Hong Kong ignora el plazo para el proyecto de ley de extradición
VOA - INGLÉS
La líder de Hong Kong, Carrie Lam, ignoró el plazo del jueves establecido por algunos manifestantes para retirar un proyecto de ley de extradición que promovió y pospuso, preparando el escenario para una nueva ola de manifestaciones en la ciudad gobernada por los chinos.
Lam suspendió el proyecto de ley, lo que permitiría que los sospechosos criminales de la ex colonia británica fueran extraditados a China continental para ser juzgados, pero algunos grupos de estudiantes le pidieron que la eliminara por completo, estableciendo las 5 p.m. (0900 GMT) fecha límite.
También están exigiendo que el gobierno retire todos los cargos contra los arrestados durante las protestas de la semana pasada, acusen a la policía de lo que describen como acción violenta y dejen de referirse a las protestas como una revuelta.
El presidente ejecutivo de Hong Kong, Carrie Lam, asiste a una conferencia de prensa en Hong Kong, el 18 de junio de 2019.
Protesta del viernes planeada
Los activistas se comprometieron a rodear el Consejo Legislativo el viernes si no se cumplían sus demandas, lo que reavivaría la tensión en el centro financiero y plantearía nuevas preguntas sobre la capacidad de Lam para apoyar la ciudad respaldada por Beijing.
Hong Kong regresó al gobierno chino en 1997, desde entonces se ha regido por una fórmula de "un país, dos sistemas", que permite libertades que no se disfrutan en China continental, incluido un poder judicial independiente muy apreciado.
Pero muchos residentes están cada vez más enojados por el control de Beijing sobre la ciudad y lo que ven como una erosión de las libertades civiles. Los tribunales en el continente son controlados por el Partido Comunista.
Protestas y nuevos votantes.
El proyecto de ley hizo que millones de personas salieran a las calles este mes, provocando algunas de las protestas más violentas en décadas cuando la policía disparó balas de goma y gases lacrimógenos y marcó el mayor desafío para el presidente chino, Xi Jinping, desde que asumió el poder en 2012.
Los activistas han registrado a miles de nuevos votantes durante las protestas masivas, aprovechando la oportunidad para reforzar las perspectivas de la oposición democrática en las próximas elecciones.
El campo pro democracia de la ciudad necesita una fuerte presencia en las elecciones legislativas de la ciudad el próximo año para recuperar un bloque lo suficientemente grande como para vetar las propuestas de los rivales pro establecimiento, que ahora dominan la legislatura de 70 escaños.
Beijing ha dicho que respeta y apoya la decisión de Lam de suspender el proyecto de ley de extradición, pero se ha enfurecido por las críticas de las capitales occidentales, incluido Washington, sobre la legislación.
Lam no llegó a decir que se retirará el proyecto de ley de extradición, afirmando solo que no se presentará durante su mandato en caso de que persistan las preocupaciones del público.
Ella se disculpó por la confusión que causó el proyecto de ley, diciendo que ha escuchado a la gente "fuerte y clara", aunque rechazó las llamadas para renunciar.
El Frente Civil de Derechos Humanos, organizador de una protesta el domingo que dijo que atrajo a cerca de 2 millones de personas, se está preparando para una marcha anual a favor de la democracia el 1 de julio, el 22 aniversario de la entrega.
El grupo ha llamado a la gente a salir en vigor.
El fracaso de las protestas a favor de la democracia en 2014 para luchar por las concesiones de Beijing, junto con los procesamientos de al menos 100 manifestantes, había desanimado a muchos jóvenes a regresar a las calles, hasta este mes.
La líder de Hong Kong, Carrie Lam, ignoró el plazo del jueves establecido por algunos manifestantes para retirar un proyecto de ley de extradición que promovió y pospuso, preparando el escenario para una nueva ola de manifestaciones en la ciudad gobernada por los chinos.
Lam suspendió el proyecto de ley, lo que permitiría que los sospechosos criminales de la ex colonia británica fueran extraditados a China continental para ser juzgados, pero algunos grupos de estudiantes le pidieron que la eliminara por completo, estableciendo las 5 p.m. (0900 GMT) fecha límite.
También están exigiendo que el gobierno retire todos los cargos contra los arrestados durante las protestas de la semana pasada, acusen a la policía de lo que describen como acción violenta y dejen de referirse a las protestas como una revuelta.
El presidente ejecutivo de Hong Kong, Carrie Lam, asiste a una conferencia de prensa en Hong Kong, el 18 de junio de 2019.
Protesta del viernes planeada
Los activistas se comprometieron a rodear el Consejo Legislativo el viernes si no se cumplían sus demandas, lo que reavivaría la tensión en el centro financiero y plantearía nuevas preguntas sobre la capacidad de Lam para apoyar la ciudad respaldada por Beijing.
Hong Kong regresó al gobierno chino en 1997, desde entonces se ha regido por una fórmula de "un país, dos sistemas", que permite libertades que no se disfrutan en China continental, incluido un poder judicial independiente muy apreciado.
Pero muchos residentes están cada vez más enojados por el control de Beijing sobre la ciudad y lo que ven como una erosión de las libertades civiles. Los tribunales en el continente son controlados por el Partido Comunista.
Protestas y nuevos votantes.
El proyecto de ley hizo que millones de personas salieran a las calles este mes, provocando algunas de las protestas más violentas en décadas cuando la policía disparó balas de goma y gases lacrimógenos y marcó el mayor desafío para el presidente chino, Xi Jinping, desde que asumió el poder en 2012.
Los activistas han registrado a miles de nuevos votantes durante las protestas masivas, aprovechando la oportunidad para reforzar las perspectivas de la oposición democrática en las próximas elecciones.
El campo pro democracia de la ciudad necesita una fuerte presencia en las elecciones legislativas de la ciudad el próximo año para recuperar un bloque lo suficientemente grande como para vetar las propuestas de los rivales pro establecimiento, que ahora dominan la legislatura de 70 escaños.
Beijing ha dicho que respeta y apoya la decisión de Lam de suspender el proyecto de ley de extradición, pero se ha enfurecido por las críticas de las capitales occidentales, incluido Washington, sobre la legislación.
Lam no llegó a decir que se retirará el proyecto de ley de extradición, afirmando solo que no se presentará durante su mandato en caso de que persistan las preocupaciones del público.
Ella se disculpó por la confusión que causó el proyecto de ley, diciendo que ha escuchado a la gente "fuerte y clara", aunque rechazó las llamadas para renunciar.
El Frente Civil de Derechos Humanos, organizador de una protesta el domingo que dijo que atrajo a cerca de 2 millones de personas, se está preparando para una marcha anual a favor de la democracia el 1 de julio, el 22 aniversario de la entrega.
El grupo ha llamado a la gente a salir en vigor.
El fracaso de las protestas a favor de la democracia en 2014 para luchar por las concesiones de Beijing, junto con los procesamientos de al menos 100 manifestantes, había desanimado a muchos jóvenes a regresar a las calles, hasta este mes.
.jpg)
Entradas
Post a Comment