China dice que la propuesta de paz de la oposición de Taiwan debe incluir un impulso para la "reunificación"
VOA - INGLÉS
Cualquier propuesta de un gobierno autónomo de Taiwan para un acuerdo de paz con China debe incluir un impulso para la "reunificación", dijo Beijing el miércoles, luego de que el principal partido opositor de la isla dijera que podría firmar una si gana una elección presidencial el próximo año.
China reclama orgullosamente como democrática a Taiwan como propia y ha prometido traer la isla, que considera territorio sagrado, bajo control chino, por la fuerza si es necesario.
Si bien China no ha abordado la idea de un acuerdo de paz en años, el presidente del Kuomintang, amigo de Beijing, Wu Den-yih, dijo a principios de este mes que el partido podría firmar un acuerdo de paz con China si ganaba las elecciones más disputadas.
El presidente de Taiwán, Tsai Ing-wen, del Partido Demócrata Progresista Independiente (DPP), dijo que la isla no aceptará ningún acuerdo que destruya su soberanía y democracia.
La Oficina de Asuntos de Taiwán de China, encargada de formular políticas, en la primera respuesta oficial del gobierno a la propuesta de acuerdo de paz del Kuomintang, dijo que cualquier cosa que beneficie los intereses de las personas de ambos lados del Estrecho de Taiwan debería promoverse.
"Mientras beneficie la protección de la paz del Estrecho de Taiwan y el aumento del desarrollo pacífico de las relaciones, y fomente el proceso de reunificación pacífica de la patria, ambas partes pueden investigarlo conjuntamente", dijo el portavoz An Fengshan en una conferencia de prensa.
China traduce la palabra "tong yi" como "reunificación", pero también puede traducirse como "unificación", un término en inglés preferido por los partidarios de la independencia de Taiwán que señalan que el gobierno comunista de Beijing nunca ha gobernado a Taiwán y por lo tanto no puede ser "reunificado".
An dijo que el DPP estaba tratando de obstaculizar el deseo del pueblo de Taiwan por la paz a través del Estrecho de Taiwan, que solo perjudicaría a la gente de los intereses de Taiwan y "arruinaría las perspectivas y el futuro de Taiwan".
El partido de Tsai sufrió pérdidas punzantes en el Kuomintang en las elecciones municipales y locales de noviembre.
Tsai, quien dice que quiere mantener el status quo, dijo que China debe usar medios pacíficos para resolver sus diferencias con Taiwán y respetar los valores democráticos de Taipei.
Beijing ha enviado regularmente aviones y barcos militares para rodear la isla en simulacros en los últimos años y ha ejercido una gran presión sobre Taiwán a nivel internacional, incluida la reducción de sus pocos aliados diplomáticos restantes.
El presidente chino, Xi Jinping, convirtió a Taiwán en un foco clave de su administración y advirtió en un importante discurso de año nuevo que China se reserva el derecho de usar la fuerza para poner a Taiwán bajo su control.
Cualquier propuesta de un gobierno autónomo de Taiwan para un acuerdo de paz con China debe incluir un impulso para la "reunificación", dijo Beijing el miércoles, luego de que el principal partido opositor de la isla dijera que podría firmar una si gana una elección presidencial el próximo año.
China reclama orgullosamente como democrática a Taiwan como propia y ha prometido traer la isla, que considera territorio sagrado, bajo control chino, por la fuerza si es necesario.
Si bien China no ha abordado la idea de un acuerdo de paz en años, el presidente del Kuomintang, amigo de Beijing, Wu Den-yih, dijo a principios de este mes que el partido podría firmar un acuerdo de paz con China si ganaba las elecciones más disputadas.
El presidente de Taiwán, Tsai Ing-wen, del Partido Demócrata Progresista Independiente (DPP), dijo que la isla no aceptará ningún acuerdo que destruya su soberanía y democracia.
La Oficina de Asuntos de Taiwán de China, encargada de formular políticas, en la primera respuesta oficial del gobierno a la propuesta de acuerdo de paz del Kuomintang, dijo que cualquier cosa que beneficie los intereses de las personas de ambos lados del Estrecho de Taiwan debería promoverse.
"Mientras beneficie la protección de la paz del Estrecho de Taiwan y el aumento del desarrollo pacífico de las relaciones, y fomente el proceso de reunificación pacífica de la patria, ambas partes pueden investigarlo conjuntamente", dijo el portavoz An Fengshan en una conferencia de prensa.
China traduce la palabra "tong yi" como "reunificación", pero también puede traducirse como "unificación", un término en inglés preferido por los partidarios de la independencia de Taiwán que señalan que el gobierno comunista de Beijing nunca ha gobernado a Taiwán y por lo tanto no puede ser "reunificado".
An dijo que el DPP estaba tratando de obstaculizar el deseo del pueblo de Taiwan por la paz a través del Estrecho de Taiwan, que solo perjudicaría a la gente de los intereses de Taiwan y "arruinaría las perspectivas y el futuro de Taiwan".
El partido de Tsai sufrió pérdidas punzantes en el Kuomintang en las elecciones municipales y locales de noviembre.
Tsai, quien dice que quiere mantener el status quo, dijo que China debe usar medios pacíficos para resolver sus diferencias con Taiwán y respetar los valores democráticos de Taipei.
Beijing ha enviado regularmente aviones y barcos militares para rodear la isla en simulacros en los últimos años y ha ejercido una gran presión sobre Taiwán a nivel internacional, incluida la reducción de sus pocos aliados diplomáticos restantes.
El presidente chino, Xi Jinping, convirtió a Taiwán en un foco clave de su administración y advirtió en un importante discurso de año nuevo que China se reserva el derecho de usar la fuerza para poner a Taiwán bajo su control.
.jpg)
Entradas
Post a Comment