Pompeo desestima el rechazo de Corea por parte de Corea del Norte como negociador estadounidense

VOA - INGLÉS

El secretario de Estado, Mike Pompeo, rechazó el viernes la demanda de Corea del Norte de ser reemplazado como el principal negociador del presidente Donald Trump, ya que Estados Unidos y Japón prometieron continuar imponiendo duras sanciones a Corea del Norte hasta que desmantele sus programas de armas nucleares y misiles balísticos.


La negativa de Pompeo a renunciar y el compromiso conjunto entre los Estados Unidos y Japón en una reunión de sus ministros de asuntos exteriores y de defensa en el Departamento de Estado arrojaron más incertidumbre sobre la posible reanudación de las conversaciones de desnuclearización estancadas. Las conversaciones han estado en un punto muerto en cuanto a las sanciones desde la segunda cumbre de Trump con el líder norcoreano, Kim Jong Un, terminó sin ningún acuerdo a fines de febrero, y el Norte advirtió que no puede volver a la mesa sin un alivio de sanciones inmediato.

"Nada cambió, seguimos trabajando. Todavía estoy a cargo del equipo", dijo Pompeo a los reporteros, insistiendo en que él y su enviado especial para Corea del Norte, Stephen Biegun, permanecerán en el trabajo.

"El presidente Trump obviamente está a cargo del esfuerzo general, pero será mi equipo y representante especial Biegun quien continuará liderando los esfuerzos de los EE. UU. Para lograr lo que el presidente Kim se comprometió a hacer", dijo. "Se comprometió con el presidente Trump varias veces, me lo hizo personalmente una docena de veces y estoy convencido de que todavía tenemos una oportunidad real para lograr ese resultado y nuestro equipo diplomático continuará a la cabeza".

Los comentarios de Pompeo, en una conferencia de prensa con el Secretario de Defensa en funciones Patrick Shanahan, el Ministro de Relaciones Exteriores de Japón, Taro Kono y el Ministro de Defensa Takeshi Iwaya, fueron su primera respuesta a la demanda de Corea del Norte, que siguió al anuncio de Pyongyang el jueves de que había probado una nueva táctica. arma.

La prueba, junto con las críticas del Norte a Pompeo por "hablar sin sentido" y tergiversar las posiciones de Kim, señaló una postura de endurecimiento y puso en duda una rápida reanudación de las negociaciones.

Pompeo, Shanahan, Kono e Iwaya dijeron que no se rendirían ante las demandas de alivio de sanciones de Corea del Norte.

"Continuaremos presionando a Corea del Norte para que abandone todas sus armas de destrucción masiva, misiles balísticos y programas e instalaciones relacionados", dijo Pompeo, hablando en nombre del grupo. "Continuaremos aplicando todas las sanciones contra Corea del Norte y alentaremos a todos los países a que lo hagan".

Kono dijo que la reunión del viernes se produjo en "un momento crítico para alinear la respuesta a la situación de Corea del Norte", y señaló que el primer ministro japonés, Shinzo Abe, viajará a Estados Unidos para reunirse con Trump la próxima semana y que Trump pronto visitará Japón ".

Japón y Estados Unidos continuarán cooperando en la implementación total de todas las resoluciones del Consejo de Seguridad de Estados Unidos ", dijo en referencia a las sanciones internacionales que el organismo mundial impuso al Norte.

Los EE. UU. Se niegan a reducir las sanciones importantes hasta que Corea del Norte desmantele de manera total y verificable sus armas nucleares y misiles balísticos de largo alcance, mientras que el Norte desea que se eliminen las sanciones importantes antes de que se complete el proceso.

Japón también ha abogado por un enfoque duro hacia el Norte en contraste con Corea del Sur, que ha impulsado un enfoque paso a paso que levantaría algunas sanciones internacionales como incentivos. Pompeo ha dicho que se podría considerar algún alivio menor, incluida la posible reducción de las restricciones de viaje, en el corto y mediano plazo, pero que las severas sanciones que la mayoría de los Estados Unidos eliminan no se eliminarán hasta que cumpla lo que dice que han repetido Kim. Se compromete a Trump a desnuclearizar completamente.

El jueves, Corea del Norte dijo que había puesto a prueba un nuevo tipo de "arma táctica guiada", su primera prueba de este tipo en casi medio año, y exigió que Pompeo fuera excluido de futuras negociaciones.

A pesar de que la prueba no parecía ser un misil balístico de medio o largo alcance prohibido que pudiera reducir las posibilidades de reanudar las negociaciones, permitió a Corea del Norte mostrar a su gente que está impulsando el desarrollo de armas y tranquilizando a los militares preocupados. Esa diplomacia con Washington es un signo de debilidad.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Norte acusó a Pompeo de restar importancia a los comentarios de Kim, quien dijo la semana pasada que Washington tiene hasta el fin de año para ofrecer términos mutuamente aceptables para un acuerdo para salvar la diplomacia nuclear de alto nivel. En una declaración, el director general del Departamento de Asuntos Americanos, Kwon Jong Gun, dijo que Pompeo estaba "diciendo tonterías" y tergiversaba los comentarios de Kim.

Durante un discurso en la Texas A&M University el lunes, Pompeo dijo que Kim prometió desnuclearizarse durante su primera cumbre con el presidente Donald Trump y que los funcionarios de los Estados Unidos estaban trabajando con los norcoreanos para "trazar un camino para que podamos llegar allí".

"Él [Kim] dijo que quería que se hiciera antes de fin de año", dijo Pompeo. "Me encantaría ver que se haga antes".

La declaración de Corea del Norte dijo que Pompeo estaba "tergiversando el significado de nuestro requisito" para que las negociaciones se finalizaran antes de fin de año, y se refirió a su "habilidad talentosa para fabricar historias".

Dijo que la participación continua de Pompeo en las negociaciones aseguraría que las conversaciones se "enreden" y pidió una contraparte diferente que sea "más cuidadosa y madura en la comunicación con nosotros".

En un discurso ante su parlamento de la semana pasada, Kim dijo que está abierto a una tercera cumbre con Trump, pero solo si Estados Unidos cambia su postura sobre el cumplimiento de las sanciones y la presión para fin de año.