Los migrantes pesan si quedarse en México o viajar a Estados Unidos
VOA
El miércoles, los migrantes centroamericanos continuaron luchando para hacer una parada de descanso en un estadio de la Ciudad de México, donde aproximadamente 4,500 continúan sopesando ofertas para permanecer en México contra el deseo de muchos de llegar a la frontera de los Estados Unidos.
Los funcionarios de la Ciudad de México dijeron que esperaban que 1,000 más llegaran al estadio Jesús Martínez, ya que los miembros rezagados del camino de la caravana entraron, sus viajes se vieron frenados por las dificultades para viajar o subirse a los camiones que se desviaron de su ruta.
Ángel Eduardo Cubas, de La Ceiba, Honduras, llegó al refugio el miércoles temprano después de haberse separado de la caravana. Como muchos inmigrantes, tuvo que encontrar el camino de regreso a la seguridad relativa de la caravana en un país desconocido, sin dinero.
"Hubo muchas personas que fueron dejadas en otro lugar", dijo Cubas, quien en un momento perdió a sus dos hijos, 2 y 6, antes de encontrarlos nuevamente. "Era feo, andar buscando" para sus hijos, dijo el padre de 28 años.
Los miembros de las caravanas de migrantes, que el presidente Donald Trump hizo un tema central en las elecciones intermedias de Estados Unidos, se negaron a tomar una decisión inmediata el martes por la noche sobre si quedarse en México o continuar al norte, optando por permanecer en la capital al menos un par de días más .
"Nadie tiene más prisa que yo para ir (a la frontera de los Estados Unidos), pero tenemos que ir todos juntos", dijo Sara Rodríguez de Colón, Honduras.
Rodríguez, de 34 años, huyó de su país con su hija Emily, de 16 años, después de que la niña comenzó a llamar la atención no deseada de un narcotraficante que acaba de salir de la cárcel y se comprometió a ir tras ella. Rodríguez dejó a su hijo de 7 años con su esposo en Honduras. "Aunque me duele dejar a mi hijo ... tuve que protegerla", dijo Rodríguez llorando.
México ofreció visas de refugio, asilo o trabajo a los migrantes y el gobierno dijo que se habían otorgado 2,697 visas temporales a individuos y familias para cubrirlas mientras esperan el proceso de solicitud de 45 días para un estado más permanente.
Rina Valenzuela, quien es de El Salvador, escuchó atentamente a los trabajadores humanitarios del Instituto para Mujeres en Migración, sin fines de lucro, mientras explicaban las dificultades para solicitar y obtener asilo en los EE. UU. Valenzuela decidió que sería mejor solicitar un refugio en México.
"¿Por qué ir a pelear allí, con tanto esfuerzo y tanto sufrimiento como hemos pasado, solo para que me den la espalda? Bueno, no, ”dijo ella.
Cientos de empleados de la ciudad e incluso más voluntarios ayudaron a clasificar las donaciones y dirigieron a los migrantes hacia alimentos, agua, pañales y otros elementos básicos. Los migrantes registraron montones de ropa donada, tomaron cajas de leche para los niños y se alinearon para hacer llamadas rápidas a casa en un puesto establecido por la Cruz Roja.
Los empleados de la comisión de derechos humanos de la capital registraron a los recién llegados con datos biográficos, como la edad y el país de origen, y colocaron brazaletes amarillos en las muñecas para contar la creciente cantidad de personas.
María Yesenia Pérez, de 41 años, dijo que no había espacio en el estadio cuando ella y su hija de 8 años llegaron el martes por la noche, por lo que las dos hondureñas dormían en el pasto afuera. Los migrantes levantaron tiendas de campaña en el estacionamiento y construyeron refugios improvisados con madera contrachapada cubierta con mantas y lonas. Cuarenta inodoros portátiles estaban esparcidos por la hierba.
Varios grupos más pequeños se arrastraban cientos de millas hacia el sur; los funcionarios estimaron que unos 7.000 en total estaban en el país en las caravanas.
Trump describió a la caravana como una amenaza importante, aunque esas caravanas han aparecido regularmente a lo largo de los años y en gran parte han pasado desapercibidas.
El ex legislador hondureño Bartolo Fuentes, quien niega las acusaciones de haber iniciado la caravana, lo describió como una respuesta natural "a una situación más terrible que la guerra". Dijo que entre 300 y 400 hondureños abandonan su país en un día normal.
"¿Qué tenemos aquí entonces? La acumulación de 20 días "de emigración normal, dijo.
El miércoles, los migrantes centroamericanos continuaron luchando para hacer una parada de descanso en un estadio de la Ciudad de México, donde aproximadamente 4,500 continúan sopesando ofertas para permanecer en México contra el deseo de muchos de llegar a la frontera de los Estados Unidos.
Los funcionarios de la Ciudad de México dijeron que esperaban que 1,000 más llegaran al estadio Jesús Martínez, ya que los miembros rezagados del camino de la caravana entraron, sus viajes se vieron frenados por las dificultades para viajar o subirse a los camiones que se desviaron de su ruta.
Ángel Eduardo Cubas, de La Ceiba, Honduras, llegó al refugio el miércoles temprano después de haberse separado de la caravana. Como muchos inmigrantes, tuvo que encontrar el camino de regreso a la seguridad relativa de la caravana en un país desconocido, sin dinero.
"Hubo muchas personas que fueron dejadas en otro lugar", dijo Cubas, quien en un momento perdió a sus dos hijos, 2 y 6, antes de encontrarlos nuevamente. "Era feo, andar buscando" para sus hijos, dijo el padre de 28 años.
Los miembros de las caravanas de migrantes, que el presidente Donald Trump hizo un tema central en las elecciones intermedias de Estados Unidos, se negaron a tomar una decisión inmediata el martes por la noche sobre si quedarse en México o continuar al norte, optando por permanecer en la capital al menos un par de días más .
"Nadie tiene más prisa que yo para ir (a la frontera de los Estados Unidos), pero tenemos que ir todos juntos", dijo Sara Rodríguez de Colón, Honduras.
Rodríguez, de 34 años, huyó de su país con su hija Emily, de 16 años, después de que la niña comenzó a llamar la atención no deseada de un narcotraficante que acaba de salir de la cárcel y se comprometió a ir tras ella. Rodríguez dejó a su hijo de 7 años con su esposo en Honduras. "Aunque me duele dejar a mi hijo ... tuve que protegerla", dijo Rodríguez llorando.
México ofreció visas de refugio, asilo o trabajo a los migrantes y el gobierno dijo que se habían otorgado 2,697 visas temporales a individuos y familias para cubrirlas mientras esperan el proceso de solicitud de 45 días para un estado más permanente.
Rina Valenzuela, quien es de El Salvador, escuchó atentamente a los trabajadores humanitarios del Instituto para Mujeres en Migración, sin fines de lucro, mientras explicaban las dificultades para solicitar y obtener asilo en los EE. UU. Valenzuela decidió que sería mejor solicitar un refugio en México.
"¿Por qué ir a pelear allí, con tanto esfuerzo y tanto sufrimiento como hemos pasado, solo para que me den la espalda? Bueno, no, ”dijo ella.
Cientos de empleados de la ciudad e incluso más voluntarios ayudaron a clasificar las donaciones y dirigieron a los migrantes hacia alimentos, agua, pañales y otros elementos básicos. Los migrantes registraron montones de ropa donada, tomaron cajas de leche para los niños y se alinearon para hacer llamadas rápidas a casa en un puesto establecido por la Cruz Roja.
Los empleados de la comisión de derechos humanos de la capital registraron a los recién llegados con datos biográficos, como la edad y el país de origen, y colocaron brazaletes amarillos en las muñecas para contar la creciente cantidad de personas.
María Yesenia Pérez, de 41 años, dijo que no había espacio en el estadio cuando ella y su hija de 8 años llegaron el martes por la noche, por lo que las dos hondureñas dormían en el pasto afuera. Los migrantes levantaron tiendas de campaña en el estacionamiento y construyeron refugios improvisados con madera contrachapada cubierta con mantas y lonas. Cuarenta inodoros portátiles estaban esparcidos por la hierba.
Varios grupos más pequeños se arrastraban cientos de millas hacia el sur; los funcionarios estimaron que unos 7.000 en total estaban en el país en las caravanas.
Trump describió a la caravana como una amenaza importante, aunque esas caravanas han aparecido regularmente a lo largo de los años y en gran parte han pasado desapercibidas.
El ex legislador hondureño Bartolo Fuentes, quien niega las acusaciones de haber iniciado la caravana, lo describió como una respuesta natural "a una situación más terrible que la guerra". Dijo que entre 300 y 400 hondureños abandonan su país en un día normal.
"¿Qué tenemos aquí entonces? La acumulación de 20 días "de emigración normal, dijo.
Entradas
Post a Comment