VOA

El Ministerio turco de Asuntos Exteriores dijo que convocó al máximo diplomático de Rusia en Turquía por el asesinato de uno de sus soldados que ha sido culpado por un grupo kurdo sirio que Moscú apoya. La disputa está poniendo cada vez más presión sobre los esfuerzos de acercamiento entre los países.


El encargado de negocios ruso fue convocado el jueves por la cancillería turca y advirtió que Turquía tomará represalias contra un grupo sirio kurdo si se repite el ataque transfronterizo del miércoles. El ejército turco afirma que un francotirador del YPG, una milicia kurda siria, mató a uno de sus soldados.

El portavoz del ministerio turco de Asuntos Exteriores, Huseyin Muftuoglu, dijo en su conferencia de prensa semanal que Moscú fue responsable de prevenir tales casos cuando sus fuerzas se desplegaran en la región de Afrín controlada por los kurdos para vigilar y prevenir tales hechos.

"Los pasos que deben tomarse para prevenir casos similares en el futuro" y una represalia estaría dirigida al grupo kurdo sirio si tal ataque se repitiera, dijo Muftuoglu.

Tropas rusas enviadas a Afrin

El ejército turco acusa regularmente a Afrin de acusar al YPG ya su ala política, los PYD, de ser terroristas, afiliados al PKK, que está luchando contra el Estado turco. Pero Moscú ha estado cortejando a los grupos kurdos sirios.

Esta semana, las fuerzas rusas fueron desplegadas en Afrin, a pesar de las protestas de Ankara. La creciente disputa está ensombreciendo los esfuerzos por fomentar la reconciliación entre Ankara y Moscú, tras un colapso de las relaciones en 2015 después de que los aviones turcos derribaron un bombardero ruso que operaba desde una base aérea siria.

El ex diplomático turco Aydin Selcen, que ha servido ampliamente en la región, dice que la última disputa sobre Afrin revela las limitaciones de los esfuerzos de acercamiento.

"Ankara es muy activa en promover el progreso positivo en las relaciones", dijo Selcen. "Pero prácticamente hablando, no hay progreso. De hecho, incluso podemos hablar de deterioro con lo que podemos ver en Afrin ".

Las conversaciones de paz para Ginebra

Según informes, el descontento turco también fue expresado al encargado de negocios de Rusia por fotos de altos oficiales rusos en Afrin con insignias de YPG en sus uniformes. Las profundas relaciones de Moscú con los kurdos sirios están causando inquietud creciente en Ankara. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Muftuoglu, también pidió a Moscú que cierre las oficinas políticas del PYD en la capital rusa.

Los lazos podrían verse tensados ​​aún más con Moscú presionando para la inclusión del PYD en las negociaciones de paz sirias de la semana próxima en Ginebra. Ankara ha estado a la vanguardia de tratar de bloquear su participación, afirmando que el PYD es una organización terrorista.

El ministro ruso de Relaciones Exteriores, Sergei Lavrov, dijo el miércoles que es muy importante superar la resistencia de Turquía e incluir a los kurdos sirios en las próximas conversaciones.