Sudán del sur condenado por levantamiento de la Casa Azul
VOA - INGLÉS
El tribunal superior de Sudán del Sur en Juba condenó a un prominente activista por la paz y economista el martes a dos años de prisión después de que fue acusado de incitar a un levantamiento mientras estaba entre rejas en la notoria prisión "Casa Azul".
Nyathon Hotmai, la esposa del activista por la paz y economista Peter Biar Ajak, rompió a llorar cuando el juez Sumaiya Saleh Abdallah anunció la sentencia de Biar.
Wol condenado a 13 años.
Abdallah dijo que Ajak violó varias secciones del Código Penal de Sudán del Sur acusándolo de perturbar la paz porque concedió entrevistas a medios de comunicación extranjeros después de que fue arrestado por cargos de traición que posteriormente fueron retirados.
Kerbino Wol, empresario y filántropo de Sudán del Sur, recibió un total de 13 años por supuestamente liderar el levantamiento. Otros cuatro hombres recibieron cinco años de prisión. Los abogados de Ajak y Wol prometieron apelar.
Philip Anyang, el abogado que representó a Ajak, dijo que su cliente tuvo problemas por hablar con VOA durante el levantamiento.
"El tribunal se desvió de los principios del derecho. Peter se expresó en primera instancia porque se lo acusó de hablar con VOA. Y si ese es el caso, entonces el derecho a la libertad de expresión está en juicio aquí. Si el tribunal se olvida "Estos son derechos constitucionales conforme a la constitución, siempre y cuando no esté infringiendo los derechos de alguien, estos son derechos a los que Peter tiene derecho", dijo Anyang a Sudán del Sur en Focus.
Abdallah dijo que la entrevista de Ajak con VOA en octubre pasado durante el levantamiento en la sede de la Seguridad Nacional, también conocida como la "Casa Azul", causó desorden público.
Ajak, de 34 años de edad, quien trabajó como economista para el Banco Mundial, fue detenido en julio después de hacer comentarios críticos sobre el gobierno y los líderes de la oposición por no haber terminado el conflicto de cinco años.
"Todo" está de su lado.
El principal abogado defensor de Ajak, Ajak Mayol Bior, dijo que "todo" está de su lado.
"Nunca se ha demostrado que estas personas dispararon una sola bala, en realidad son las víctimas. Fueron aterrorizadas, les dispararon y fueron llevadas ante el tribunal solo para que no estuvieran protegidas por el tribunal", dijo Bior. Sudán del sur en foco.
La esposa de Ajak dijo que su corazón está con las familias de los otros hombres condenados.
"Estas son personas con familias y he visto por lo que han estado pasando sus familias. Y para que pasen por un largo período de tiempo, es desgarrador", dijo Hotmai a Sudán del Sur de VOA en Focus.
Todos los hombres inicialmente fueron arrestados o detenidos por diferentes razones. Algunos nunca fueron acusados oficialmente de un crimen hasta mucho después del levantamiento.
El tribunal superior de Sudán del Sur en Juba condenó a un prominente activista por la paz y economista el martes a dos años de prisión después de que fue acusado de incitar a un levantamiento mientras estaba entre rejas en la notoria prisión "Casa Azul".
Nyathon Hotmai, la esposa del activista por la paz y economista Peter Biar Ajak, rompió a llorar cuando el juez Sumaiya Saleh Abdallah anunció la sentencia de Biar.
Wol condenado a 13 años.
Abdallah dijo que Ajak violó varias secciones del Código Penal de Sudán del Sur acusándolo de perturbar la paz porque concedió entrevistas a medios de comunicación extranjeros después de que fue arrestado por cargos de traición que posteriormente fueron retirados.
Kerbino Wol, empresario y filántropo de Sudán del Sur, recibió un total de 13 años por supuestamente liderar el levantamiento. Otros cuatro hombres recibieron cinco años de prisión. Los abogados de Ajak y Wol prometieron apelar.
Philip Anyang, el abogado que representó a Ajak, dijo que su cliente tuvo problemas por hablar con VOA durante el levantamiento.
"El tribunal se desvió de los principios del derecho. Peter se expresó en primera instancia porque se lo acusó de hablar con VOA. Y si ese es el caso, entonces el derecho a la libertad de expresión está en juicio aquí. Si el tribunal se olvida "Estos son derechos constitucionales conforme a la constitución, siempre y cuando no esté infringiendo los derechos de alguien, estos son derechos a los que Peter tiene derecho", dijo Anyang a Sudán del Sur en Focus.
Abdallah dijo que la entrevista de Ajak con VOA en octubre pasado durante el levantamiento en la sede de la Seguridad Nacional, también conocida como la "Casa Azul", causó desorden público.
Ajak, de 34 años de edad, quien trabajó como economista para el Banco Mundial, fue detenido en julio después de hacer comentarios críticos sobre el gobierno y los líderes de la oposición por no haber terminado el conflicto de cinco años.
"Todo" está de su lado.
El principal abogado defensor de Ajak, Ajak Mayol Bior, dijo que "todo" está de su lado.
"Nunca se ha demostrado que estas personas dispararon una sola bala, en realidad son las víctimas. Fueron aterrorizadas, les dispararon y fueron llevadas ante el tribunal solo para que no estuvieran protegidas por el tribunal", dijo Bior. Sudán del sur en foco.
La esposa de Ajak dijo que su corazón está con las familias de los otros hombres condenados.
"Estas son personas con familias y he visto por lo que han estado pasando sus familias. Y para que pasen por un largo período de tiempo, es desgarrador", dijo Hotmai a Sudán del Sur de VOA en Focus.
Todos los hombres inicialmente fueron arrestados o detenidos por diferentes razones. Algunos nunca fueron acusados oficialmente de un crimen hasta mucho después del levantamiento.
.jpg)
Entradas
Post a Comment