El jefe de la OTAN se dirige a la sesión conjunta del Congreso
VOA - INGLÉS
La corresponsal del Departamento de Estado, Cindy Saine y la reportera del servicio ruso Valeria Jegisman contribuyeron a este informe.
CASA BLANCA - El Secretario General de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, Jens Stoltenberg, se dirigió a una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos el miércoles, antes de una reunión en Washington de los ministros de relaciones exteriores de la alianza.
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y el líder de la mayoría en el Senado, Mitch McConnell, invitaron al líder de la OTAN a hablar con los miembros de la Cámara controlada por los demócratas y el Senado controlado por los republicanos para mostrar el apoyo bipartidista que la alianza transatlántica de 70 años de edad disfruta entre los legisladores a pesar de de las ocasionales críticas del presidente Donald Trump a la alianza.
Mientras los ministros de relaciones exteriores de la OTAN se reúnen en Washington, los analistas de política exterior enfatizan que es una de las alianzas militares más exitosas de la historia y que sigue siendo relevante, señalando su capacidad de adaptación para hacer frente a la resurgencia de Rusia, manejando la crisis en el sur de la OTAN Flanco y nuevo, amenazas crecientes como la ciberseguridad.
“La OTAN se está adaptando y los aliados están gastando más en defensa. Y creo que esta administración está comprendiendo cada vez más lo importante que es la OTAN para algunos de los desafíos que enfrenta, incluida China ”, dice Mark Simakovsky, del Consejo Atlántico, a VOA. "Así que, en muchos sentidos, la OTAN está lejos de ser obsoleta".
Critica de triunfo
La crítica de Trump de que los miembros de la OTAN no están pagando su parte justa del gasto en defensa, así como la agitación política en Europa, incluida la inminente salida británica de la Unión Europea, y los llamamientos de algunos para echar a Turquía de la OTAN, pueden dejar la impresión, Sin embargo, que la alianza de defensa se está fracturando.
"No creo que ese sea el caso. La alianza es fuerte ", dijo el Ministro de Defensa de Estonia, Juri Luik, a la VOA, señalando el aumento de los diálogos políticos y los ejercicios militares entre los miembros de la OTAN, así como el equipo militar y las tropas estadounidenses que se llevan a Europa.
“No le estás dando el dinero a alguien más. No lo están poniendo en el presupuesto de la OTAN en alguna parte, se lo gastan a ustedes mismos ", dice el Director del Instituto McCain, Kurt Volker, quien anteriormente se desempeñó como embajador de los Estados Unidos ante la OTAN." Pero es una demostración de su compromiso con su propia seguridad. ", que luego le da a la OTAN la confianza de que este es un país al que también podemos ayudar a defender, porque están comprometidos con la defensa de su propio territorio".
Falta de confianza
Otros están de acuerdo en que el gasto en defensa es importante, pero dicen que la alianza se basa fundamentalmente en la capacidad de los miembros para confiar unos en otros, y Trump ha dañado esa confianza.
"Cuando un presidente estadounidense cuestiona el valor de la alianza, nuestros enemigos en Moscú y Pekín ahora cuestionan si la OTAN vendría en defensa de algunas naciones más pequeñas de la OTAN que el presidente ha criticado como tal vez no dignas de la defensa de la OTAN", dice Simakovsky, ex jefe de personal de Europa / OTAN en la oficina de políticas del secretario de defensa de Estados Unidos. "Pero no creo que en esta cumbre el gobierno vaya a anunciar cualquier salida de Estados Unidos".
Robert Kagan de Brooking Institution expresa su preocupación por la actitud de Trump hacia la Unión Europea y su hostilidad hacia la alianza de defensa podría generar más caos en el continente.
“Piense en Europa hoy como una bomba sin explotar, su detonador está intacto y en funcionamiento, sus explosivos aún viven. Si esta es una analogía adecuada, entonces Trump es un niño con un martillo, golpeando alegremente y despreocupadamente. ¿Qué podría salir mal? ”, Escribe Kagan en un próximo número de Foreign Affairs.
La corresponsal del Departamento de Estado, Cindy Saine y la reportera del servicio ruso Valeria Jegisman contribuyeron a este informe.
CASA BLANCA - El Secretario General de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, Jens Stoltenberg, se dirigió a una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos el miércoles, antes de una reunión en Washington de los ministros de relaciones exteriores de la alianza.
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y el líder de la mayoría en el Senado, Mitch McConnell, invitaron al líder de la OTAN a hablar con los miembros de la Cámara controlada por los demócratas y el Senado controlado por los republicanos para mostrar el apoyo bipartidista que la alianza transatlántica de 70 años de edad disfruta entre los legisladores a pesar de de las ocasionales críticas del presidente Donald Trump a la alianza.
Mientras los ministros de relaciones exteriores de la OTAN se reúnen en Washington, los analistas de política exterior enfatizan que es una de las alianzas militares más exitosas de la historia y que sigue siendo relevante, señalando su capacidad de adaptación para hacer frente a la resurgencia de Rusia, manejando la crisis en el sur de la OTAN Flanco y nuevo, amenazas crecientes como la ciberseguridad.
“La OTAN se está adaptando y los aliados están gastando más en defensa. Y creo que esta administración está comprendiendo cada vez más lo importante que es la OTAN para algunos de los desafíos que enfrenta, incluida China ”, dice Mark Simakovsky, del Consejo Atlántico, a VOA. "Así que, en muchos sentidos, la OTAN está lejos de ser obsoleta".
Critica de triunfo
La crítica de Trump de que los miembros de la OTAN no están pagando su parte justa del gasto en defensa, así como la agitación política en Europa, incluida la inminente salida británica de la Unión Europea, y los llamamientos de algunos para echar a Turquía de la OTAN, pueden dejar la impresión, Sin embargo, que la alianza de defensa se está fracturando.
"No creo que ese sea el caso. La alianza es fuerte ", dijo el Ministro de Defensa de Estonia, Juri Luik, a la VOA, señalando el aumento de los diálogos políticos y los ejercicios militares entre los miembros de la OTAN, así como el equipo militar y las tropas estadounidenses que se llevan a Europa.
“No le estás dando el dinero a alguien más. No lo están poniendo en el presupuesto de la OTAN en alguna parte, se lo gastan a ustedes mismos ", dice el Director del Instituto McCain, Kurt Volker, quien anteriormente se desempeñó como embajador de los Estados Unidos ante la OTAN." Pero es una demostración de su compromiso con su propia seguridad. ", que luego le da a la OTAN la confianza de que este es un país al que también podemos ayudar a defender, porque están comprometidos con la defensa de su propio territorio".
Falta de confianza
Otros están de acuerdo en que el gasto en defensa es importante, pero dicen que la alianza se basa fundamentalmente en la capacidad de los miembros para confiar unos en otros, y Trump ha dañado esa confianza.
"Cuando un presidente estadounidense cuestiona el valor de la alianza, nuestros enemigos en Moscú y Pekín ahora cuestionan si la OTAN vendría en defensa de algunas naciones más pequeñas de la OTAN que el presidente ha criticado como tal vez no dignas de la defensa de la OTAN", dice Simakovsky, ex jefe de personal de Europa / OTAN en la oficina de políticas del secretario de defensa de Estados Unidos. "Pero no creo que en esta cumbre el gobierno vaya a anunciar cualquier salida de Estados Unidos".
Robert Kagan de Brooking Institution expresa su preocupación por la actitud de Trump hacia la Unión Europea y su hostilidad hacia la alianza de defensa podría generar más caos en el continente.
“Piense en Europa hoy como una bomba sin explotar, su detonador está intacto y en funcionamiento, sus explosivos aún viven. Si esta es una analogía adecuada, entonces Trump es un niño con un martillo, golpeando alegremente y despreocupadamente. ¿Qué podría salir mal? ”, Escribe Kagan en un próximo número de Foreign Affairs.
.png)
.jpg)
Entradas
.png)
Post a Comment