Partidos de la oposición en Pakistán advierten contra la represión en curso en el PTM
VOA - INGLÉS
Los partidos políticos de Pakistán han instado al gobierno a actuar con moderación en el manejo del Movimiento de Protección Pashtun (PTM) de base, argumentando que la represión de los militares y la posible colisión con el PTM podrían amenazar la estabilidad de la nación del sur de Asia.
El lunes, el gobierno arrestó a la activista de PTM Gulalai Ismail por lo que los funcionarios llaman un "discurso antiestatal" que hizo en Peshawar que supuestamente "incitó a Pashtuns contra el gobierno y las fuerzas armadas".
Ali Wazir y Mohsin Dawar, otros dos líderes prominentes de PTM, que también son miembros de la asamblea nacional (MNA), están en prisión luego de que la Corte Antiterrorista dictaminara en su contra por presuntamente incitar al choque mortal el 26 de mayo en el puesto de control de Kharqamar. en Waziristán del Norte.
Los partidos políticos de Pakistán han advertido sobre los peligros de la confrontación con el PTM.
El presidente de la Liga Musulmana de Pakistán (PML) con base en Punjab, Shahbaz Sharif, declaró que la discordia interna "beneficiaría a los enemigos de Pakistán".
"Se debe utilizar el diálogo político si hay desacuerdo, ya que las armas no pueden resolver los problemas", escribió Sharif después del incidente en Kharqamar. "La discordia interna beneficiará a los enemigos de Pakistán".
Bilawal Bhutto Zardari, presidente del Partido Popular de Pakistán (PPP), también intervino en el tema y advirtió sobre etiquetar a los ciudadanos como "traidores" cuando hablan de "derechos, democracia y estado de derecho civil".
Bilawal se sumó a las voces de otros políticos de la oposición que instaron al poderoso ejército del país a recordar las lecciones de la represión de 1971 contra los disidentes que llevaron a la creación de Bangladesh.
El gobierno, sin embargo, se niega a dar marcha atrás.
Iftikhar Chaudhry, el subsecretario de información de Tehreek-e-Insaf (PTI) de Pakistán, el partido gobernante del país, le dijo a VOA que "el PTM constituye terroristas que no respetan la constitución". Acusó al grupo de recibir "fondos extranjeros".
Chaudhry minimizó la importancia del PTM y desafió al movimiento a demostrar su apoyo en las próximas encuestas para la región tribal.
La fusión de Áreas Tribales Administradas por el Gobierno, o FATA, con la provincia de Khyber Pakhtunkhwa el año pasado significa que se disputarán más escaños parlamentarios en Bajaur, Mohmand, Kurram y Orakzai, así como en el norte y sur de Waziristán.
"Permítales participar en las elecciones parlamentarias locales y ver cómo les va", dijo Chaudhry a VOA.
El líder de PTM, Manzoor Pashteen, rechazó las acusaciones de que su movimiento recibe apoyo extranjero. Le dijo a la VOA que es "insultante decir que trabajamos para una agenda extranjera".
Pashteen dijo que simplemente quieren que el ejército defienda las fronteras y entregue los puestos de control a la policía local.
"Las operaciones de búsqueda, el acoso y la detención por parte de las agencias de seguridad en los puestos de control han hecho que los locales reciban a nuestro movimiento con los brazos abiertos", agregó.
Documento interno
Un documento interno del gobierno titulado "Choque y Causalidades en Waziristán del Norte", obtenido por los medios de comunicación locales pakistaníes, culpa a los MNA PTM, a saber Mohsin Dawar y Ali Wazir, por instigar meses de violencia antiestatal en las áreas de Waziristán del Norte - Valle de Tochi, Dattakhel , Alwara, Admi Kot, Doga Macha, Kharqamar, Degan y Boya.
Según lo informado por Dawn, el prominente periódico de habla inglesa de Pakistán, el documento alega que los partidarios de PTM han atacado a las fuerzas de seguridad en puestos de control en Waziristán del Norte.
La brigada Haris Nawaz, entre los pocos analistas de defensa autorizados por Inter-Services Public Relations (ISPR) para hablar con los medios, alegó que la demanda de PTM de que el ejército debería abandonar la región tribal se vincula con la "agenda enemiga".
"Tenemos (...) evidencia de quién se reunió con qué agencia de inteligencia", dijo Brig Haris a VOA, y agregó que el movimiento toma fondos de las agencias de inteligencia de Afganistán, India e Israel.
Dijo que la demanda del PTM de que el ejército debería abandonar FATA obstaculizaría los esfuerzos del ejército de Pakistán para despejar las zonas fronterizas de los talibanes.
"Hemos trabajado arduamente para liberar a los talibanes de las zonas fronterizas, mientras que el PTM está tratando de explotar la situación en su beneficio. No queremos que Pakistán esté constantemente involucrado en problemas internos", agregó.
Represión en curso
El PTM ve la represión en curso contra sus miembros de manera diferente. Se alega que el movimiento basado en Pashtun ha interrumpido el control a largo plazo del ejército y el fomento de la militancia en la región tribal.
Gul Pashan, un activista de PTM que se encontraba entre los dispersos en la reunión de protesta Iftar [cena de Ramadán] en Peshawar a principios de este mes, dijo a VOA que el ejército aún se diferencia entre "buenos talibanes" y "malos talibanes".
Manzoor Pashteen habló con más moderación.
"Buscamos defender la constitución y somos tan pacíficos que ni siquiera permitimos armas con licencia en nuestros mítines", dijo a VOA.
Pashteen, quien negoció con el gobierno gobernante de PTI luego del choque de Kharqamar, dijo que dar dinero a las víctimas no era suficiente. En cambio, pidió una investigación completa sobre el incidente.
"El gobierno debe castigar a todos los involucrados en el asesinato de manifestantes de PTM para que tales incidentes no vuelvan a ocurrir", enfatizó.
Los partidos políticos de Pakistán han instado al gobierno a actuar con moderación en el manejo del Movimiento de Protección Pashtun (PTM) de base, argumentando que la represión de los militares y la posible colisión con el PTM podrían amenazar la estabilidad de la nación del sur de Asia.
El lunes, el gobierno arrestó a la activista de PTM Gulalai Ismail por lo que los funcionarios llaman un "discurso antiestatal" que hizo en Peshawar que supuestamente "incitó a Pashtuns contra el gobierno y las fuerzas armadas".
Ali Wazir y Mohsin Dawar, otros dos líderes prominentes de PTM, que también son miembros de la asamblea nacional (MNA), están en prisión luego de que la Corte Antiterrorista dictaminara en su contra por presuntamente incitar al choque mortal el 26 de mayo en el puesto de control de Kharqamar. en Waziristán del Norte.
Los partidos políticos de Pakistán han advertido sobre los peligros de la confrontación con el PTM.
El presidente de la Liga Musulmana de Pakistán (PML) con base en Punjab, Shahbaz Sharif, declaró que la discordia interna "beneficiaría a los enemigos de Pakistán".
"Se debe utilizar el diálogo político si hay desacuerdo, ya que las armas no pueden resolver los problemas", escribió Sharif después del incidente en Kharqamar. "La discordia interna beneficiará a los enemigos de Pakistán".
Bilawal Bhutto Zardari, presidente del Partido Popular de Pakistán (PPP), también intervino en el tema y advirtió sobre etiquetar a los ciudadanos como "traidores" cuando hablan de "derechos, democracia y estado de derecho civil".
Bilawal se sumó a las voces de otros políticos de la oposición que instaron al poderoso ejército del país a recordar las lecciones de la represión de 1971 contra los disidentes que llevaron a la creación de Bangladesh.
El gobierno, sin embargo, se niega a dar marcha atrás.
Iftikhar Chaudhry, el subsecretario de información de Tehreek-e-Insaf (PTI) de Pakistán, el partido gobernante del país, le dijo a VOA que "el PTM constituye terroristas que no respetan la constitución". Acusó al grupo de recibir "fondos extranjeros".
Chaudhry minimizó la importancia del PTM y desafió al movimiento a demostrar su apoyo en las próximas encuestas para la región tribal.
La fusión de Áreas Tribales Administradas por el Gobierno, o FATA, con la provincia de Khyber Pakhtunkhwa el año pasado significa que se disputarán más escaños parlamentarios en Bajaur, Mohmand, Kurram y Orakzai, así como en el norte y sur de Waziristán.
"Permítales participar en las elecciones parlamentarias locales y ver cómo les va", dijo Chaudhry a VOA.
El líder de PTM, Manzoor Pashteen, rechazó las acusaciones de que su movimiento recibe apoyo extranjero. Le dijo a la VOA que es "insultante decir que trabajamos para una agenda extranjera".
Pashteen dijo que simplemente quieren que el ejército defienda las fronteras y entregue los puestos de control a la policía local.
"Las operaciones de búsqueda, el acoso y la detención por parte de las agencias de seguridad en los puestos de control han hecho que los locales reciban a nuestro movimiento con los brazos abiertos", agregó.
Documento interno
Un documento interno del gobierno titulado "Choque y Causalidades en Waziristán del Norte", obtenido por los medios de comunicación locales pakistaníes, culpa a los MNA PTM, a saber Mohsin Dawar y Ali Wazir, por instigar meses de violencia antiestatal en las áreas de Waziristán del Norte - Valle de Tochi, Dattakhel , Alwara, Admi Kot, Doga Macha, Kharqamar, Degan y Boya.
Según lo informado por Dawn, el prominente periódico de habla inglesa de Pakistán, el documento alega que los partidarios de PTM han atacado a las fuerzas de seguridad en puestos de control en Waziristán del Norte.
La brigada Haris Nawaz, entre los pocos analistas de defensa autorizados por Inter-Services Public Relations (ISPR) para hablar con los medios, alegó que la demanda de PTM de que el ejército debería abandonar la región tribal se vincula con la "agenda enemiga".
"Tenemos (...) evidencia de quién se reunió con qué agencia de inteligencia", dijo Brig Haris a VOA, y agregó que el movimiento toma fondos de las agencias de inteligencia de Afganistán, India e Israel.
Dijo que la demanda del PTM de que el ejército debería abandonar FATA obstaculizaría los esfuerzos del ejército de Pakistán para despejar las zonas fronterizas de los talibanes.
"Hemos trabajado arduamente para liberar a los talibanes de las zonas fronterizas, mientras que el PTM está tratando de explotar la situación en su beneficio. No queremos que Pakistán esté constantemente involucrado en problemas internos", agregó.
Represión en curso
El PTM ve la represión en curso contra sus miembros de manera diferente. Se alega que el movimiento basado en Pashtun ha interrumpido el control a largo plazo del ejército y el fomento de la militancia en la región tribal.
Gul Pashan, un activista de PTM que se encontraba entre los dispersos en la reunión de protesta Iftar [cena de Ramadán] en Peshawar a principios de este mes, dijo a VOA que el ejército aún se diferencia entre "buenos talibanes" y "malos talibanes".
Manzoor Pashteen habló con más moderación.
"Buscamos defender la constitución y somos tan pacíficos que ni siquiera permitimos armas con licencia en nuestros mítines", dijo a VOA.
Pashteen, quien negoció con el gobierno gobernante de PTI luego del choque de Kharqamar, dijo que dar dinero a las víctimas no era suficiente. En cambio, pidió una investigación completa sobre el incidente.
"El gobierno debe castigar a todos los involucrados en el asesinato de manifestantes de PTM para que tales incidentes no vuelvan a ocurrir", enfatizó.
.jpg)
Entradas
Post a Comment