Trump: Luchar contra Estados Unidos será el "final oficial de Irán"

VOA - INGLÉS
Nike Ching en el Departamento de Estado y Carla Babb en el Pentágono contribuyeron a este informe.


El presidente Donald Trump ha dado una fuerte advertencia a Irán, amenazando con su destrucción si ataca los intereses de Estados Unidos o Estados Unidos.

"Si Irán quiere pelear, ese será el fin oficial de Irán", tuiteó Trump el domingo. "¡Nunca vuelvas a amenazar a los Estados Unidos!"

Apenas tres días antes, Trump parecía haberse retirado de su postura aparentemente agresiva contra Irán, diciendo que estaría dispuesto a hablar con Teherán.

Cuando un periodista de la Casa Blanca le preguntó si los Estados Unidos iban a la guerra con Irán, Trump respondió: "Espero que no".

Pero no ha habido una aparente disminución en las tensiones entre los Estados Unidos, sus aliados regionales e Irán.

El Departamento de Estado dice que un "cohete de baja calidad" cayó dentro de la zona verde en Bagdad, cerca de la embajada de Estados Unidos, el domingo. No se reportan heridos ni daños.

El portavoz del Comando Central de EE. UU., Capitán Bill Urban, dijo que el Pentágono estaba al tanto de una explosión en el exterior de la embajada y agregó: "No hubo víctimas de la coalición ni de los Estados Unidos, y las Fuerzas de Seguridad iraquíes están investigando el incidente".

Un portavoz dice que los EE. UU. No tolerarán tales ataques y que responsabilizarán a Irán "si tales ataques son conducidos por sus fuerzas de la milicia proxy".

Arabia Saudita está culpando a los rebeldes hutíes respaldados por Irán en Yemen por un ataque con un avión no tripulado en dos estaciones de bombeo de petróleo sauditas la semana pasada.

Los Estados Unidos también sospechan que Irán estuvo detrás del sabotaje de cuatro petroleros frente a las costas de los Emiratos Árabes Unidos la semana pasada. Dos de los petroleros dañados eran saudíes.

Los saudíes también dicen que no tolerarán la agresión iraní.

"El reino de Arabia Saudita no quiere la guerra en la región y no lucha por eso", dijo el domingo el ministro de Relaciones Exteriores, Adel al-Jubeir. "Pero al mismo tiempo, si el otro lado elige la guerra, el reino luchará contra esta fuerza de voluntad y determinación y se defenderá a sí mismo, a sus ciudadanos y sus intereses".

El rey saudita Salman convocó a cumbres de emergencia con líderes del Golfo y árabes el 30 de mayo para discutir lo que la agencia oficial de noticias del reino describe como "agresiones y sus consecuencias".

Una agencia de noticias iraní cita al jefe de la Guardia Revolucionaria de Irán, Hossein Salami, diciendo que el país no quiere la guerra, pero "no le tiene miedo".

Una declaración de la Quinta Flota del domingo de la Marina de los Estados Unidos habló sobre el aumento de las patrullas marítimas y los ejercicios en el Mar Arábigo que ponen de relieve la "letalidad y agilidad para responder a la amenaza".

El Pentágono ya ha enviado bombarderos a la región.

El aumento de las tensiones con Irán comenzó a gestarse hace un año cuando Trump sacó a Estados Unidos del acuerdo nuclear de seis naciones con Irán.

Según el acuerdo, Irán frenaría su programa de enriquecimiento de uranio a cambio del fin de las sanciones y el alivio económico.

Las nuevas sanciones de los Estados Unidos han dejado a la economía iraní destrozada e Irán se queja de que aún no ha visto el beneficio económico prometido de los países que aún forman parte del acuerdo nuclear: Gran Bretaña, China, Francia, Alemania y Rusia.

El presidente iraní, Hassan Rouhani, anunció hace dos semanas que se retiraba de parte del acuerdo nuclear y que reiniciaría el enriquecimiento de uranio si no existían beneficios económicos a principios de julio.