Acciones de Corea del Norte muestran posibles tácticas de negociación
VOA - INGLÉS
Corea del Norte dice que Pyongyang no tiene intención de ceder a las demandas de Washington y que Kim Jong Un pronto hará una declaración sobre la posibilidad de nuevas conversaciones.
Los informes también indican que Kim puede reconsiderar la finalización de la prohibición de más de un año en las pruebas de misiles que se han implementado.
En un informe de la Associated Press, el viceministro de Relaciones Exteriores, Choe Son Hui, quien informó a periodistas y diplomáticos en Pyongyang el viernes, dijo que Washington desperdició una oportunidad de oro cuando Kim y el presidente de los EE. UU. Donald Trump no lograron un acuerdo durante su segunda cumbre, celebrada en Hanoi a finales de febrero.
El presidente Trump dijo que se alejó de la mesa de negociaciones debido a las diferentes posiciones sobre lo que se requeriría para que Corea del Norte reciba alivio de sanciones.
El presidente Trump dijo durante una conferencia de prensa que Pyongyang solicitó el levantamiento de todas las sanciones a cambio de su moratoria continuada sobre misiles y pruebas nucleares, así como la clausura de sus instalaciones de prueba en Yongbyon.
Corea del Norte afirmó que solo había solicitado un levantamiento parcial de las sanciones.
The Associated Press también informó que Choe afirmó: "Las relaciones personales entre los dos líderes supremos siguen siendo buenas y la química es misteriosamente maravillosa".
En una declaración, la Casa Azul presidencial de Corea del Sur dijo: “No es confiable juzgar la situación actual solo por los comentarios de Choe Son Hui. Seguimos de cerca la situación. El gobierno hará todo lo posible para reanudar las conversaciones de Corea del Norte y Estados Unidos ".
Amenazas de mas sanciones.
A principios de esta semana, Moon Chung-in, Asesor Especial de Corea del Sur para el Presidente de Asuntos Exteriores y Seguridad Nacional, dijo a los reporteros que aumentar las sanciones no era un curso de acción adecuado si Corea del Norte no se desnuclearía.
El comentario de Moon fue en respuesta a una declaración del asesor de seguridad nacional de los Estados Unidos, John Bolton, en Fox Business Network la semana pasada.
"No van a obtener alivio de las aplastantes sanciones económicas que se les han impuesto. Veremos cómo aumentar esas sanciones de hecho ", dijo Bolton.
"Es indeseable para los EE. UU. Imponer sanciones adicionales si Corea del Norte no ha hecho una provocación explícita", dijo Moon. "La sanción adicional requiere razones de apoyo para justificar, y sin una causa legítima, evitará que dos partes hablen".
Moon instó a Pyongyang y Washington a continuar su diálogo y hacer "propuestas probables" para facilitar la desnuclearización.
Además, Moon dijo: "El papel de Corea del Sur en esta situación, o el papel del Presidente Moon [Jae-in] no es un mediador sino un facilitador, porque un mediador debe ser una fiesta sin intereses, pero Corea del Sur también es involucrado en este problema ".
¿Último esfuerzo?
En una declaración que siguió a la elección de la Asamblea Estatal la semana pasada, es posible que Kim aún intente salvar el diálogo con los Estados Unidos, dijeron los expertos a VOA luego de la publicación de una declaración que enfatizaba la necesidad de "mejorar la economía y la vida cotidiana de la gente".
Kim Yong-hyun, profesor de estudios norcoreanos en la Universidad de Dongguk, dice que el mensaje de Kim Jong Un puede ser un indicio de que el líder norcoreano expresó indirectamente su voluntad de continuar hablando con el presidente de EE. UU. Trump si Washington tomó medidas para cerrar la brecha entre dos lados.
"En este momento, ellos (Corea del Norte) están dispuestos a reformarse y ser más abiertos, lo que requiere que se levanten las sanciones, pero también deben mostrar su voluntad de desnuclearizarse y están instando al presidente de los EE. UU. A que tome medidas", dijo.
El miembro principal del Foro Asiático de Japón, Jonathan Berkshire Miller, dijo que después de la cumbre "humillante" en Hanoi, Kim utilizó su discurso para reiterar a la comunidad internacional que Corea del Norte no estaba buscando que se eliminaran todas las sanciones que se remontan a 2009, pero Las sanciones que han sido las más impactantes.
Miller explica que esas son las sanciones que se aplicaron después de 2016 y han "cortado de manera efectiva a Corea del Norte, sus suministros de carbón, cobre, petróleo crudo, esos son los que básicamente Corea del Norte deseaba obtener alivio [de]".
Instalación de lanzamiento de Sohae
Entre el 16 de febrero y el 2 de marzo, el 38 North North, un proyecto de Corea del Norte del Henry L. Stimson Center, con sede en Washington, detectó estructuras en la plataforma de lanzamiento en el sitio de lanzamiento de Tongchang-ri, también conocida como Sohae, Aunque ahora aparecía la actividad había cesado.
"Las imágenes de satélite comerciales recientes de la estación de lanzamiento de satélites de Sohae (Tongchang-ri) no muestran cambios en la plataforma de lanzamiento ni en el banco de pruebas del motor entre el 8 y el 13 de marzo", según un post en el sitio web 38 North.
El sitio explicó además: “En imágenes del 8 de marzo, la construcción observada durante las últimas semanas parecía haberse completado y las dos instalaciones habían sido despejadas de escombros. En la plataforma de lanzamiento, la estructura de transferencia / procesamiento montada sobre rieles se había movido al borde de la plataforma y la cubierta ambiental se había cerrado alrededor de la torre del pórtico. En imágenes del 13 de marzo, la estructura de transferencia permanece en la misma posición y la cubierta ambiental aún oculta la torre del pórtico ".
Kim Yong-hyun dijo que la actividad en Sohae puede haber sido una estratagema de Corea del Norte para cambiar la dinámica de negociación entre Pyongyang y Washington.
El periódico Korea Times de Seúl cita al Ministerio de Defensa Nacional de Corea del Sur expresando "incertidumbre" si la actividad en las instalaciones de Sohae señalaba una verdadera intención de realizar un lanzamiento.
"[Kim Jong Un] fingió jugar la carta de Tongchang-ri, pero nunca tuvo la intención de disparar un misil para presionar a los Estados Unidos", dijo Kim Yong-hyun.
Miller también caracterizó los desarrollos en Sohae como una manera para que Corea del Norte ejerza presión adicional sobre Washington antes de la cumbre para indicar que las conversaciones son un "proceso frágil", pero ese enfoque no dio los resultados que Pyongyang había esperado.
La actividad en Sohae "no necesariamente me sorprende", dijo Miller.
Miller afirma que, dado que la actividad tuvo lugar antes de la cumbre de Hanoi, no se llevó a cabo como una herramienta reaccionaria de ningún acuerdo en Hanoi.
"No creo que eso realmente caiga en la línea de la manera en que los norcoreanos se acercan a las cosas. Quiero decir, en realidad son muy racionales, muy calculados ", dijo.
Lee Ju-hyun contribuyó a este informe.
Corea del Norte dice que Pyongyang no tiene intención de ceder a las demandas de Washington y que Kim Jong Un pronto hará una declaración sobre la posibilidad de nuevas conversaciones.
Los informes también indican que Kim puede reconsiderar la finalización de la prohibición de más de un año en las pruebas de misiles que se han implementado.
En un informe de la Associated Press, el viceministro de Relaciones Exteriores, Choe Son Hui, quien informó a periodistas y diplomáticos en Pyongyang el viernes, dijo que Washington desperdició una oportunidad de oro cuando Kim y el presidente de los EE. UU. Donald Trump no lograron un acuerdo durante su segunda cumbre, celebrada en Hanoi a finales de febrero.
El presidente Trump dijo que se alejó de la mesa de negociaciones debido a las diferentes posiciones sobre lo que se requeriría para que Corea del Norte reciba alivio de sanciones.
El presidente Trump dijo durante una conferencia de prensa que Pyongyang solicitó el levantamiento de todas las sanciones a cambio de su moratoria continuada sobre misiles y pruebas nucleares, así como la clausura de sus instalaciones de prueba en Yongbyon.
Corea del Norte afirmó que solo había solicitado un levantamiento parcial de las sanciones.
The Associated Press también informó que Choe afirmó: "Las relaciones personales entre los dos líderes supremos siguen siendo buenas y la química es misteriosamente maravillosa".
En una declaración, la Casa Azul presidencial de Corea del Sur dijo: “No es confiable juzgar la situación actual solo por los comentarios de Choe Son Hui. Seguimos de cerca la situación. El gobierno hará todo lo posible para reanudar las conversaciones de Corea del Norte y Estados Unidos ".
Amenazas de mas sanciones.
A principios de esta semana, Moon Chung-in, Asesor Especial de Corea del Sur para el Presidente de Asuntos Exteriores y Seguridad Nacional, dijo a los reporteros que aumentar las sanciones no era un curso de acción adecuado si Corea del Norte no se desnuclearía.
El comentario de Moon fue en respuesta a una declaración del asesor de seguridad nacional de los Estados Unidos, John Bolton, en Fox Business Network la semana pasada.
"No van a obtener alivio de las aplastantes sanciones económicas que se les han impuesto. Veremos cómo aumentar esas sanciones de hecho ", dijo Bolton.
"Es indeseable para los EE. UU. Imponer sanciones adicionales si Corea del Norte no ha hecho una provocación explícita", dijo Moon. "La sanción adicional requiere razones de apoyo para justificar, y sin una causa legítima, evitará que dos partes hablen".
Moon instó a Pyongyang y Washington a continuar su diálogo y hacer "propuestas probables" para facilitar la desnuclearización.
Además, Moon dijo: "El papel de Corea del Sur en esta situación, o el papel del Presidente Moon [Jae-in] no es un mediador sino un facilitador, porque un mediador debe ser una fiesta sin intereses, pero Corea del Sur también es involucrado en este problema ".
¿Último esfuerzo?
En una declaración que siguió a la elección de la Asamblea Estatal la semana pasada, es posible que Kim aún intente salvar el diálogo con los Estados Unidos, dijeron los expertos a VOA luego de la publicación de una declaración que enfatizaba la necesidad de "mejorar la economía y la vida cotidiana de la gente".
Kim Yong-hyun, profesor de estudios norcoreanos en la Universidad de Dongguk, dice que el mensaje de Kim Jong Un puede ser un indicio de que el líder norcoreano expresó indirectamente su voluntad de continuar hablando con el presidente de EE. UU. Trump si Washington tomó medidas para cerrar la brecha entre dos lados.
"En este momento, ellos (Corea del Norte) están dispuestos a reformarse y ser más abiertos, lo que requiere que se levanten las sanciones, pero también deben mostrar su voluntad de desnuclearizarse y están instando al presidente de los EE. UU. A que tome medidas", dijo.
El miembro principal del Foro Asiático de Japón, Jonathan Berkshire Miller, dijo que después de la cumbre "humillante" en Hanoi, Kim utilizó su discurso para reiterar a la comunidad internacional que Corea del Norte no estaba buscando que se eliminaran todas las sanciones que se remontan a 2009, pero Las sanciones que han sido las más impactantes.
Miller explica que esas son las sanciones que se aplicaron después de 2016 y han "cortado de manera efectiva a Corea del Norte, sus suministros de carbón, cobre, petróleo crudo, esos son los que básicamente Corea del Norte deseaba obtener alivio [de]".
Instalación de lanzamiento de Sohae
Entre el 16 de febrero y el 2 de marzo, el 38 North North, un proyecto de Corea del Norte del Henry L. Stimson Center, con sede en Washington, detectó estructuras en la plataforma de lanzamiento en el sitio de lanzamiento de Tongchang-ri, también conocida como Sohae, Aunque ahora aparecía la actividad había cesado.
"Las imágenes de satélite comerciales recientes de la estación de lanzamiento de satélites de Sohae (Tongchang-ri) no muestran cambios en la plataforma de lanzamiento ni en el banco de pruebas del motor entre el 8 y el 13 de marzo", según un post en el sitio web 38 North.
El sitio explicó además: “En imágenes del 8 de marzo, la construcción observada durante las últimas semanas parecía haberse completado y las dos instalaciones habían sido despejadas de escombros. En la plataforma de lanzamiento, la estructura de transferencia / procesamiento montada sobre rieles se había movido al borde de la plataforma y la cubierta ambiental se había cerrado alrededor de la torre del pórtico. En imágenes del 13 de marzo, la estructura de transferencia permanece en la misma posición y la cubierta ambiental aún oculta la torre del pórtico ".
Kim Yong-hyun dijo que la actividad en Sohae puede haber sido una estratagema de Corea del Norte para cambiar la dinámica de negociación entre Pyongyang y Washington.
El periódico Korea Times de Seúl cita al Ministerio de Defensa Nacional de Corea del Sur expresando "incertidumbre" si la actividad en las instalaciones de Sohae señalaba una verdadera intención de realizar un lanzamiento.
"[Kim Jong Un] fingió jugar la carta de Tongchang-ri, pero nunca tuvo la intención de disparar un misil para presionar a los Estados Unidos", dijo Kim Yong-hyun.
Miller también caracterizó los desarrollos en Sohae como una manera para que Corea del Norte ejerza presión adicional sobre Washington antes de la cumbre para indicar que las conversaciones son un "proceso frágil", pero ese enfoque no dio los resultados que Pyongyang había esperado.
La actividad en Sohae "no necesariamente me sorprende", dijo Miller.
Miller afirma que, dado que la actividad tuvo lugar antes de la cumbre de Hanoi, no se llevó a cabo como una herramienta reaccionaria de ningún acuerdo en Hanoi.
"No creo que eso realmente caiga en la línea de la manera en que los norcoreanos se acercan a las cosas. Quiero decir, en realidad son muy racionales, muy calculados ", dijo.
Lee Ju-hyun contribuyó a este informe.
.jpg)
Entradas
Post a Comment