominantemente musulmanes. China describe los campamentos como centros de formación profesional y dice que la participación es voluntaria. Los ex detenidos dicen que fueron detenidos en condiciones abusivas, obligados a renunciar al Islam y jurar lealtad al gobernante Partido Comunista de China.
Los campamentos surgieron en los últimos dos años a una velocidad extraordinaria y en una escala masiva, según lo monitoreado por imágenes satelitales. China mantiene una presencia de seguridad masiva en Xinjiang y los esfuerzos para verificar de forma independiente las reclamaciones de los activistas uigures se bloquean de forma rutinaria.
El nuevo informe dijo que la "desradicalización basada en la ley" en Xinjiang ha frenado el auge y propagación del extremismo religioso.
Dijo que 1,588 pandillas terroristas han sido aplastadas y 12,995 terroristas incautados desde 2014. Durante ese tiempo, se incautaron 2,052 artefactos explosivos y más de 30,000 personas fueron castigadas por participar en casi 5,000 "actividades religiosas ilegales", dice el informe. Dijo que también se incautaron 345,229 copias de "materiales de publicidad religiosos ilegales".
El gobierno de China ha pasado décadas tratando de reprimir el sentimiento a favor de la independencia en la región, alimentado en parte por la frustración por la afluencia de migrantes de la mayoría Han de China. Las autoridades de Beijing dicen que los extremistas allí tienen vínculos con grupos terroristas extranjeros, pero han aportado poca evidencia para apoyar eso.
A pesar de las diferencias religiosas, lingüísticas y culturales de la región con el resto del país, China dice que Xinjiang ha sido territorio chino desde la antigüedad.
Expertos y activistas uigures creen que los campos son parte de una campaña agresiva del gobierno para erosionar las identidades de los grupos de Asia Central que consideraron a la región como el hogar mucho antes de que llegasen oleadas de migrantes Han en las últimas décadas.
El informe del lunes trató de subestimar el papel del Islam en la composición histórica de la región y dijo que si bien "no se puede negar que Xinjiang recibió la influencia de la cultura islámica", eso no cambió el "hecho objetivo" de que la cultura de Xinjiang es una faceta de la cultura china.
"El Islam no es la fe natural de los uigures y otras etnias, ni es su única fe", dijo el informe.
China ha tratado de defenderse contra las acusaciones de genocidio cultural, tildando a sus críticos de parcialidad y tratando de difamar la reputación de China y contener su ascenso como potencia mundial.
El informe muestra la "definición vaga y amplia de 'terrorismo' y 'extremismo' por parte del gobierno chino", dijo Patrick Poon, investigador de China de Amnistía Internacional.
"Es exactamente debido a la definición arbitraria y vaga del gobierno chino de estos términos que lleva a la detención arbitraria masiva de muchas personas comunes en Xinjiang", dijo Poon.
Poon citó las muchas familias que han perdido el contacto con familiares que se sospecha que han sido detenidos.
"Simplemente no es normal para las personas que pierden el contacto con sus familiares si simplemente están recibiendo" entrenamiento vocacional "como afirma el gobierno chino", dijo Poon.
La reputación de China de tomar una línea dura contra las minorías religiosas, y en particular los musulmanes, sigue atrayendo la atención mundial.
El hombre arrestado en los ataques a la mezquita de Nueva Zelanda de la semana pasada dijo en su manifiesto en línea que China es la nación que más se alinea con sus valores políticos y sociales.
Dilxat Raxit, un portavoz del Congreso Mundial de Uigures, un grupo defensor de los uigures en el extranjero, dijo que China estaba utilizando el espectro del terrorismo en un intento de socavar la simpatía por la causa uigur.
"El propósito de emitir este informe es buscar apoyo para sus políticas extremas y el pisoteo de los derechos humanos", dijo Raxit.
En noviembre, China rechazó las críticas por su trato a los musulmanes étnicos, y dijo a las Naciones Unidas que las acusaciones de abusos contra los derechos de algunos países eran "impulsadas políticamente".
En una revisión de Estados Unidos sobre el historial de derechos humanos del país, China caracterizó a Xinjiang como un ex semillero de extremismo que se ha estabilizado a través de "centros de capacitación" que ayudan a las personas a adquirir habilidades laborales.
La semana pasada, un enviado de Estados Unidos a la religión pidió una investigación independiente de las detenciones y la liberación de los detenidos, describiendo la situación en Xinjiang "horrible".
Sam Brownback, embajador de los Estados Unidos para la libertad religiosa internacional, dijo que China no ha hecho nada para calmar las preocupaciones de los Estados Unidos y otros sobre la detención de los uigures, los kazajos y los miembros de otros grupos minoritarios musulmanes.
Brownback describió la explicación de China de las razones detrás de los campos como "respuestas completamente insatisfactorias".
China ya está en la lista de los peores violadores de la libertad religiosa, y Brownback mantuvo abierta la posibilidad de sanciones y otras medidas punitivas "si no se toman medidas correctivas".
El informe es "parte de los esfuerzos del gobierno chino para difundir las crecientes críticas de la comunidad internacional a sus políticas abusivas en Xinjiang", dijo Maya Wang, investigadora de China de Human Rights Watch con sede en Hong Kong.
La contraofensiva del gobierno en Xinjiang "parece reflejar su nerviosismo por su imagen internacional", dijo Wang, citando en particular a los países de mayoría musulmana donde China está promoviendo su iniciativa de infraestructura masiva "cinturón y carretera".
"Si el gobierno chino está tan seguro de que no tiene nada que ocultar en Xinjiang, entonces debería permitir que observadores internacionales independientes, como los EE.UU., ingresen a la región", dijo Wang.
China ha arrestado a casi 13,000 personas que describe como terroristas y ha roto cientos de "pandillas terroristas" en Xinjiang desde 2014, dijo el gobierno en un informe publicado el lunes para contrarrestar las críticas a los campos de internamiento y otras medidas de seguridad opresiva en la región tradicionalmente islámica.
El extenso informe dijo que los esfuerzos del gobierno han frenado el extremismo religioso, pero no dieron mucha evidencia de los delitos que se cometieron. La región del noroeste está cerrada para los forasteros, pero los antiguos residentes y activistas en el extranjero dicen que las meras expresiones de identidad musulmana son castigadas.
La crítica ha crecido por el internamiento en China de aproximadamente 1 millón de uigures y miembros de otros grupos étnicos predominantemente musulmanes. China describe los campamentos como centros de formación profesional y dice que la participación es voluntaria. Los ex detenidos dicen que fueron detenidos en condiciones abusivas, obligados a renunciar al Islam y jurar lealtad al gobernante Partido Comunista de China.
Los campamentos surgieron en los últimos dos años a una velocidad extraordinaria y en una escala masiva, según lo monitoreado por imágenes satelitales. China mantiene una presencia de seguridad masiva en Xinjiang y los esfuerzos para verificar de forma independiente las reclamaciones de los activistas uigures se bloquean de forma rutinaria.
El nuevo informe dijo que la "desradicalización basada en la ley" en Xinjiang ha frenado el auge y propagación del extremismo religioso.
Dijo que 1,588 pandillas terroristas han sido aplastadas y 12,995 terroristas incautados desde 2014. Durante ese tiempo, se incautaron 2,052 artefactos explosivos y más de 30,000 personas fueron castigadas por participar en casi 5,000 "actividades religiosas ilegales", dice el informe. Dijo que también se incautaron 345,229 copias de "materiales de publicidad religiosos ilegales".
El gobierno de China ha pasado décadas tratando de reprimir el sentimiento a favor de la independencia en la región, alimentado en parte por la frustración por la afluencia de migrantes de la mayoría Han de China. Las autoridades de Beijing dicen que los extremistas allí tienen vínculos con grupos terroristas extranjeros, pero han aportado poca evidencia para apoyar eso.
A pesar de las diferencias religiosas, lingüísticas y culturales de la región con el resto del país, China dice que Xinjiang ha sido territorio chino desde la antigüedad.
Expertos y activistas uigures creen que los campos son parte de una campaña agresiva del gobierno para erosionar las identidades de los grupos de Asia Central que consideraron a la región como el hogar mucho antes de que llegasen oleadas de migrantes Han en las últimas décadas.
El informe del lunes trató de subestimar el papel del Islam en la composición histórica de la región y dijo que si bien "no se puede negar que Xinjiang recibió la influencia de la cultura islámica", eso no cambió el "hecho objetivo" de que la cultura de Xinjiang es una faceta de la cultura china.
"El Islam no es la fe natural de los uigures y otras etnias, ni es su única fe", dijo el informe.
China ha tratado de defenderse contra las acusaciones de genocidio cultural, tildando a sus críticos de parcialidad y tratando de difamar la reputación de China y contener su ascenso como potencia mundial.
El informe muestra la "definición vaga y amplia de 'terrorismo' y 'extremismo' por parte del gobierno chino", dijo Patrick Poon, investigador de China de Amnistía Internacional.
"Es exactamente debido a la definición arbitraria y vaga del gobierno chino de estos términos que lleva a la detención arbitraria masiva de muchas personas comunes en Xinjiang", dijo Poon.
Poon citó las muchas familias que han perdido el contacto con familiares que se sospecha que han sido detenidos.
"Simplemente no es normal para las personas que pierden el contacto con sus familiares si simplemente están recibiendo" entrenamiento vocacional "como afirma el gobierno chino", dijo Poon.
La reputación de China de tomar una línea dura contra las minorías religiosas, y en particular los musulmanes, sigue atrayendo la atención mundial.
El hombre arrestado en los ataques a la mezquita de Nueva Zelanda de la semana pasada dijo en su manifiesto en línea que China es la nación que más se alinea con sus valores políticos y sociales.
Dilxat Raxit, un portavoz del Congreso Mundial de Uigures, un grupo defensor de los uigures en el extranjero, dijo que China estaba utilizando el espectro del terrorismo en un intento de socavar la simpatía por la causa uigur.
"El propósito de emitir este informe es buscar apoyo para sus políticas extremas y el pisoteo de los derechos humanos", dijo Raxit.
En noviembre, China rechazó las críticas por su trato a los musulmanes étnicos, y dijo a las Naciones Unidas que las acusaciones de abusos contra los derechos de algunos países eran "impulsadas políticamente".
En una revisión de Estados Unidos sobre el historial de derechos humanos del país, China caracterizó a Xinjiang como un ex semillero de extremismo que se ha estabilizado a través de "centros de capacitación" que ayudan a las personas a adquirir habilidades laborales.
La semana pasada, un enviado de Estados Unidos a la religión pidió una investigación independiente de las detenciones y la liberación de los detenidos, describiendo la situación en Xinjiang "horrible".
Sam Brownback, embajador de los Estados Unidos para la libertad religiosa internacional, dijo que China no ha hecho nada para calmar las preocupaciones de los Estados Unidos y otros sobre la detención de los uigures, los kazajos y los miembros de otros grupos minoritarios musulmanes.
Brownback describió la explicación de China de las razones detrás de los campos como "respuestas completamente insatisfactorias".
China ya está en la lista de los peores violadores de la libertad religiosa, y Brownback mantuvo abierta la posibilidad de sanciones y otras medidas punitivas "si no se toman medidas correctivas".
El informe es "parte de los esfuerzos del gobierno chino para difundir las crecientes críticas de la comunidad internacional a sus políticas abusivas en Xinjiang", dijo Maya Wang, investigadora de China de Human Rights Watch con sede en Hong Kong.
La contraofensiva del gobierno en Xinjiang "parece reflejar su nerviosismo por su imagen internacional", dijo Wang, citando en particular a los países de mayoría musulmana donde China está promoviendo su iniciativa de infraestructura masiva "cinturón y carretera".
"Si el gobierno chino está tan seguro de que no tiene nada que ocultar en Xinjiang, entonces debería permitir que observadores internacionales independientes, como los EE.UU., ingresen a la región", dijo Wang.
.jpg)
Entradas
Post a Comment