Director sirio del documental nominado al Oscar presentado como extremista para filmar a los jihadistas

VOA - INGLÉS

El director sirio-alemán de un documental nominado al Oscar sobre la vida de los extremistas vinculados a al-Qaida en Siria dijo que estaba enormemente involucrado en su país de origen.


Talal Derki, el director de Fathers and Sons, está en Los Ángeles, donde su película competirá con otras cuatro en la categoría de Mejor Película Documental en la 91ª edición de los Premios de la Academia.

Derki comenzó un viaje arriesgado en 2014 cuando viajó al noroeste de Siria y actuó como simpatizante de al-Qaeda durante dos años para producir su documental.

"Fue una tarea peligrosa", dijo Derki a VOA durante una entrevista.

"Pero asumí el riesgo para comprender el crecimiento y la expansión de la ideología extremista en mi país de origen, Siria", agregó.

Derki trabajó como camarógrafo durante el levantamiento de Siria en 2011 y reportó desde el terreno a las agencias internacionales de noticias. Un nuevo documental sigue la vida cotidiana de un yihadista sirio llamado Abu Osama, padre de seis hijos que trabajaron como barrendero de minas terrestres y difusor de bombas para al-Qaida y formó parte del Frente al-Nusra en las provincias de Idlib, en el noroeste de Siria.

El Frente Al-Nusra era una organización jihadista establecida a fines de 2011 como una rama de Al Qaeda que luchaba contra la guerra civil siria. El grupo progresó territorio y tuvo como objetivo establecer un estado islámico en el país. Se ha roto lazos con al-Qaida y se ha rebautizado como Hayat Tahrir al-Sham (HTS). El grupo ha permanecido internacionalmente sancionado como grupo terrorista, sin embargo.

Derki, quien se identifica como un musulmán liberal, se contactó con el grupo en 2014 y los convenció para que fueran directos a sus vidas diarias. Estuvo con ellos hasta finales de 2016.

"Los convencí de que podría echar un vistazo a lo que está pasando en mi país", dijo a VOA.

Ha estado a favor de los ideales diatopianos y de la brutal ideología yihadista que adhiere a un miembro del grupo militante.

La película mostró matices de la personalidad de Osama y su vínculo con sus hijos. Hay momentos en la película que muestran que el padre es amoroso y cariñoso con sus hijos, mientras que al mismo tiempo los alienta a unirse a la lucha yihadista.

No pude criticar a los personajes de mi película. ¿El padre envió a su hijo de 13 años a la guerra como yihadista?

Al mostrar la relación de Osama con sus hijos y el grupo jihadista que justifica sus acciones violentas, dijo que iba a dar a sus espectadores una visión de cómo florece durante el conflicto.

La guerra múltiple en Siria ha estado en curso desde marzo de 2011, con resultados devastadores: aproximadamente medio millón de personas han muerto y hasta 12 millones, tanto dentro como fuera de las fronteras del país. El conflicto comenzó inicialmente por protestas antigubernamentales como parte de la Primavera Árabe.