EE. UU .: Irán tiene la intención de matar a las fuerzas estadounidenses en ataques con misiles contra bases iraquíes

VOA

Los funcionarios estadounidenses dicen que creen que Irán tenía la intención de matar a las fuerzas estadounidenses con sus ataques con misiles balísticos en bases en Irak, incluso cuando el presidente Donald Trump dijo que Irán "parece estar retirándose" de un nuevo conflicto con Estados Unidos.


Los misiles balísticos disparados contra bases estadounidenses ... creemos que estaban destinados a matar estadounidenses ", dijo el jueves el vicepresidente Mike Pence a NBC." Tenemos inteligencia para apoyar que era la intención de los iraníes ".

La evaluación de Pence se hizo eco de los comentarios del máximo líder militar de Estados Unidos, el presidente del Estado Mayor Conjunto, el general Mark Milley, quien dijo a los periodistas en el Pentágono: "Los puntos de impacto fueron lo suficientemente cercanos al personal y el equipo, y así sucesivamente, creo, según Lo que vi y sé es que estaban destinados a causar daños estructurales, destruir vehículos, equipos y aviones, y matar al personal ".

Ninguna fuerza estadounidense resultó herida por los 16 misiles balísticos de corto alcance disparados desde tres sitios dentro de Irán, apuntando a dos bases militares en Irak donde están estacionadas las fuerzas armadas estadounidenses. Pero Milley dijo que la ausencia de bajas "tiene más que ver con las técnicas defensivas que usaron nuestras fuerzas que con la intención".

Dijo que Irán, al apuntar a la base aérea de al-Asad en el desierto occidental iraquí, "puso 11 cohetes grandes con ojivas nucleares de 1,000 libras, 2,000 libras (más de 900 kilogramos), pero tomamos suficientes medidas defensivas". "


ARCHIVO - El Secretario de Defensa de los Estados Unidos, Mark Esper, habla durante una conferencia de prensa en el Pentágono en Arlington, Virginia, el 20 de diciembre de 2019.
El secretario de Defensa, Mark Esper, dijo que los daños en la base de al-Asad se limitaron a "tentage, calles de rodaje, estacionamiento, un helicóptero dañado, cosas así. Nada que yo describiera como importante. No hay bajas amistosas, ya sean estadounidenses, coalición, contratista ".

Irán cuestionó el jueves las cuentas estadounidenses de los ataques con misiles y su intención.

Los medios estatales iraníes citaron a Brig. El general Amir Ali Hajizadeh, jefe de la Fuerza Aeroespacial de la Guardia Revolucionaria, dijo: “No teníamos la intención de matar. Teníamos la intención de atacar la maquinaria militar del enemigo ". Repitió la afirmación del gobierno iraní de que" decenas de personas murieron o resultaron heridas ".

Trump, en un discurso televisado a nivel nacional el miércoles desde la Casa Blanca, señaló que Estados Unidos no tomaría medidas militares en respuesta a los ataques, sino que impondría severas sanciones económicas adicionales contra Irán para obstaculizar aún más su economía. Irán disparó los misiles a Irak el miércoles temprano en represalia por el ataque con aviones no tripulados ordenado por Trump la semana pasada que mató al comandante de la fuerza iraní Quds Qassem Soleimani, quien el líder estadounidense dijo que "fue responsable de algunas de las peores atrocidades" en el Medio Oriente.


El presidente Donald Trump se dirige a la nación desde la Casa Blanca en el ataque con misiles balísticos que Irán lanzó contra las bases aéreas iraquíes que albergan tropas estadounidenses, el 8 de enero de 2020, en Washington.
La Cámara de Representantes de los Estados Unidos, controlada por los demócratas, votará el jueves si se debe frenar a Trump de nuevos ataques contra Irán en ausencia de la aprobación del Congreso, con una medida similar bajo consideración en el Senado de mayoría republicana. Pero Trump podría vetar cualquier resolución del Congreso de este tipo, y es poco probable que los legisladores obtengan la mayoría necesaria de dos tercios para anular un veto presidencial.

Trump, en su discurso, dijo que en lugar de continuar el conflicto con Irán, los dos países podrían cooperar en asuntos de interés mutuo.

El grupo Estado Islámico "es un enemigo natural de Irán", dijo Trump. "La destrucción de ISIS es buena para Irán, y debemos trabajar juntos en esta y otras prioridades compartidas".

El presidente de Estados Unidos le dijo al pueblo iraní: "Queremos que tenga un futuro y un gran futuro, uno que se merezca. Uno de prosperidad en casa y armonía con las naciones del mundo. Estados Unidos está listo para abrazar la paz con todos los que lo buscan ".

El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, calificó los ataques iraníes de "una bofetada" a Estados Unidos y dijo que la "presencia corrupta" de Estados Unidos en la región debería terminar.

El presidente iraní, Hassan Rouhani, agregó más tarde en un tuit que la "respuesta final" de Irán al asesinato de Soleimani "será expulsar a todas las fuerzas estadounidenses de la región".

El jueves, Rouhani advirtió a Estados Unidos contra un nuevo ataque, mientras que un comandante de alto rango prometió más represalias por el asesinato de Soleimani.

El presidente iraní dijo que sus ataques con misiles contra las fuerzas estadounidenses en Irak fueron un acto legítimo de autodefensa bajo la Carta de las Naciones Unidas, pero advirtió que "si Estados Unidos comete otro error, recibirá una respuesta muy peligrosa".

La agencia de noticias semioficial Tasnim citó a Abdollah Araghi, miembro del Estado Mayor Conjunto de Irán, diciendo que la Guardia Revolucionaria del país "impondrá una venganza más severa contra el enemigo en el futuro cercano".