Afganistán, 20 años después de los ataques del 11 de septiembre

 VOA

Tamana Zaryab Paryani, de 24 años, es demasiado joven para recordar el último gobierno talibán, de 1996 a 2001, pero recuerda las historias de terror que le contó su madre.

“Mi madre dijo que los talibanes eran un grupo terrorista… fue una época brutal. Solían apedrear a la gente hasta la muerte ”, dijo Paryani a VOA en una llamada de WhatsApp desde Kabul, donde ella y otras 20 mujeres protestan regularmente en las calles contra el mismo grupo del que le advirtió su madre.

“Nuestra agenda es conseguir nuestros derechos, el derecho a la educación y al trabajo, la libertad de expresión, el derecho de las mujeres a formar parte del Gabinete, a tener iguales derechos para mujeres y hombres”, dijo la estudiante de ciencias políticas.

A diferencia de las decenas de miles que abandonaron el país desde que los talibanes tomaron el poder el 15 de agosto, Paryani quiere quedarse y luchar. Dijo que también se niega a creer que los talibanes de 2021 son diferentes de los talibanes de 2001.

“No tienen una sola mujer en su gabinete. Nunca cambiarán. Todavía golpean y acosan a las mujeres. Y cuando protestamos, también nos golpearon ”, dijo.

Algunos de sus sentimientos son compartidos por la comunidad internacional.

“Aquellos que esperaban e instaban a la inclusión se sentirán decepcionados. No hay mujeres en los nombres [de los miembros del gabinete] enumerados. No hay miembros que no sean talibanes, figuras del gobierno anterior ni líderes de grupos minoritarios. En cambio, contiene muchas de las mismas figuras que formaron parte del liderazgo talibán de 1996 a 2001 ”, dijo el jueves al Consejo de Seguridad Deborah Lyons, la principal funcionaria de las Naciones Unidas en Afganistán.

Sin embargo, Lyons y otros diplomáticos que tratan con los talibanes creen que la nueva realidad todavía está tomando forma y que hay espacio para que la comunidad internacional marque la diferencia.

Los talibanes han dicho que necesitan y quieren ayuda internacional para dirigir el país y, según Lyons, han pedido "paciencia e incluso consejos mientras intentan pasar de una insurgencia militar a un gobierno".

También han prometido respetar los derechos humanos y los derechos de las mujeres bajo el Islam. Y aunque el gabinete talibán se parece mucho a lo que era en la década de 1990, el país que pretende dirigir es muy diferente.

Cuando Wadir Safi, profesor de derecho, llegó a Kabul en 2002 después de vivir en Australia durante el régimen talibán, la ciudad no tenía ninguno de los rascacielos, luces brillantes o la plétora de salones de bodas y restaurantes que marcan su paisaje. hoy dia.

“Lentamente en 2010, la faz de Kabul cambió”, dijo.

La población del país casi se duplicó en los últimos 20 años, de 21,61 millones en 2001 a más de 38 millones, según estimaciones del Banco Mundial.

El producto interno bruto que era de $ 2.46 mil millones en 2001 ahora ha crecido a casi $ 20 mil millones, según un sitio web llamado Trading Economics que recopila datos oficiales de 196 países.

El ingreso per cápita ha aumentado de $ 330 a $ 549; las exportaciones oficiales aumentaron de $ 166 millones en 2000 a $ 776,73 millones en 2020, y las importaciones oficiales aumentaron de $ 2,450 millones en 2003 a $ 6,5 mil millones en 2020. Estas cifras no incluyen el comercio no oficial a través del contrabando.

Bajo los talibanes, casi ninguna niña y pocos niños iban a la escuela. Las universidades e instituciones que existían antes de la toma de poder de los talibanes en 1996 quedaron devastadas por años de guerra que comenzaron con la invasión soviética de Afganistán en 1979.

La UNESCO estimó que durante las próximas dos décadas, Afganistán perdió aproximadamente 20.000 expertos y académicos. Después de la caída de los talibanes en 2001, con la ayuda de la comunidad internacional, las cosas empezaron a cambiar.

Para 2017, el 46% de las niñas afganas y el 66% de los niños afganos asistían a escuelas primarias, según la Encuesta sobre las condiciones de vida de Afganistán realizada por la Organización Central de Estadísticas del país. La mitad de esas niñas y la mayoría de esos niños pasaron a recibir educación secundaria. La tasa nacional de alfabetización juvenil en personas de 15 a 24 años subió al 53%.

El año pasado, según un informe del Ministerio de Educación afgano, la matriculación en las escuelas regulares llegó a 9.710.824, de los cuales el 38% eran niñas.

De los 4.385 afganos que se matricularon en centros de formación profesional, la mitad eran mujeres.

Cuando Safi comenzó a enseñar en la Universidad de Kabul en 2002, los estudiantes estaban aterrorizados. Las chicas, muchas de las cuales regresaron a la universidad después de la caída de los talibanes, usaban burka y tenían miedo de mostrar la cara.

Cuando se retiró en 2017, dijo que las cosas habían cambiado drásticamente.

“Parecía que estabas en una universidad de Europa. Las niñas y los niños se sentaron juntos en las clases ”, dijo.

Esos cambios en las actitudes se reflejaron en el crecimiento explosivo de las redes sociales y de la corriente principal en Afganistán.

Sin prensa libre local bajo los talibanes, el país desarrolló más de 100 periódicos, 170 estaciones de radio y múltiples canales de televisión de noticias y entretenimiento, según el Instituto Reuters para el Estudio del Periodismo. Una sexta parte de la población de Afganistán está activa en las redes sociales.

La constitución afgana, adoptada en 2004, promete igualdad de derechos para hombres y mujeres. Los talibanes han calificado esa constitución como antiislámica y se espera que la modifiquen.

En los últimos 20 años, Afganistán desarrolló una próspera comunidad de artistas, incluidas mujeres. Un colectivo de artistas llamado ArtLords, formado en 2014, se encargó de convertir Kabul, una ciudad llena de muros explosivos, en la "capital mundial del arte callejero".

Durante los siguientes seis años, el grupo convirtió los muros de hormigón gris de Kabul en lienzos para sus murales, que mostraban de todo, desde escolares hasta un trabajador humanitario japonés que dedicó su vida a Afganistán al histórico acuerdo de Doha entre los talibanes y los Estados Unidos que llevó a la retirada. de fuerzas extranjeras del país. Según su sitio web, el colectivo ha pintado más de 2.100 murales.

Además de "transformar el rostro agresivo de Kabul", el colectivo también tenía como objetivo crear "una transformación social y un cambio de comportamiento mediante el empleo del poder blando del arte".

Ese poder blando se está borrando de los muros de Kabul y se está reemplazando con mensajes en blanco y negro que celebran a los talibanes y su ideología.

Pero mujeres como Paryani han prometido que no se borrarán como si fueran murales.

"No tenemos otra opción. Nos están quitando nuestros derechos. Tenemos que protestar ”, dijo.