VOA
El cruce fronterizo de al-Naseeb entre Jordania y Siria reabrió oficialmente el lunes después de un cierre de tres años. Más de 7,000 camiones solían hacer el cruce entre Siria y Jordania a diario antes de que el paso se cerrara en 2015. Los observadores de ambos lados expresaron la esperanza de que la reapertura ayudaría a mejorar las economías en ambos países.
Los camiones comenzaron a cruzar a Jordania desde Siria por primera vez desde que se cerró el paso fronterizo de al-Naseeb debido a los enfrentamientos en 2015. Las fuerzas del gobierno sirio recobraron el paso en agosto, pero largas discusiones procesales retrasaron la reapertura oficial del cruce hasta el lunes.
Los observadores económicos dijeron que el paso fronterizo generó casi $ 600 millones en comercio anual antes de que comenzara la guerra en Siria en 2011. Se estima que más de 7,000 camiones cruzaron entre los dos países diariamente.
Mohammed al-Sawaa, jefe del sindicato de exportadores sirios, dijo a los periodistas en el cruce que su reapertura es vital para la economía siria.
Señala un camión que transporta cítricos de Latakiya que está entrando en Jordania y dice que las frutas frescas fueron una de las exportaciones más importantes de Siria, junto con las frutas y verduras enlatadas. Los Estados del Golfo, Jordania e Irak, insiste, dependen de Siria y Siria depende de ellos.
El ministro de Relaciones Exteriores de Siria, Walid al-Muallem, dijo en Damasco que la reapertura del cruce fronterizo de Naseeb fue un evento importante para los habitantes de Siria y Jordania.
Él dice que los terroristas solían controlar los cruces fronterizos [de Siria] y que los países que apoyaban a estos grupos querían mantener los cruces cerrados. Subraya que los pueblos de Siria y Jordania tienen interés en reabrirlos, independientemente de las consideraciones políticas o las animosidades pasadas.
El profesor de ciencias políticas de la Universidad Americana de Beirut, Hilal Khashan, le dice a VOA que la reapertura de la frontera es un hito político importante en el camino hacia la recuperación de Siria.
"Compararía la reapertura del cruce fronterizo [entre Siria y Jordania] con la decisión del presidente Sadat de Egipto de reabrir el Canal de Suez en 1975. La reapertura del Canal de Suez puso fin al estado de beligerancia y puso a Israel y Egipto en el camino hacia "Y la reapertura de este cruce fronterizo entre Siria y Jordania también marcará el comienzo, más pronto que tarde, del fin del conflicto en Siria y del comienzo de su reconstrucción".
Los medios árabes también informaron que el personal de mantenimiento de la paz de Estados Unidos tomó oficialmente el control del cruce de Quneitra entre Israel y Siria, también. El cruce fronterizo principal de Siria con Irak en Albukamel sigue en manos de las fuerzas kurdas respaldadas por Estados Unidos y está cerrado debido a los temores de que Irán lo utilice para introducir armas de contrabando en la región.
Entradas
Nuestras RRSS