El nuevo Museo de la Estatua de la Libertad honra la experiencia de los inmigrantes
VOA - INGLÉS
Fue una tarea monumental: diseñar un museo junto a la “Estatua de la Libertad que Ilumina el Mundo” de Frédéric Auguste Bartholdi, en honor a su legado perdurable, y para dar cabida a 4,5 millones de visitantes anuales.
Sus creadores sintieron el peso de cada detalle antes de romper tierra. Se espera que el nuevo museo abra en mayo.
"Cuando llegamos a la isla por primera vez, nos conmovieron", dijo Nicholas Garrison, socio de diseño de la firma de arquitectura FXCollaborative. "Literalmente, vimos gente arrodillada, llorando, a causa de lo que significaba este lugar, y nos enterró que este es un lugar realmente especial, sagrado".
El monumento es un regalo del pueblo de Francia a los Estados Unidos en 1886. La colosal escultura de hierro chapado en cobre recibió a más de 12 millones de inmigrantes que llegaron a la cercana isla de Ellis entre 1892 y 1954.
Debajo de Liberty, grabada en su pedestal de granito, bronce y cobre de Stony Creek, están las palabras de la poeta Emma Lazarus para inmigrantes pasados y presentes: "Dame tu cansado, tu pobre, tus masas amontonadas que anhelan respirar gratis ..."
El nuevo museo y el pabellón del jardín incorporan los mismos materiales principales que el pedestal de la estatua. Los escalones de granito que conducen a la azotea del museo están rodeados de pastizales nativos, un hábitat para aves locales y migratorias. Desde allí, las vistas panorámicas se extienden desde Lady Liberty hasta el horizonte del bajo Manhattan de Nueva York.
“Se confunde en esa narrativa y esa historia. También es muy, muy fuerte ", dijo Garrison a VOA. "El granito nunca se va a gastar, y creemos que esa es una opción realmente apropiada".
Preservación de la libertad
Debido a su popularidad y capacidad, solo una quinta parte de los visitantes de Liberty Island pueden ingresar a la estatua hoy. Pero con la apertura del museo, todos los que visitan están invitados a experimentar "la noción de subir a algo", dice Garrison, y agrega que el edificio está destinado a ser intuitivamente atractivo para personas que no hablan inglés o que hablan inglés.
Los creadores del museo esperan que su diseño genere diálogo.
"Hay muchas palabras donde se podría decir, esta es la definición de [libertad], pero la definición real se encuentra en el corazón de todos", dijo Edwin Schlossberg, presidente y diseñador principal de ESI Design.
A cargo del diseño físico, el diseño de medios y los gráficos del interior, Schlossberg dirigió recientemente un grupo de periodistas internacionales a través de los tres espacios de la galería del museo, todavía en construcción.
Al entrar, los visitantes experimentan un vuelo virtual "en la cabeza de la estatua", mirando a través de sus ojos hacia el puerto, tal como existía en la década de 1880, antes del avance rápido, como un "flip-book", como lo describe Schlossberg, de entonces a ahora
Los visitantes del museo luego se adentran en el estudio del escultor francés Bartholdi, explorando la historia, el diseño y el papel de la estatua en el mundo, antes de la gran "Galería de inspiración", donde los visitantes agregan selfies a un collage en constante crecimiento llamado "Becoming Liberty".
"Queríamos transmitir realmente esta idea de que es nuestra capacidad, toda nuestra capacidad, de preservar y proteger la idea de libertad, y eso es lo que las personas deben sentir al salir de este lugar", dijo Schlossberg a VOA.
Un espacio "optimista".
En el espacio de la galería final frente a la estatua, detrás de paneles de vidrio de 6,7 metros de altura, los visitantes observan de cerca la antorcha original de 1,600 kilos que se encontraba sobre la estatua durante casi un siglo, antes de que se instalara su dorada sustitución en 1985.
Garrison, el diseñador de arquitectura del museo, llama a la pieza general "optimista".
"Trata de ser progresista", dijo Garrison. "Intenta inspirarse a sí mismo como su propio objeto, su propio tipo de nuevo icono, a la vez que respeta los edificios que están aquí".
Fue una tarea monumental: diseñar un museo junto a la “Estatua de la Libertad que Ilumina el Mundo” de Frédéric Auguste Bartholdi, en honor a su legado perdurable, y para dar cabida a 4,5 millones de visitantes anuales.
Sus creadores sintieron el peso de cada detalle antes de romper tierra. Se espera que el nuevo museo abra en mayo.
"Cuando llegamos a la isla por primera vez, nos conmovieron", dijo Nicholas Garrison, socio de diseño de la firma de arquitectura FXCollaborative. "Literalmente, vimos gente arrodillada, llorando, a causa de lo que significaba este lugar, y nos enterró que este es un lugar realmente especial, sagrado".
El monumento es un regalo del pueblo de Francia a los Estados Unidos en 1886. La colosal escultura de hierro chapado en cobre recibió a más de 12 millones de inmigrantes que llegaron a la cercana isla de Ellis entre 1892 y 1954.
Debajo de Liberty, grabada en su pedestal de granito, bronce y cobre de Stony Creek, están las palabras de la poeta Emma Lazarus para inmigrantes pasados y presentes: "Dame tu cansado, tu pobre, tus masas amontonadas que anhelan respirar gratis ..."
El nuevo museo y el pabellón del jardín incorporan los mismos materiales principales que el pedestal de la estatua. Los escalones de granito que conducen a la azotea del museo están rodeados de pastizales nativos, un hábitat para aves locales y migratorias. Desde allí, las vistas panorámicas se extienden desde Lady Liberty hasta el horizonte del bajo Manhattan de Nueva York.
“Se confunde en esa narrativa y esa historia. También es muy, muy fuerte ", dijo Garrison a VOA. "El granito nunca se va a gastar, y creemos que esa es una opción realmente apropiada".
Preservación de la libertad
Debido a su popularidad y capacidad, solo una quinta parte de los visitantes de Liberty Island pueden ingresar a la estatua hoy. Pero con la apertura del museo, todos los que visitan están invitados a experimentar "la noción de subir a algo", dice Garrison, y agrega que el edificio está destinado a ser intuitivamente atractivo para personas que no hablan inglés o que hablan inglés.
Los creadores del museo esperan que su diseño genere diálogo.
"Hay muchas palabras donde se podría decir, esta es la definición de [libertad], pero la definición real se encuentra en el corazón de todos", dijo Edwin Schlossberg, presidente y diseñador principal de ESI Design.
A cargo del diseño físico, el diseño de medios y los gráficos del interior, Schlossberg dirigió recientemente un grupo de periodistas internacionales a través de los tres espacios de la galería del museo, todavía en construcción.
Al entrar, los visitantes experimentan un vuelo virtual "en la cabeza de la estatua", mirando a través de sus ojos hacia el puerto, tal como existía en la década de 1880, antes del avance rápido, como un "flip-book", como lo describe Schlossberg, de entonces a ahora
Los visitantes del museo luego se adentran en el estudio del escultor francés Bartholdi, explorando la historia, el diseño y el papel de la estatua en el mundo, antes de la gran "Galería de inspiración", donde los visitantes agregan selfies a un collage en constante crecimiento llamado "Becoming Liberty".
"Queríamos transmitir realmente esta idea de que es nuestra capacidad, toda nuestra capacidad, de preservar y proteger la idea de libertad, y eso es lo que las personas deben sentir al salir de este lugar", dijo Schlossberg a VOA.
Un espacio "optimista".
En el espacio de la galería final frente a la estatua, detrás de paneles de vidrio de 6,7 metros de altura, los visitantes observan de cerca la antorcha original de 1,600 kilos que se encontraba sobre la estatua durante casi un siglo, antes de que se instalara su dorada sustitución en 1985.
Garrison, el diseñador de arquitectura del museo, llama a la pieza general "optimista".
"Trata de ser progresista", dijo Garrison. "Intenta inspirarse a sí mismo como su propio objeto, su propio tipo de nuevo icono, a la vez que respeta los edificios que están aquí".
Entradas
Post a Comment