Informe: Las fuerzas iraquíes de seguridad han participado en abusos sexuales
VOA - INGLÉS
Docenas de parientes femeninas de combatientes del Estado Islámico (IS) en los campamentos de refugiados de Mosul han sufrido hostigamiento y abuso sexual a manos de las fuerzas de seguridad iraquíes, según un informe conjunto esta semana de la Red de Reporteros Iraquíes para el Periodismo de Investigación y Mosul Equipo de investigación.
El informe, que ha sido rechazado por la Alta Comisión Iraquí de Derechos Humanos (IHCHR, por sus siglas en inglés), dijo que documentó 16 de los 36 casos "confirmados" de explotación sexual de parientes femeninos de combatientes del EI durante tres meses de investigación, incluidos cinco menores entre 15 y 18 años de edad.
El informe dice que varios de ellos se han suicidado debido al trauma del abuso.
"Estas mujeres son castigadas en nombre de sus padres, esposos y hermanos que se han unido al Estado Islámico. Si se quejan del abuso, al instante serán acusadas de terrorismo", dijo Dlovan Barwari, el principal escritor del informe, a VOA. En una entrevista el viernes.
Barwari dijo que las mujeres entrevistadas informaron que se les pidió favores sexuales por parte de las fuerzas de seguridad iraquíes y la Movilización Popular Shií (PMF, por sus siglas en inglés) o que enfrentan diversas formas de hostigamiento, incluidas redadas frecuentes, investigaciones y el decomiso, además de sus documentos personales.
Si bien las mujeres de familias más ricas podían evitar esta intimidación mediante el soborno, aquellas con capacidad financiera limitada tenían que cumplir.
"Algunas casas y carpas en los campamentos de refugiados se convierten en burdeles donde esas mujeres se ven obligadas a aceptar la explotación sexual a cambio de $ 3 o un poco de comida. Están viviendo en una situación sitiada y no quedan otras opciones", agregó Barwari.
El informe acusó al gobierno iraquí de no tomarse esos casos en serio debido al estigma de afiliación de las familias a los combatientes del EI. Dijo que las organizaciones de ayuda también están disuadidas de ayudar a las víctimas debido al temor de ser acusadas de ayudar a los miembros de IS.
El maltrato a las llamadas familias IS también es justificado por muchos miembros de la comunidad de Mosul como un castigo justo, según el informe.
"Castigar a las familias de una organización opresiva es necesario", se citó en el informe Naamat Suleiman, un residente de Mosul de 30 años. "Esta es una lección para evitar el regreso de tales organizaciones extremistas a la ciudad en el futuro".
Reacción del gobierno
La Alta Comisión de Derechos Humanos de Irak calificó los hallazgos del informe como "falsos y contrarios a la realidad en el terreno".
El miembro de la comisión, Fadel al-Gharawi, en un comunicado de prensa, dijo que los campamentos de refugiados que albergan a las familias de IS están supervisados por el Ministerio de Desplazamiento y Migración de Iraq y están protegidos por las fuerzas de seguridad iraquíes.
"La oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos tiene comités de investigación, supervisión y seguimiento que realizan visitas de campo ocasionales a estos campamentos. Estos comités no han registrado ningún caso de violación o denuncia por parte de mujeres contra las fuerzas a cargo de la seguridad de Los campos ", dijo al-Gharawi.
Se incautó rápidamente en grandes franjas del territorio iraquí a mediados de 2014 cuando el ejército iraquí abandonó sus puestos, comenzando en Mosul. El grupo fue declarado derrotado en Irak a fines de 2017 después de más de tres años de operaciones de las fuerzas de seguridad iraquíes apoyadas por la coalición liderada por los Estados Unidos. Desde entonces, el gobierno iraquí ha iniciado lo que llama esfuerzos de "limpieza", como emitir la pena de muerte para los combatientes encarcelados del EI y colocar a sus familiares en los campamentos de refugiados.
100 mil miembros
Las estadísticas oficiales indican que la cantidad estimada de miembros de la familia IS es de alrededor de 100,000. La mayoría de ellos se encuentran en campamentos construidos por la comunidad internacional para los desplazados internos que huyen durante las operaciones de las fuerzas de seguridad iraquíes contra el Estado Islámico entre 2014-2017.
Human Rights Watch ha llamado a esos campos "prisiones de facto" para estas llamadas familias de IS. Su investigador principal en Irak, Belkis Wille, en noviembre pasado, calificó el tratamiento iraquí de las familias con afiliaciones de EI como "miope, fundamentalmente desestabilizador y criminal".
Del mismo modo, Amnistía Internacional advirtió el año pasado que el maltrato continuado de estas familias podría llevar a un nuevo ciclo de violencia por parte de la nueva generación de partidarios del Estado Islámico.
Docenas de parientes femeninas de combatientes del Estado Islámico (IS) en los campamentos de refugiados de Mosul han sufrido hostigamiento y abuso sexual a manos de las fuerzas de seguridad iraquíes, según un informe conjunto esta semana de la Red de Reporteros Iraquíes para el Periodismo de Investigación y Mosul Equipo de investigación.
El informe, que ha sido rechazado por la Alta Comisión Iraquí de Derechos Humanos (IHCHR, por sus siglas en inglés), dijo que documentó 16 de los 36 casos "confirmados" de explotación sexual de parientes femeninos de combatientes del EI durante tres meses de investigación, incluidos cinco menores entre 15 y 18 años de edad.
El informe dice que varios de ellos se han suicidado debido al trauma del abuso.
"Estas mujeres son castigadas en nombre de sus padres, esposos y hermanos que se han unido al Estado Islámico. Si se quejan del abuso, al instante serán acusadas de terrorismo", dijo Dlovan Barwari, el principal escritor del informe, a VOA. En una entrevista el viernes.
Barwari dijo que las mujeres entrevistadas informaron que se les pidió favores sexuales por parte de las fuerzas de seguridad iraquíes y la Movilización Popular Shií (PMF, por sus siglas en inglés) o que enfrentan diversas formas de hostigamiento, incluidas redadas frecuentes, investigaciones y el decomiso, además de sus documentos personales.
Si bien las mujeres de familias más ricas podían evitar esta intimidación mediante el soborno, aquellas con capacidad financiera limitada tenían que cumplir.
"Algunas casas y carpas en los campamentos de refugiados se convierten en burdeles donde esas mujeres se ven obligadas a aceptar la explotación sexual a cambio de $ 3 o un poco de comida. Están viviendo en una situación sitiada y no quedan otras opciones", agregó Barwari.
El informe acusó al gobierno iraquí de no tomarse esos casos en serio debido al estigma de afiliación de las familias a los combatientes del EI. Dijo que las organizaciones de ayuda también están disuadidas de ayudar a las víctimas debido al temor de ser acusadas de ayudar a los miembros de IS.
El maltrato a las llamadas familias IS también es justificado por muchos miembros de la comunidad de Mosul como un castigo justo, según el informe.
"Castigar a las familias de una organización opresiva es necesario", se citó en el informe Naamat Suleiman, un residente de Mosul de 30 años. "Esta es una lección para evitar el regreso de tales organizaciones extremistas a la ciudad en el futuro".
Reacción del gobierno
La Alta Comisión de Derechos Humanos de Irak calificó los hallazgos del informe como "falsos y contrarios a la realidad en el terreno".
El miembro de la comisión, Fadel al-Gharawi, en un comunicado de prensa, dijo que los campamentos de refugiados que albergan a las familias de IS están supervisados por el Ministerio de Desplazamiento y Migración de Iraq y están protegidos por las fuerzas de seguridad iraquíes.
"La oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos tiene comités de investigación, supervisión y seguimiento que realizan visitas de campo ocasionales a estos campamentos. Estos comités no han registrado ningún caso de violación o denuncia por parte de mujeres contra las fuerzas a cargo de la seguridad de Los campos ", dijo al-Gharawi.
Se incautó rápidamente en grandes franjas del territorio iraquí a mediados de 2014 cuando el ejército iraquí abandonó sus puestos, comenzando en Mosul. El grupo fue declarado derrotado en Irak a fines de 2017 después de más de tres años de operaciones de las fuerzas de seguridad iraquíes apoyadas por la coalición liderada por los Estados Unidos. Desde entonces, el gobierno iraquí ha iniciado lo que llama esfuerzos de "limpieza", como emitir la pena de muerte para los combatientes encarcelados del EI y colocar a sus familiares en los campamentos de refugiados.
100 mil miembros
Las estadísticas oficiales indican que la cantidad estimada de miembros de la familia IS es de alrededor de 100,000. La mayoría de ellos se encuentran en campamentos construidos por la comunidad internacional para los desplazados internos que huyen durante las operaciones de las fuerzas de seguridad iraquíes contra el Estado Islámico entre 2014-2017.
Human Rights Watch ha llamado a esos campos "prisiones de facto" para estas llamadas familias de IS. Su investigador principal en Irak, Belkis Wille, en noviembre pasado, calificó el tratamiento iraquí de las familias con afiliaciones de EI como "miope, fundamentalmente desestabilizador y criminal".
Del mismo modo, Amnistía Internacional advirtió el año pasado que el maltrato continuado de estas familias podría llevar a un nuevo ciclo de violencia por parte de la nueva generación de partidarios del Estado Islámico.
Entradas
Post a Comment