Escándalo K-Pop de gran alcance impacta a Corea del Sur
VOA - INGLÉS
La industria del entretenimiento de Corea del Sur se vio afectada esta semana luego de que un teléfono celular de una celebridad, que estaba en reparaciones, reveló supuestos actos de conducta sexual inapropiada. YG Entertainment, que está estrechamente vinculada a las estrellas en el centro del escándalo, ha visto fluctuar sus acciones esta semana, ya que los cantantes de K-pop de alto perfil vinculados a ella estaban implicados en la actividad ilegal.
Es una mancha en la principal exportación cultural de Corea del Sur que generó la creación de una unidad de la Policía Metropolitana de Seúl para investigar el asunto.
En el centro del escándalo están el ex miembro de Big Bang Seungri (nombre real Lee Seung-hyun), Jung Joon-young y Choi Jong-hoon de FT Island.
Si bien Seungri no ha admitido ningún acto específico de irregularidad, Jung sí lo ha hecho.
El miércoles, Jung admitió haber filmado a mujeres con las que tuvo relaciones sexuales y luego compartir los videos en línea. Dijo que esto se hizo sin el conocimiento o consentimiento de sus socios.
"Admito todos mis pecados. Filmé a mujeres sin su consentimiento, compartí los videos en un chat grupal de SNS [servicio de redes sociales] e hice tal comportamiento sin sentir ningún sentimiento de culpa", dijo Jung en una declaración.
Añadió: "Más que nada, me arrodillo para disculparme con las mujeres que aparecen en los videos y con todas aquellas personas que podrían sentirse decepcionadas y molestas por este incidente impactante".
Seungri se disculpó con sus seguidores a través de su cuenta de Instagram, pero aún tiene que explicar su papel en el escándalo.
"He decepcionado a tantas personas y he enfadado a tantas personas, quiero disculparme una vez más y cooperaré con la investigación", dijo.
Entre los sellos de entretenimiento K-pop, YG Entertainment, que firmó a Seungri, fue el más golpeado por el escándalo. El precio de las acciones de la firma cayó un 14 por ciento el lunes, pero desde entonces ha recuperado algo de terreno.
JYP Entertainment y S.M. El entretenimiento, también las potencias del K-pop, vio caer sus acciones a principios de semana a medida que crecía el alcance del escándalo, antes de que el mercado revirtiera esa tendencia.
La agencia de Choi, FNC Entertainment, anunció que el cantante dejaría de actuar con FT Island y dejaría su carrera en suspenso.
Unos 126 oficiales ahora forman parte de la investigación criminal que incluye a miembros de la unidad de narcóticos, escuadrón de delitos graves, una unidad de investigación regional y un equipo de investigación cibernética.
Presunta actividad delictiva
Para el ex miembro de Big Bang Seungri, las preguntas sobre su participación en supuestas actividades ilegales se remontan a enero, cuando las autoridades comenzaron a investigar las denuncias de que el club Gangnam, Burning Sun, había drogado a mujeres patronas, que luego dijeron que fueron violadas en la sala VIP del club. Seungri también está acusado de proveer prostitutas para inversionistas ricos.
En un momento dado en la televisión surcoreana, Seungri afirmó ser el dueño del Burning Sun, pero cuando las autoridades comenzaron a investigar las acusaciones de que el club proporcionaba gamma-hidroxibutirato, una droga de violación para las invitadas, se reveló que la relación tenía sido cortado
Sin embargo, Seungri admitió que sobornó a los policías en Gangnam con unos $ 18,000 para ayudar a facilitar la entrada de los menores de edad en el club nocturno.
Además de admitir haber usado drogas de violación en el pasado, Jung Joon-young dijo que subió imágenes de video que llevó a una sala de chat privada en múltiples ocasiones. Jung dijo que las mujeres en los videos fueron filmadas sin su consentimiento e incluso incluyeron algunas celebridades.
Al menos 10 víctimas han sido identificadas por las autoridades en este momento.
No es la primera vez que Jung ha estado involucrado en un caso que involucra imágenes de desnudos. En 2016, se afirma que grabó videos de desnudos de su entonces novia. Sin embargo, el caso se abandonó después de que una empresa forense digital privada contratada para recuperar el material potencialmente ilícito dijera que no se podía obtener nada desde su dispositivo móvil.
Han surgido sospechas de que algunos miembros de la policía pidieron a la empresa de tecnología que garantizara que no se podrían recuperar datos en el caso de Jung. Los medios locales informaron el jueves que la firma forense no identificada fue allanada el miércoles en relación con el escándalo actual.
Otros mensajes de chat grupal alegan que Choi Jong-hoon y otros discutieron el pago que se hizo a la policía para cubrir su accidente por conducir ebrio en 2016.
El comisionado de policía Min Gap-ryong inició una investigación interna sobre posibles encubrimientos y delitos policiales.
Trascendencia
Corea del Sur sigue obsesionada con el escándalo y la gran cantidad de denuncias que continúan surgiendo, pero Chii Ji-eun, ex periodista y comentarista de la cultura popular surcoreana, dijo que es demasiado pronto para predecir el impacto del escándalo en la percepción de la industria musical nacional.
"Este es un caso criminal de hombres adultos, que tratan a las mujeres como bienes y objetos sexuales, pero es un poco pronto para predecir el futuro del K-pop", dijo Choi Ji-eun.
Choi considera que el problema está "muy arraigado" y afirma que no será fácil cambiar la cultura. Pero si los acusados fueron encontrados culpables y severamente castigados cuando filman y comparten ilegalmente las imágenes; use drogas de violación y cometa el acoso sexual, "romperá la estructura fuerte [de una sociedad dominada por hombres] y el círculo vicioso".
El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Corea del Sur, así como el Ministerio de Igualdad de Género y Familia, rechazaron la solicitud de comentarios de VOA.
Lee Ju-hyun contribuyó a este informe.
La industria del entretenimiento de Corea del Sur se vio afectada esta semana luego de que un teléfono celular de una celebridad, que estaba en reparaciones, reveló supuestos actos de conducta sexual inapropiada. YG Entertainment, que está estrechamente vinculada a las estrellas en el centro del escándalo, ha visto fluctuar sus acciones esta semana, ya que los cantantes de K-pop de alto perfil vinculados a ella estaban implicados en la actividad ilegal.
Es una mancha en la principal exportación cultural de Corea del Sur que generó la creación de una unidad de la Policía Metropolitana de Seúl para investigar el asunto.
En el centro del escándalo están el ex miembro de Big Bang Seungri (nombre real Lee Seung-hyun), Jung Joon-young y Choi Jong-hoon de FT Island.
Si bien Seungri no ha admitido ningún acto específico de irregularidad, Jung sí lo ha hecho.
El miércoles, Jung admitió haber filmado a mujeres con las que tuvo relaciones sexuales y luego compartir los videos en línea. Dijo que esto se hizo sin el conocimiento o consentimiento de sus socios.
"Admito todos mis pecados. Filmé a mujeres sin su consentimiento, compartí los videos en un chat grupal de SNS [servicio de redes sociales] e hice tal comportamiento sin sentir ningún sentimiento de culpa", dijo Jung en una declaración.
Añadió: "Más que nada, me arrodillo para disculparme con las mujeres que aparecen en los videos y con todas aquellas personas que podrían sentirse decepcionadas y molestas por este incidente impactante".
Seungri se disculpó con sus seguidores a través de su cuenta de Instagram, pero aún tiene que explicar su papel en el escándalo.
"He decepcionado a tantas personas y he enfadado a tantas personas, quiero disculparme una vez más y cooperaré con la investigación", dijo.
Entre los sellos de entretenimiento K-pop, YG Entertainment, que firmó a Seungri, fue el más golpeado por el escándalo. El precio de las acciones de la firma cayó un 14 por ciento el lunes, pero desde entonces ha recuperado algo de terreno.
JYP Entertainment y S.M. El entretenimiento, también las potencias del K-pop, vio caer sus acciones a principios de semana a medida que crecía el alcance del escándalo, antes de que el mercado revirtiera esa tendencia.
La agencia de Choi, FNC Entertainment, anunció que el cantante dejaría de actuar con FT Island y dejaría su carrera en suspenso.
Unos 126 oficiales ahora forman parte de la investigación criminal que incluye a miembros de la unidad de narcóticos, escuadrón de delitos graves, una unidad de investigación regional y un equipo de investigación cibernética.
Presunta actividad delictiva
Para el ex miembro de Big Bang Seungri, las preguntas sobre su participación en supuestas actividades ilegales se remontan a enero, cuando las autoridades comenzaron a investigar las denuncias de que el club Gangnam, Burning Sun, había drogado a mujeres patronas, que luego dijeron que fueron violadas en la sala VIP del club. Seungri también está acusado de proveer prostitutas para inversionistas ricos.
En un momento dado en la televisión surcoreana, Seungri afirmó ser el dueño del Burning Sun, pero cuando las autoridades comenzaron a investigar las acusaciones de que el club proporcionaba gamma-hidroxibutirato, una droga de violación para las invitadas, se reveló que la relación tenía sido cortado
Sin embargo, Seungri admitió que sobornó a los policías en Gangnam con unos $ 18,000 para ayudar a facilitar la entrada de los menores de edad en el club nocturno.
Además de admitir haber usado drogas de violación en el pasado, Jung Joon-young dijo que subió imágenes de video que llevó a una sala de chat privada en múltiples ocasiones. Jung dijo que las mujeres en los videos fueron filmadas sin su consentimiento e incluso incluyeron algunas celebridades.
Al menos 10 víctimas han sido identificadas por las autoridades en este momento.
No es la primera vez que Jung ha estado involucrado en un caso que involucra imágenes de desnudos. En 2016, se afirma que grabó videos de desnudos de su entonces novia. Sin embargo, el caso se abandonó después de que una empresa forense digital privada contratada para recuperar el material potencialmente ilícito dijera que no se podía obtener nada desde su dispositivo móvil.
Han surgido sospechas de que algunos miembros de la policía pidieron a la empresa de tecnología que garantizara que no se podrían recuperar datos en el caso de Jung. Los medios locales informaron el jueves que la firma forense no identificada fue allanada el miércoles en relación con el escándalo actual.
Otros mensajes de chat grupal alegan que Choi Jong-hoon y otros discutieron el pago que se hizo a la policía para cubrir su accidente por conducir ebrio en 2016.
El comisionado de policía Min Gap-ryong inició una investigación interna sobre posibles encubrimientos y delitos policiales.
Trascendencia
Corea del Sur sigue obsesionada con el escándalo y la gran cantidad de denuncias que continúan surgiendo, pero Chii Ji-eun, ex periodista y comentarista de la cultura popular surcoreana, dijo que es demasiado pronto para predecir el impacto del escándalo en la percepción de la industria musical nacional.
"Este es un caso criminal de hombres adultos, que tratan a las mujeres como bienes y objetos sexuales, pero es un poco pronto para predecir el futuro del K-pop", dijo Choi Ji-eun.
Choi considera que el problema está "muy arraigado" y afirma que no será fácil cambiar la cultura. Pero si los acusados fueron encontrados culpables y severamente castigados cuando filman y comparten ilegalmente las imágenes; use drogas de violación y cometa el acoso sexual, "romperá la estructura fuerte [de una sociedad dominada por hombres] y el círculo vicioso".
El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Corea del Sur, así como el Ministerio de Igualdad de Género y Familia, rechazaron la solicitud de comentarios de VOA.
Lee Ju-hyun contribuyó a este informe.
Entradas
Post a Comment