Casa Buddenbrook de Thomas Mann cierra por tres años debido a reforma

Lübeck, 26 dic (dpa) - La Casa de los Buddenbrook en la ciudad alemana de Lübeck será reformada, por lo que cerrará sus puertas este fin de año durante previsiblemente tres años.


"Con la reforma, la casa será el único lugar en el que toda la familia Mann será presentada de manera amplia", dijo el director de los museos de Lübeck, Hans Wisskirchen.

Bajo el lema "De la casa paterna a la humanidad", en la nueva Casa de los Buddenbrook se reflejará la historia familiar desde los inicios en Lübeck pasando por el exilio estadounidense hasta el regreso a Europa.

"En comparación a las casas de Thomas Mann en Pacific Palisades en Estados Unidos, Nidden en el istmo de Curlandia (Lituania), Zúrich y Múnich, será algo muy especial, porque solo aquí existe una referencia literaria y biográfica", dijo sagte Wisskirchen.

La reforma costará unos 18 millones de euros (casi 20 millones de dólares).

Pero antes el museo literario dedicado a Heinrich y Thomas Mann celebrará un evento especial: Desde hoy y hasta el 29 de diciembre la fachada se convertirá en pantalla de cine. A través de proyecciones y una banda sonora propia se buscará revivir la historia de la casa y de la familia.

La casa ubicada en la calle Meng perteneció a los abuelos de Thomas Mann. En su novela "Los Buddenbrook", el escritor alemán le erigió una especie de monumento literario.

Gran parte de la historia de la familia de comerciantes de la alta burguesía tiene lugar en la casa, que así se convirtió en uno de los escenarios de la literatura mundial.

La novela se publicó en 1901. Thomas Mann fue distinguido con el Premio Nobel de Literatura en 1929.

Según aseguró la portavoz de los museos de Lübeck, Diana Wenninger, también el mundo de los "Buddenbrook" estará reflejado de manera más vívida que antes. Añadió que las tablas del suelo de la histórica casa recuperarán sus medidas originales. "La idea es que los visitantes puedan sumergirse en el mundo de los Buddenbrook", dijo.

La casa fue prácticamente destruida en la Segunda Guerra Mundial y solo mantuvo su fachada. Más adelante, fue utilizada un tiempo por un banco. En 1991, la adquirió la ciudad de Lübeck. En 1993 abrió sus puertas el museo literario Casa de los Buddenbrook.