El mundo reacciona con disgusto ante los ataques de Nueva Zelanda

VOA - INGLÉS

Los líderes políticos y religiosos de todo el mundo expresaron disgusto y tristeza por los disparos mortales a dos mezquitas en Nueva Zelanda el viernes, y algunos políticos culparon a los medios y a los medios de comunicación por haber avivado el odio hacia los musulmanes que condujeron al ataque.


Mientras los gobiernos de Asia y Medio Oriente se apresuraban a descubrir cuántos de sus ciudadanos habían quedado atrapados en el derramamiento de sangre de Christchurch, hubo enojo de que los atacantes atacaran a los fieles en las oraciones del viernes.

Pakistán, Turquía, Bangladesh

"Culpo de estos crecientes ataques terroristas a la actual islamofobia posterior al 11-S (donde) 1.300 millones de musulmanes han sido culpados colectivamente por cualquier acto de terror", publicó el primer ministro pakistaní, Imran Khan, en las redes sociales.

El ministro de Relaciones Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu, dijo que el ataque fue el resultado de la demonización de los musulmanes. "No solo los perpetradores, sino también los políticos y los medios de comunicación que alimentan la escalada islamofobia y el odio en Occidente son igualmente
responsable de este atroz ataque ", escribió en Twitter.

El ministro de Estado de Relaciones Exteriores de Bangladesh, Shahriar Alam, dijo que fue "extremadamente afortunado" que el equipo de cricket del país, en Christchurch para un partido contra Nueva Zelanda, no sufriera bajas. Los jugadores llegaron a las oraciones del viernes cuando comenzaron los disparos.

"No puedo ni imaginar lo que habría pasado si hubieran estado allí cinco minutos antes", dijo en las redes sociales.

Cientos de manifestantes enojados en Dhaka, capital de Bangladesh, cantaron "allahu akbar" (Dios es el más grande) después de las oraciones del viernes. "No permitiremos que la sangre de los musulmanes vaya en vano", dijo un manifestante.

Buscar victimas

La policía de Nueva Zelanda dijo que 49 personas murieron. Tres hombres y una mujer estaban bajo custodia y un hombre había sido acusado de asesinato. La primera ministra Jacinda Ardern dijo que algunas de las víctimas pueden haber sido nuevos inmigrantes y refugiados.

"Somos nosotros", dijo ella. "La persona que ha perpetuado esta violencia contra nosotros no lo es. No tienen lugar en Nueva Zelanda".

OBSERVACIÓN: Aplicación de la ley sobre arresto de sospechosos.


El primer ministro australiano, Scott Morrison, dijo que un ciudadano australiano arrestado después del ataque era un "extremista, terrorista violento de derecha".

Una ciudad de aproximadamente 400,000 habitantes, Christchurch tiene una pequeña comunidad islámica, incluidos estudiantes extranjeros.

Gran Bretaña, Alemania, UE, Noruega

La reina británica Elizabeth, el jefe de estado de Nueva Zelanda, dijo en un comunicado: "Me siento profundamente triste por los terribles acontecimientos en Christchurch hoy. El príncipe Philip y yo enviamos nuestras condolencias a las familias y amigos de quienes perdieron la vida" . "

En Europa, la canciller alemana, Angela Merkel, dijo que estaba profundamente triste: "Lloro con los neozelandeses por sus conciudadanos que fueron atacados y asesinados por odio racista mientras rezaba pacíficamente en sus mezquitas. Estamos juntos contra tales actos de terrorismo".

La Comisión Europea dijo: "Este acto insensato de brutalidad contra personas inocentes en su lugar de culto no podría ser más opuesto a los valores y la cultura de paz y unidad que la Unión Europea comparte con Nueva Zelanda".

Sadiq Khan, el primer alcalde musulmán de Londres, dijo que los londinenses estaban hombro con hombro con la gente de Christchurch.

"Cuando las llamas del odio son avivadas, cuando las personas son demonizadas por su fe, cuando los temores de las personas se reproducen en lugar de ser atendidos, las consecuencias son mortales como hemos visto tan tristemente hoy", dijo.

La primera mininster noruega Erna Solberg dijo que el ataque le trajo recuerdos de 2011 en su país cuando el extremista anti-musulmán Anders Breivik mató a 77 personas: "Esto demuestra que el extremismo se nutre y vive en muchos lugares".

Egipto, Indonesia

La Universidad de Al-Azhar, sede de la comunidad islámica sunita de Egipto, calificó el ataque como "un indicador peligroso de las terribles consecuencias de la escalada del discurso de odio, la xenofobia y la propagación de la islamofobia".

Las personas comunes expresaron su horror por un video en vivo y en un punto de vista publicado en línea que muestra a un hombre armado involucrado en el ataque matando a cualquier persona que se encontrara en una mezquita con su rifle de asalto semiautomático.

"Al sentirse muy enfermo, esa persona no tiene cerebro y es un salvaje", dijo un usuario indonesio de Twitter que se identificó como Farhan Adhitama.