Activistas: 5 muertos en protestas contra el presidente de Sudán
VOA - INGLÉS
Las fuerzas de seguridad mataron al menos a cinco manifestantes en nuevas marchas antigubernamentales el sábado en Sudán, en lo que los organizadores dijeron que estaba entre los más concurridos en tres meses.
Las manifestaciones comenzaron en diciembre debido al aumento de los precios y la escasez de alimentos, y se convirtieron rápidamente en llamadas a la renuncia del presidente Omar al-Bashir, lo que plantea uno de los mayores desafíos a su mandato de casi 30 años.
Las fuerzas de seguridad han respondido al movimiento de protesta con una represión feroz, matando a al menos 60 personas, según Physicians for Human Rights, un grupo de derechos con sede en Nueva York. Las últimas muertes elevaron la cuenta a por lo menos 65 desde que comenzaron las protestas.
El gobierno ha dicho que 32 personas han muerto, pero no ha actualizado su cuenta en semanas.
Los mítines están siendo liderados por la Asociación de Profesionales Sudaneses, un grupo paraguas de sindicatos profesionales independientes.
Sarah Abdel-Jaleel, portavoz de la SPA, dijo a The Associated Press que cuatro personas murieron en la ciudad capital de Jartum y que otro manifestante fue asesinado en la ciudad vecina de Omdurman.
Los manifestantes que lanzaban piedras se enfrentaron con las fuerzas de seguridad con gas lacrimógeno, municiones y bastones para dispersar a decenas de miles de personas reunidas frente a la sede del ejército y una residencia presidencial en Jartum, según los organizadores.
El Comité de Médicos de Sudán, afiliado a la SPA, dijo que docenas habían resultado heridas en manifestaciones en todo el país, muchas de ellas con munición real.
La agencia estatal de noticias SUNA citó el sábado al portavoz de la policía, el general Hashim Abdel-Rahim, diciendo que una persona murió "durante los disturbios en Omdurman". Llamó a las protestas "reuniones ilegales".
Al-Bashir ha ofrecido pocas concesiones, más allá de pedir un diálogo nacional y pedir al parlamento que posponga las enmiendas constitucionales que le permitirían buscar un nuevo mandato en las elecciones del próximo año.
Las fuerzas de seguridad mataron al menos a cinco manifestantes en nuevas marchas antigubernamentales el sábado en Sudán, en lo que los organizadores dijeron que estaba entre los más concurridos en tres meses.
Las manifestaciones comenzaron en diciembre debido al aumento de los precios y la escasez de alimentos, y se convirtieron rápidamente en llamadas a la renuncia del presidente Omar al-Bashir, lo que plantea uno de los mayores desafíos a su mandato de casi 30 años.
Las fuerzas de seguridad han respondido al movimiento de protesta con una represión feroz, matando a al menos 60 personas, según Physicians for Human Rights, un grupo de derechos con sede en Nueva York. Las últimas muertes elevaron la cuenta a por lo menos 65 desde que comenzaron las protestas.
El gobierno ha dicho que 32 personas han muerto, pero no ha actualizado su cuenta en semanas.
Los mítines están siendo liderados por la Asociación de Profesionales Sudaneses, un grupo paraguas de sindicatos profesionales independientes.
Sarah Abdel-Jaleel, portavoz de la SPA, dijo a The Associated Press que cuatro personas murieron en la ciudad capital de Jartum y que otro manifestante fue asesinado en la ciudad vecina de Omdurman.
Los manifestantes que lanzaban piedras se enfrentaron con las fuerzas de seguridad con gas lacrimógeno, municiones y bastones para dispersar a decenas de miles de personas reunidas frente a la sede del ejército y una residencia presidencial en Jartum, según los organizadores.
El Comité de Médicos de Sudán, afiliado a la SPA, dijo que docenas habían resultado heridas en manifestaciones en todo el país, muchas de ellas con munición real.
La agencia estatal de noticias SUNA citó el sábado al portavoz de la policía, el general Hashim Abdel-Rahim, diciendo que una persona murió "durante los disturbios en Omdurman". Llamó a las protestas "reuniones ilegales".
Al-Bashir ha ofrecido pocas concesiones, más allá de pedir un diálogo nacional y pedir al parlamento que posponga las enmiendas constitucionales que le permitirían buscar un nuevo mandato en las elecciones del próximo año.
Entradas
Post a Comment