Documento Norcoreano filtrado muestra política interna contra la desnuclearización

VOA - INGLÉS

Christy Lee contribuyó a este informe que se originó en el Servicio Coreano de VOA.

Un documento oficial de Corea del Norte obtenido por la Voz de América sugiere que Kim Jong Un no tiene la intención de renunciar a las armas nucleares de su régimen, una posición que parece contradecir la seguridad del gobierno de Trump de que Corea del Norte se desnuclearizará.


El documento es una guía didáctica para instruir a los principales oficiales militares sobre la posición interna oficial de Pyongyang antes de una segunda cumbre con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. El documento deja en claro que Kim vio la reunión en Hanoi para lograr "un acuerdo final" como un medio de aceptación como un "estado estratégico nuclear global".

Se cita a Kim diciendo que usaría la reunión "para consolidar aún más la energía nuclear que hemos creado".

La cumbre de Hanoi no logró llegar a un acuerdo debido a un choque de opiniones sobre la desnuclearización y el alivio de las sanciones.

En respuesta al documento VOA obtenido el domingo, un portavoz del Departamento de Estado dijo el lunes al Servicio Coreano de la VOA que "el presidente Trump sigue comprometido con los objetivos que los dos líderes establecieron en la cumbre de Singapur sobre las relaciones entre Estados Unidos y Corea del Norte, construyendo una paz duradera". y completa desnuclearización ”.

El portavoz continuó: "Como dijo el presidente Trump, él cree que el presidente Kim cumplirá su compromiso de desnuclearización".

Morgan Ortagus, el portavoz del Departamento de Estado, reiteró esa posición más tarde en el día cuando se le preguntó sobre el documento en una rueda de prensa. "Ciertamente no hacemos comentarios ni especulamos con cada informe", dijo. "Pero como me lo pidió, el presidente Trump y el secretario creen que el presidente Kim cumplirá su compromiso de desnuclearización, y esa sigue siendo nuestra política".

El secretario de Estado Mike Pompeo ha dicho repetidamente que está "confiado" en que Estados Unidos hará un progreso hacia la desnuclearización de Corea del Norte.

Pompeo también dijo que Kim le dijo "personalmente, personalmente" que desnuclearizaría Corea del Norte.

Y, en una entrevista que se transmitió el domingo, cuando George Stephanopoulos, de ABC, le preguntó a Trump si creía que Kim todavía estaba construyendo armas nucleares, el presidente dijo: "No lo sé". Trump continuó: "Espero que no". Me prometió que no estaría ".

El documento confidencial indica que Kim ha hecho dos declaraciones de política nuclear diferentes. Uno, no incluido en el documento, estaba dirigido a audiencias extranjeras, como la que se presentó en su mensaje de Año Nuevo 2019 que transmitió el compromiso inquebrantable de Kim para la completa desnuclearización de la Península Coreana.

Según el documento, a la élite militar se le dijo en diciembre que Kim pretendía su segunda reunión con Trump "para lograr el resultado final de elevar el estatus [de Corea del Norte] como una nación de fuerza nuclear de clase mundial".

Kim continuó: "El Ejército Popular de Corea debe sostener firmemente las armas nucleares [como] nuestra espada de seguridad para proteger al liderazgo revolucionario como una fortaleza inexpugnable".

Kim dijo además que Estados Unidos está "tan aterrorizado por nuestra potencia nuclear" que propuso reunirse con Corea del Norte para negociar y "deshacerse de nuestras armas nucleares por cualquier medio".

Publicado por la Compañía de Publicaciones del Partido de los Trabajadores de Corea en noviembre de 2018, el documento fue preparado como material para las conferencias de capacitación de diciembre para los principales oficiales militares de Corea del Norte.

El Ministerio de Unificación de Corea del Sur, que supervisa las relaciones con Corea del Norte, dijo que está al tanto del informe que obtuvo VOA y que su autenticidad debe ser verificada.

Cheong Seong-chang, un experto de Corea del Norte en el Instituto Sejong en Seúl, dijo que faltaban elementos clave en el documento y que el formato de la fecha tampoco es estándar, según la agencia de noticias coreana Newsis, informó UPI.

Los documentos adquiridos por VOA coinciden con otros documentos recientes filtrados al Servicio de Corea de una fuente confiable.

En una entrevista con el Servicio Coreano VOA el domingo, Ri Jong Ho, un ex funcionario de alto rango de Corea del Norte que desertó a Corea del Sur en 2014 y se mudó a los EE. UU. En 2016, dijo que asistió a conferencias de capacitación similares a las que se mencionan en el documento.

Ri dijo: "El documento refleja directamente los pensamientos de Kim y la ideología del Partido de los Trabajadores de Corea porque fue publicado por el Partido".

Ri también dijo que ha aprendido a través de sus fuentes en Corea del Norte que el gobierno está reforzando al país como un estado nuclear y establecer a Corea del Norte como un estado nuclear es la política del partido.

El documento describe la aspiración de Kim de gobernar el mundo con armas nucleares.

"El querido comandante supremo dominará el mundo con las armas nucleares, hará que los EE. UU. Se disculpe y nos compense por décadas de acoso a nuestro pueblo, y declare a todo el mundo que el orden poderoso del mundo será reformado por el Juche-Corea , no los Estados Unidos ”, según el documento. Juche es la ideología norcoreana de la autosuficiencia total.

Ri, quien ahora vive en Virginia, trabajó para la Oficina de Corea del Norte 39, la operación del Partido de los Trabajadores conocida por recaudar dinero para Kim a través de actividades ilícitas.

Ri desertó a Corea del Sur en 2014 por temor a que su familia pudiera ser objeto de un ataque después de que Kim ejecutara a su tío Jang Song Thaek por ser "un traidor para todas las edades" y eliminara a las personas que trabajaban para Jang. Ri temía que su familia pudiera ser la siguiente en enfrentar tal amenaza y escapó a Corea del Sur con su familia antes de mudarse a los EE. UU.