Ministro de Cultura de Berlín propone revisar el pasado colonial
Berlín, 3 ene (dpa) - El ministro de Cultura de Berlín, Klaus Lederer, instó hoy a una revisión exhaustiva del colonialismo, que no solo incluya admitir la culpa y asumir la responsabilidad hacia los países del sur, sino que permita también evaluar el pensamiento colonial aún existente.
"Las dependencias coloniales y las relaciones de poder continúan hasta hoy. Trasladar la responsabilidad solamente a los museos etnológicos es un modo de simplificar las cosas", destacó en una entrevista con dpa el ministro de Cultura berlinés.
"Tenemos que abordar este tema con toda sinceridad y coraje. El colonialismo sigue presente en la sociedad. También se expresa en el paisaje urbano de Berlín, con imágenes de dominación y subordinación incluso en las fachadas de las viviendas", señaló el ministro regional.
En los próximos años la historia colonial de la ciudad deberá ser analizada con la mayor profundidad posible. Todos los museos tendrán que investigar si entre sus colecciones hay resabios de injusticia colonial. Un primer paso será la digitalización de las obras existentes, adelantó Lederer.
En un segundo paso, deberán tomarse en serio los pedidos de devolución formulados por los países de origen de estas obras. "No siempre podemos rechazar los reclamos con el argumento de que la situación legal es difícil", enfatizó.
"Las dependencias coloniales y las relaciones de poder continúan hasta hoy. Trasladar la responsabilidad solamente a los museos etnológicos es un modo de simplificar las cosas", destacó en una entrevista con dpa el ministro de Cultura berlinés.
"Tenemos que abordar este tema con toda sinceridad y coraje. El colonialismo sigue presente en la sociedad. También se expresa en el paisaje urbano de Berlín, con imágenes de dominación y subordinación incluso en las fachadas de las viviendas", señaló el ministro regional.
En los próximos años la historia colonial de la ciudad deberá ser analizada con la mayor profundidad posible. Todos los museos tendrán que investigar si entre sus colecciones hay resabios de injusticia colonial. Un primer paso será la digitalización de las obras existentes, adelantó Lederer.
En un segundo paso, deberán tomarse en serio los pedidos de devolución formulados por los países de origen de estas obras. "No siempre podemos rechazar los reclamos con el argumento de que la situación legal es difícil", enfatizó.
Entradas
Post a Comment