La fuerza respaldada por Estados Unidos dice que tiene el control del campamento IS Siria
VOA - INGLÉS
Cientos de combatientes del Estado Islámico que defienden la autodeclaración del califato del grupo terrorista perdieron el control de su "ciudad de tiendas de campaña" en la ciudad de Baghuz, en el noreste de Siria, en lo que las fuerzas respaldadas por los Estados Unidos describieron como un golpe significativo.
Las Fuerzas Democráticas de Siria hicieron el anuncio el martes en las redes sociales, luego de una operación que resultó en la captura de lo que describieron como 157 luchadores con experiencia en EI, muchos de ellos fuera de Siria e Irak.
"#SDF tiene el control del área de campamento de Daesh", escribió el portavoz Mustafa Bali en Twitter, advirtiendo: "Esto no es un anuncio de victoria".
"Los enfrentamientos continúan como un grupo de terroristas de ISIS que están confinados en una pequeña área que aún luchan", dijo, utilizando otro acrónimo para el grupo terrorista.
Un funcionario de medios de comunicación con la milicia kurda YPG, que ha estado ayudando en la campaña contra el EI, también dijo que la batalla se había desplazado a las afueras de Baghuz.
"Un grupo de terroristas se mantiene al borde del Éufrates y todavía no se ha rendido", anunció Zana Amedi en Twitter.
Las fuerzas respaldadas por los Estados Unidos dijeron que cientos de combatientes de IS heridos o enfermos también habían sido evacuados de la ciudad y llevados a hospitales militares cercanos para recibir tratamiento.
El martes, la coalición liderada por Estados Unidos describió los combates como esporádicos debido a la presencia continua de civiles.
"El enemigo sigue utilizando a los civiles como escudos, así como vestirse con atuendos femeninos para intentar escapar o causar la muerte mediante el uso de chalecos suicidas", dijo a VOA el portavoz de la Operación de Resolución Inherente, el coronel Sean Ryan.
"La seguridad de los civiles ha seguido siendo primordial, lo que hace que los combates sean esporádicos a veces", agregó.
Mientras tanto, la coalición dijo que todavía se estaban realizando ataques aéreos y de artillería en apoyo de la ofensiva de la SDF.
Miles de soldados de la SDF se han congregado alrededor de Baghuz durante semanas, asediando la ciudad en un esfuerzo por liberar el último enclave IS en Siria. Las autoridades dijeron que las fuerzas especiales kurdas de Irak también habían sido traídas para ayudar con las operaciones.
En varias ocasiones, los funcionarios de la SDF dijeron que la victoria estaba cerca, pero una y otra vez la lucha se vio frenada por la lucha feroz y la presencia de decenas de miles de civiles, muchas esposas, niños y familiares de combatientes del EI.
A pesar del progreso del martes, los funcionarios de la SDF no dijeron cuántos combatientes permanecían, ni cuántos civiles adicionales o rehenes del SI estaban presentes.
Más de 4,000 personas han huido de Baghuz desde que la SDF reanudó su asalto final en IS hace poco más de una semana, y las estimaciones anteriores tanto de la SDF como de la coalición liderada por los Estados Unidos se han desviado.
Los oficiales de la SDF inicialmente estimaron que alrededor de 1,000 civiles y 300 combatientes fueron encerrados en Baghuz poco después de que la operación para liberar a Baghuz se pusiera en marcha el mes pasado. Pero desde entonces, más de 30,000 civiles, incluyendo miles de combatientes de IS, se han rendido.
El domingo pasado, el portavoz de la SDF, Kino Gabriel, dijo que más de 5,000 combatientes de IS se habían rendido en el último mes, mientras que otros 1,300 habían muerto en la lucha.
Cientos más fueron capturados como parte de las operaciones de SDF, dijo.
Pero en ese momento, los funcionarios de la SDF también estimaron que otras 5,000 personas podrían estar escondidas en Baghuz.
"Hemos estado constantemente equivocados, al igual que nuestros socios de SDF, en lo importante que es esto", dijo a principios de este mes un alto funcionario de defensa de Estados Unidos.
Los grupos humanitarios que brindan ayuda a los evacuados de Baghuz y otras personas desplazadas también han dicho que las cifras han hecho añicos sus expectativas.
Los oficiales de defensa de Estados Unidos dicen que una razón para la gran subestimación de la cantidad de personas y combatientes puede deberse al uso extenso de cuevas y túneles por parte del Estado Islámico, lo que ha dificultado ver cuánta gente permaneció atrincherada en la cada vez más reducida astilla. tierra.
Varios funcionarios de EE. UU. Y SDF han descrito el sistema de cuevas y túneles bajo Baghuz como complejo, con cierta inteligencia inicial que sugiere que los túneles se extendieron por más de dos kilómetros, capaces de ocultar un número desconocido de combatientes.
Los funcionarios también esperaban que el sistema del túnel estuviera amañado, lleno de trampas y explosivos diseñados para frenar cualquier intento de desalojar a los combatientes del EI y al mismo tiempo infligir grandes bajas.
Pero hasta ahora, los funcionarios de la SDF no han dicho qué es lo que queda del sistema de túneles o cuánto tiempo puede tomar para despejarlo de la resistencia del SI.
A principios de este mes, el comandante de las fuerzas estadounidenses en Medio Oriente, el general Joseph Votel, advirtió que la lenta y prolongada caída de Baghuz, incluida la rendición periódica de miles de civiles, fue parte de una "decisión calculada" por parte de IS. El grupo para completar su transición a una insurgencia clandestina.
A pesar de perder el control administrativo sobre casi toda la tierra que una vez tuvo en Siria e Irak, los oficiales de defensa de los Estados Unidos advierten que SI todavía hay "decenas de miles" de combatientes trabajando como parte de células durmientes o como parte de una insurgencia activa y clandestina.
758/5000
Además, altos funcionarios dijeron que la mayoría de los líderes principales del grupo, incluido su califa autodeclarado, Abu Bakr al-Baghdadi, siguen en libertad.
El lunes, el portavoz de IS Abu Hassan al-Muhajir lanzó un nuevo mensaje de audio en línea, prometiendo que la liberación de Baghuz por parte de la coalición no marcaría el fin del grupo terrorista.
"Aquí está Estados Unidos declarando una victoria falsa que no tiene relación con la realidad", dijo, según una traducción de SITE Intelligence.
Los informes de los Estados Unidos y las Naciones Unidas en agosto pasado estiman que al grupo le quedaban hasta 32,000 combatientes en Siria e Irak, incluido un contingente de miles de combatientes extranjeros.
Los informes de EE. UU. Y EE. UU. También advirtieron que el grupo retuvo recursos financieros significativos, aunque degradados.
Cientos de combatientes del Estado Islámico que defienden la autodeclaración del califato del grupo terrorista perdieron el control de su "ciudad de tiendas de campaña" en la ciudad de Baghuz, en el noreste de Siria, en lo que las fuerzas respaldadas por los Estados Unidos describieron como un golpe significativo.
Las Fuerzas Democráticas de Siria hicieron el anuncio el martes en las redes sociales, luego de una operación que resultó en la captura de lo que describieron como 157 luchadores con experiencia en EI, muchos de ellos fuera de Siria e Irak.
"#SDF tiene el control del área de campamento de Daesh", escribió el portavoz Mustafa Bali en Twitter, advirtiendo: "Esto no es un anuncio de victoria".
"Los enfrentamientos continúan como un grupo de terroristas de ISIS que están confinados en una pequeña área que aún luchan", dijo, utilizando otro acrónimo para el grupo terrorista.
Un funcionario de medios de comunicación con la milicia kurda YPG, que ha estado ayudando en la campaña contra el EI, también dijo que la batalla se había desplazado a las afueras de Baghuz.
"Un grupo de terroristas se mantiene al borde del Éufrates y todavía no se ha rendido", anunció Zana Amedi en Twitter.
Las fuerzas respaldadas por los Estados Unidos dijeron que cientos de combatientes de IS heridos o enfermos también habían sido evacuados de la ciudad y llevados a hospitales militares cercanos para recibir tratamiento.
El martes, la coalición liderada por Estados Unidos describió los combates como esporádicos debido a la presencia continua de civiles.
"El enemigo sigue utilizando a los civiles como escudos, así como vestirse con atuendos femeninos para intentar escapar o causar la muerte mediante el uso de chalecos suicidas", dijo a VOA el portavoz de la Operación de Resolución Inherente, el coronel Sean Ryan.
"La seguridad de los civiles ha seguido siendo primordial, lo que hace que los combates sean esporádicos a veces", agregó.
Mientras tanto, la coalición dijo que todavía se estaban realizando ataques aéreos y de artillería en apoyo de la ofensiva de la SDF.
Miles de soldados de la SDF se han congregado alrededor de Baghuz durante semanas, asediando la ciudad en un esfuerzo por liberar el último enclave IS en Siria. Las autoridades dijeron que las fuerzas especiales kurdas de Irak también habían sido traídas para ayudar con las operaciones.
En varias ocasiones, los funcionarios de la SDF dijeron que la victoria estaba cerca, pero una y otra vez la lucha se vio frenada por la lucha feroz y la presencia de decenas de miles de civiles, muchas esposas, niños y familiares de combatientes del EI.
A pesar del progreso del martes, los funcionarios de la SDF no dijeron cuántos combatientes permanecían, ni cuántos civiles adicionales o rehenes del SI estaban presentes.
Más de 4,000 personas han huido de Baghuz desde que la SDF reanudó su asalto final en IS hace poco más de una semana, y las estimaciones anteriores tanto de la SDF como de la coalición liderada por los Estados Unidos se han desviado.
Los oficiales de la SDF inicialmente estimaron que alrededor de 1,000 civiles y 300 combatientes fueron encerrados en Baghuz poco después de que la operación para liberar a Baghuz se pusiera en marcha el mes pasado. Pero desde entonces, más de 30,000 civiles, incluyendo miles de combatientes de IS, se han rendido.
El domingo pasado, el portavoz de la SDF, Kino Gabriel, dijo que más de 5,000 combatientes de IS se habían rendido en el último mes, mientras que otros 1,300 habían muerto en la lucha.
Cientos más fueron capturados como parte de las operaciones de SDF, dijo.
Pero en ese momento, los funcionarios de la SDF también estimaron que otras 5,000 personas podrían estar escondidas en Baghuz.
"Hemos estado constantemente equivocados, al igual que nuestros socios de SDF, en lo importante que es esto", dijo a principios de este mes un alto funcionario de defensa de Estados Unidos.
Los grupos humanitarios que brindan ayuda a los evacuados de Baghuz y otras personas desplazadas también han dicho que las cifras han hecho añicos sus expectativas.
Los oficiales de defensa de Estados Unidos dicen que una razón para la gran subestimación de la cantidad de personas y combatientes puede deberse al uso extenso de cuevas y túneles por parte del Estado Islámico, lo que ha dificultado ver cuánta gente permaneció atrincherada en la cada vez más reducida astilla. tierra.
Varios funcionarios de EE. UU. Y SDF han descrito el sistema de cuevas y túneles bajo Baghuz como complejo, con cierta inteligencia inicial que sugiere que los túneles se extendieron por más de dos kilómetros, capaces de ocultar un número desconocido de combatientes.
Los funcionarios también esperaban que el sistema del túnel estuviera amañado, lleno de trampas y explosivos diseñados para frenar cualquier intento de desalojar a los combatientes del EI y al mismo tiempo infligir grandes bajas.
Pero hasta ahora, los funcionarios de la SDF no han dicho qué es lo que queda del sistema de túneles o cuánto tiempo puede tomar para despejarlo de la resistencia del SI.
A principios de este mes, el comandante de las fuerzas estadounidenses en Medio Oriente, el general Joseph Votel, advirtió que la lenta y prolongada caída de Baghuz, incluida la rendición periódica de miles de civiles, fue parte de una "decisión calculada" por parte de IS. El grupo para completar su transición a una insurgencia clandestina.
A pesar de perder el control administrativo sobre casi toda la tierra que una vez tuvo en Siria e Irak, los oficiales de defensa de los Estados Unidos advierten que SI todavía hay "decenas de miles" de combatientes trabajando como parte de células durmientes o como parte de una insurgencia activa y clandestina.
758/5000
Además, altos funcionarios dijeron que la mayoría de los líderes principales del grupo, incluido su califa autodeclarado, Abu Bakr al-Baghdadi, siguen en libertad.
El lunes, el portavoz de IS Abu Hassan al-Muhajir lanzó un nuevo mensaje de audio en línea, prometiendo que la liberación de Baghuz por parte de la coalición no marcaría el fin del grupo terrorista.
"Aquí está Estados Unidos declarando una victoria falsa que no tiene relación con la realidad", dijo, según una traducción de SITE Intelligence.
Los informes de los Estados Unidos y las Naciones Unidas en agosto pasado estiman que al grupo le quedaban hasta 32,000 combatientes en Siria e Irak, incluido un contingente de miles de combatientes extranjeros.
Los informes de EE. UU. Y EE. UU. También advirtieron que el grupo retuvo recursos financieros significativos, aunque degradados.
.jpg)
Entradas
Post a Comment