Pelosi pide a Trump que baje su video de Tweet de Omar

VOA - INGLÉS
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo el domingo que tomó medidas para garantizar la seguridad del Representante Ilhan Omar luego del retweet de un video del Presidente Donald Trump que pretende mostrar que el demócrata de Minnesota desestima los ataques terroristas del 11 de septiembre.


El demócrata de California también pidió a Trump que elimine el video. Poco después de su solicitud pública, el video ya no se colocó en la cuenta de Twitter de Trump, pero no se eliminó.

Pelosi estaba entre los demócratas que habían criticado a Trump por el tweet, y algunos lo acusaron de intentar incitar a la violencia contra el legislador musulmán. Un hombre del estado de Nueva York recientemente fue acusado de hacer amenazas de muerte contra ella.

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, defendió a Trump el domingo anterior, y dijo que el presidente tiene el deber de resaltar la historia de Omar de hacer comentarios que otros consideran antisemitas u ofensivos y que no deseaba "mala voluntad" para el legislador de primer término.

Pelosi emitió un comunicado mientras viajaba a Londres diciendo que había hablado con las autoridades del Congreso "para asegurarse de que la Policía del Capitolio esté realizando una evaluación de seguridad para proteger a la Congresista Omar, a su familia y su personal".

Pelosi dijo que los funcionarios continuarán monitoreando y evaluando las amenazas contra Omar, y pidieron a Trump que desaliente tal comportamiento.

"Las palabras del presidente pesan una tonelada, y su retórica odiosa e inflamatoria crea un peligro real", dijo Pelosi. "El presidente Trump debe eliminar su video irrespetuoso y peligroso".

El video en el tweet de Trump el viernes incluyó un fragmento de un discurso reciente que Omar dio al Consejo de Relaciones Americano-Islámicas, en el que describió el ataque terrorista de 2001 al World Trade Center como "algunas personas hicieron algo", junto con imágenes de noticias. De los aviones secuestrados que golpean las Torres Gemelas. Trump subtituló su tweet con: "¡NUNCA LO OLVIDAREMOS!"

Los críticos acusan a Omar de ser impertinente al describir a los perpetradores de los ataques que mataron a cerca de 3.000 personas. Más tarde trató de defenderse a sí misma mediante el envío de una cita del presidente George W. Bush, en la que el presidente republicano se refirió a los atacantes como "personas" solo días después del 11 de septiembre.

Ni el tweet de Trump ni el video incluían la cita completa de Omar o el contexto de sus comentarios, que trataban sobre la sensación de los musulmanes de que sus libertades civiles se habían erosionado después de los ataques. El tweet se publicó en la parte superior de la cuenta de Twitter de Trump durante gran parte del domingo, con más de 9 millones de visitas. Se mantuvo más bajo en la fuente de alimentación después de que Pelosi solicitó que se retirara el video.

Sanders preguntó por qué los demócratas no estaban siguiendo el ejemplo de Trump y llamando a Omar, también. Los demócratas que criticaron al presidente por el tweet defendieron a Omar, y algunos notaron sus desacuerdos pasados ​​con ella.

"Ciertamente, el presidente no está deseando ninguna mala voluntad y ciertamente no es violencia contra nadie, pero el presidente es absolutamente y debería estar llamando a la congresista por ella, no solo una vez, sino por la historia de comentarios antisemitas", dijo Sanders. "La pregunta más importante es ¿por qué los demócratas no hacen lo mismo? "Es absolutamente aborrecible los comentarios que ella sigue haciendo y ha hecho y miran para otro lado".

Omar ha empujado repetidamente a otros demócratas a un territorio incómodo con comentarios sobre Israel y la fuerza de la influencia del estado judío en Washington. Se disculpó por sugerir que los legisladores apoyan a Israel por el pago y dijo que no está criticando a los judíos. Pero se negó a recuperar un tweet en el que sugirió que los partidarios estadounidenses de Israel "prometen lealtad" a un país extranjero.

El representante Jerry Nadler, un demócrata de Nueva York que representa al distrito financiero de Manhattan, que fue atacado el 11 de septiembre, dijo que no tenía problemas con la caracterización del ataque por parte de Omar.

"He tenido algunos problemas con algunas de sus otras observaciones, pero no, pero no con esa", dijo.

Sanders comentó sobre "Fox News Sunday" y "This Week" de ABC. Nadler apareció en "State of the Union" de CNN.