Los derechos humanos de Corea del Norte emergen como un problema cuando las conversaciones nucleares se estancan
VOA - INGLÉS
El historial de derechos humanos de Corea del Norte se está convirtiendo en el último tema que separa a Washington y Pyongyang, ya que las conversaciones de desnuclearización se han estancado.
Con frecuencia condenado por tener uno de los peores récords de derechos humanos en el mundo, en un informe de 2017, el Departamento de Estado de EE. UU. Calificó las violaciones como "notorias"; Corea del Norte ha rechazado tales críticas y las ha llamado a las tácticas para derrocar su sistema político.
El presidente Donald Trump dijo que planteó el tema de los derechos humanos de Corea del Norte a Kim durante la cumbre de Singapur en junio y que Kim respondió "muy bien". Pero Trump fue criticado por no haber logrado un acuerdo concreto de derechos humanos en la declaración conjunta firmada por los dos líderes. en la cumbre.
Sanciones de Estados Unidos
La última tensión es provocada por las sanciones impuestas por los Estados Unidos bajo la campaña de "máxima presión" diseñada para empujar a Pyongyang hacia la desnuclearización.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Norte dijo que "bloqueará el camino a la desnuclearización en la península de Corea para siempre" si Estados Unidos intensifica la campaña de derechos humanos contra su país y aumenta las sanciones.
El ministerio dijo que sería "el mayor error de cálculo" pensar que una campaña de este tipo haría que se desnuclearizara.
La declaración emitida el domingo se produjo después de que el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos la semana pasada incluyó en la lista negra a tres de los principales funcionarios norcoreanos sospechosos de abusos a los derechos humanos y censura, incluido un importante asesor del líder norcoreano Kim Jong Un.
Las sanciones impiden a los tres funcionarios superiores realizar transacciones con cualquier persona en los Estados Unidos y congelar sus activos dentro de la jurisdicción de los Estados Unidos.
Resolución de la ONU
El lunes, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó una resolución que condenaba a Corea del Norte "violación sistemática, generalizada y grave de los derechos humanos". En respuesta, el Embajador de Corea del Norte, Kim Song, dijo que la resolución es "un producto de un complot político y fuerzas hostiles". "Que Pyongyang" rechaza categóricamente ".
Un funcionario del Departamento de Estado dijo que Estados Unidos continuará tratando los temas de derechos humanos de Corea del Norte.
"El presidente elevó el récord de derechos humanos de Corea del Norte en su reunión cumbre con el presidente Kim (Jong Un), y continuará planteando este problema en el futuro", dijo el funcionario en un correo electrónico enviado al Servicio Coreano VOA el lunes.
El funcionario agregó que "(Corea del Norte) se encuentra entre los estados autoritarios más represivos del mundo. "Estados Unidos continúa trabajando con la comunidad internacional para crear conciencia, resaltar los abusos y violaciones, promover el acceso a información independiente y mantener la presión sobre (Corea del Norte) para que respete los derechos humanos".
Negociaciones de desnuclearización
La advertencia de Corea del Norte se produce después de que las conversaciones de desnuclearización entre Washington y Pyongyang se estancaran a principios de noviembre, cuando Corea del Norte suspendió repentinamente una reunión planificada con el Secretario de Estado de los Estados Unidos Mike Pompeo.
No está claro si el tema de los derechos humanos descarrilará las conversaciones de desnuclearización.
Ken Gause, director del Grupo de Asuntos Internacionales en el Centro de Análisis Navales, cree que los EE. UU., Al elevar el historial de derechos humanos de Corea del Norte, podrían interrumpir las conversaciones de desnuclearización porque Pyongyang considera que el tema es un acuerdo de subcotización que hizo con Washington en la cumbre de Singapur en junio. .
"Creo que sería porque Corea del Norte ve el acuerdo en la cumbre de Singapur como uno de los acuerdos, que los objetivos y las metas que tenían, era mejorar las relaciones entre los Estados Unidos y Corea del Norte, y Corea del Norte ve estas acciones de los Estados Unidos. Estados que socavan ese acuerdo ”, dijo Gause.
John Feffer, director de Foreign Policy in Focus, no está de acuerdo. Dijo que la campaña de los Estados Unidos contra las violaciones a los derechos humanos de Corea del Norte no descarrilará las conversaciones de desnuclearización, sino que podría "socavar" la "posición negociadora" de Trump sobre el proceso de desnuclearización.
"No creo que los problemas de derechos humanos terminen por descarrilar las conversaciones", dijo Feffer. "En última instancia, Corea del Norte está más interesada en averiguar si Trump aceptará algún tipo de proceso mutuo de dar y recibir. Ese es el principal obstáculo en este punto: el proceso. Las conversaciones continuarán cojeando si el proceso sigue siendo turbio ”.
Robert Manning, miembro principal del Consejo del Atlántico, cree que la administración Trump debería desvincular las cuestiones de derechos humanos de Corea del Norte de las conversaciones de desnuclearización al comienzo del proceso de negociación, porque hablar en contra de las violaciones de derechos humanos de Corea del Norte podría desviar los esfuerzos diplomáticos.
"Creo que es apropiado que la administración se pronuncie sobre el tema", dijo Manning. “Pero no vincularlo a la desnuclearización. Si la diplomacia avanza y comenzamos las discusiones sobre las normalizaciones de los Estados Unidos (Corea del Norte), los derechos humanos deben ser discutidos como parte de ese proceso.
Mejorando las relaciones
A pesar de su fuerte réplica contra las acciones de Estados Unidos hacia sus supuestos abusos contra los derechos humanos, Pyongyang acreditó la disposición de Trump para mejorar las relaciones con Corea del Norte, lo que sugiere que está abierto a conversaciones con él.
Un funcionario del Departamento de Estado dijo que se cumplirán los acuerdos de Singapur que Trump y Kim hicieron sobre la desnuclearización.
"En la cumbre en Singapur, el presidente Trump y el presidente Kim hicieron el primer compromiso de Estados Unidos (Corea del Norte) para la desnuclearización en la historia", dijo el funcionario en un mensaje de correo electrónico enviado al Servicio Coreano VOA el domingo.
"Confiamos en que se cumplirán los compromisos asumidos por el presidente Trump y el presidente Kim en su cumbre en Singapur".
Baik Sung-won del Servicio Coreano de VOA contribuyó a este informe.
El historial de derechos humanos de Corea del Norte se está convirtiendo en el último tema que separa a Washington y Pyongyang, ya que las conversaciones de desnuclearización se han estancado.
Con frecuencia condenado por tener uno de los peores récords de derechos humanos en el mundo, en un informe de 2017, el Departamento de Estado de EE. UU. Calificó las violaciones como "notorias"; Corea del Norte ha rechazado tales críticas y las ha llamado a las tácticas para derrocar su sistema político.
El presidente Donald Trump dijo que planteó el tema de los derechos humanos de Corea del Norte a Kim durante la cumbre de Singapur en junio y que Kim respondió "muy bien". Pero Trump fue criticado por no haber logrado un acuerdo concreto de derechos humanos en la declaración conjunta firmada por los dos líderes. en la cumbre.
Sanciones de Estados Unidos
La última tensión es provocada por las sanciones impuestas por los Estados Unidos bajo la campaña de "máxima presión" diseñada para empujar a Pyongyang hacia la desnuclearización.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Norte dijo que "bloqueará el camino a la desnuclearización en la península de Corea para siempre" si Estados Unidos intensifica la campaña de derechos humanos contra su país y aumenta las sanciones.
El ministerio dijo que sería "el mayor error de cálculo" pensar que una campaña de este tipo haría que se desnuclearizara.
La declaración emitida el domingo se produjo después de que el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos la semana pasada incluyó en la lista negra a tres de los principales funcionarios norcoreanos sospechosos de abusos a los derechos humanos y censura, incluido un importante asesor del líder norcoreano Kim Jong Un.
Las sanciones impiden a los tres funcionarios superiores realizar transacciones con cualquier persona en los Estados Unidos y congelar sus activos dentro de la jurisdicción de los Estados Unidos.
Resolución de la ONU
El lunes, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó una resolución que condenaba a Corea del Norte "violación sistemática, generalizada y grave de los derechos humanos". En respuesta, el Embajador de Corea del Norte, Kim Song, dijo que la resolución es "un producto de un complot político y fuerzas hostiles". "Que Pyongyang" rechaza categóricamente ".
Un funcionario del Departamento de Estado dijo que Estados Unidos continuará tratando los temas de derechos humanos de Corea del Norte.
"El presidente elevó el récord de derechos humanos de Corea del Norte en su reunión cumbre con el presidente Kim (Jong Un), y continuará planteando este problema en el futuro", dijo el funcionario en un correo electrónico enviado al Servicio Coreano VOA el lunes.
El funcionario agregó que "(Corea del Norte) se encuentra entre los estados autoritarios más represivos del mundo. "Estados Unidos continúa trabajando con la comunidad internacional para crear conciencia, resaltar los abusos y violaciones, promover el acceso a información independiente y mantener la presión sobre (Corea del Norte) para que respete los derechos humanos".
Negociaciones de desnuclearización
La advertencia de Corea del Norte se produce después de que las conversaciones de desnuclearización entre Washington y Pyongyang se estancaran a principios de noviembre, cuando Corea del Norte suspendió repentinamente una reunión planificada con el Secretario de Estado de los Estados Unidos Mike Pompeo.
No está claro si el tema de los derechos humanos descarrilará las conversaciones de desnuclearización.
Ken Gause, director del Grupo de Asuntos Internacionales en el Centro de Análisis Navales, cree que los EE. UU., Al elevar el historial de derechos humanos de Corea del Norte, podrían interrumpir las conversaciones de desnuclearización porque Pyongyang considera que el tema es un acuerdo de subcotización que hizo con Washington en la cumbre de Singapur en junio. .
"Creo que sería porque Corea del Norte ve el acuerdo en la cumbre de Singapur como uno de los acuerdos, que los objetivos y las metas que tenían, era mejorar las relaciones entre los Estados Unidos y Corea del Norte, y Corea del Norte ve estas acciones de los Estados Unidos. Estados que socavan ese acuerdo ”, dijo Gause.
John Feffer, director de Foreign Policy in Focus, no está de acuerdo. Dijo que la campaña de los Estados Unidos contra las violaciones a los derechos humanos de Corea del Norte no descarrilará las conversaciones de desnuclearización, sino que podría "socavar" la "posición negociadora" de Trump sobre el proceso de desnuclearización.
"No creo que los problemas de derechos humanos terminen por descarrilar las conversaciones", dijo Feffer. "En última instancia, Corea del Norte está más interesada en averiguar si Trump aceptará algún tipo de proceso mutuo de dar y recibir. Ese es el principal obstáculo en este punto: el proceso. Las conversaciones continuarán cojeando si el proceso sigue siendo turbio ”.
Robert Manning, miembro principal del Consejo del Atlántico, cree que la administración Trump debería desvincular las cuestiones de derechos humanos de Corea del Norte de las conversaciones de desnuclearización al comienzo del proceso de negociación, porque hablar en contra de las violaciones de derechos humanos de Corea del Norte podría desviar los esfuerzos diplomáticos.
"Creo que es apropiado que la administración se pronuncie sobre el tema", dijo Manning. “Pero no vincularlo a la desnuclearización. Si la diplomacia avanza y comenzamos las discusiones sobre las normalizaciones de los Estados Unidos (Corea del Norte), los derechos humanos deben ser discutidos como parte de ese proceso.
Mejorando las relaciones
A pesar de su fuerte réplica contra las acciones de Estados Unidos hacia sus supuestos abusos contra los derechos humanos, Pyongyang acreditó la disposición de Trump para mejorar las relaciones con Corea del Norte, lo que sugiere que está abierto a conversaciones con él.
Un funcionario del Departamento de Estado dijo que se cumplirán los acuerdos de Singapur que Trump y Kim hicieron sobre la desnuclearización.
"En la cumbre en Singapur, el presidente Trump y el presidente Kim hicieron el primer compromiso de Estados Unidos (Corea del Norte) para la desnuclearización en la historia", dijo el funcionario en un mensaje de correo electrónico enviado al Servicio Coreano VOA el domingo.
"Confiamos en que se cumplirán los compromisos asumidos por el presidente Trump y el presidente Kim en su cumbre en Singapur".
Baik Sung-won del Servicio Coreano de VOA contribuyó a este informe.
.jpg)
Entradas
Post a Comment