Emiratos piden a Alemania cumplimiento de acuerdos de armamento
Berlín, 24 abr (dpa) - Los Emiratos Árabes Unidos (EAU) llamaron a Alemania a que respete los contratos existentes en relación a la exportación de equipo militar, según declaró a dpa el embajador emiratí en Berlín.
"Sabemos que la industria armamentística alemana está dispuesta a suministrar todos los equipos", comentó Ali Abdullah al-Ahmed, embajador de los EAU en la capital germana. "Y esperamos que se cumplan las condiciones contractuales acordadas por todas las partes", añadió.
Los Emiratos Árabes Unidos, al igual que Arabia Saudí, se ven afectados por la prohibición de exportación de armas que los partidos que conforman el Gobierno germano -los conservadores CDU y CSU y el socialdemócrata SPD- establecieron en su acuerdo de coalición hace un año.
Según el acuerdo, no se aprobarán nuevas exportaciones de armas a los países "directamente" implicados en la guerra de Yemen. Sin embargo, se dejó abierta una posibilidad para las transacciones ya aprobadas con anterioridad, a través de la cual se siguen realizando suministros.
El Gobierno germano, no obstante, insiste en que los equipos producidos con participación alemana no se utilicen en la guerra de Yemen. En los Emiratos parece haber poca comprensión al respecto.
"Nuestra región no es fácil", indicó Al-Ahmed a dpa. "Uno compra equipo militar para un propósito específico. No se quiere usarlo, pero a veces hay que usarlo", explicó.
El embajador señaló que algunos de los acuerdos que se discuten actualmente fueron firmados hace más de diez años.
"Si hay condiciones que el Gobierno (alemán) quiere incluir en un acuerdo debido a una nueva situación política aquí en Alemania, eso es asunto de Alemania", sostuvo Al-Ahmed. "Pero eso sólo debería afectar a nuevos tratados", opinó.
"Sabemos que la industria armamentística alemana está dispuesta a suministrar todos los equipos", comentó Ali Abdullah al-Ahmed, embajador de los EAU en la capital germana. "Y esperamos que se cumplan las condiciones contractuales acordadas por todas las partes", añadió.
Los Emiratos Árabes Unidos, al igual que Arabia Saudí, se ven afectados por la prohibición de exportación de armas que los partidos que conforman el Gobierno germano -los conservadores CDU y CSU y el socialdemócrata SPD- establecieron en su acuerdo de coalición hace un año.
Según el acuerdo, no se aprobarán nuevas exportaciones de armas a los países "directamente" implicados en la guerra de Yemen. Sin embargo, se dejó abierta una posibilidad para las transacciones ya aprobadas con anterioridad, a través de la cual se siguen realizando suministros.
El Gobierno germano, no obstante, insiste en que los equipos producidos con participación alemana no se utilicen en la guerra de Yemen. En los Emiratos parece haber poca comprensión al respecto.
"Nuestra región no es fácil", indicó Al-Ahmed a dpa. "Uno compra equipo militar para un propósito específico. No se quiere usarlo, pero a veces hay que usarlo", explicó.
El embajador señaló que algunos de los acuerdos que se discuten actualmente fueron firmados hace más de diez años.
"Si hay condiciones que el Gobierno (alemán) quiere incluir en un acuerdo debido a una nueva situación política aquí en Alemania, eso es asunto de Alemania", sostuvo Al-Ahmed. "Pero eso sólo debería afectar a nuevos tratados", opinó.
.jpg)
Entradas
Post a Comment